مدير الظل
عضو مجلس إدارة الظل
قانون الشركات الإنجليزي
قانون شطب المديرين لسنة 1986
مسؤولية أعضاء مجلس إدارة الشركة

ʻAbbās, Muḥammad Ḥusnī. Al-qānūn altjāry-al-Kitāb al-Awwal. (in Arabic), Al-Qāhirah: Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, 1966.
Almarry, Sayf. Al-Masʼūlīyah al-madanīyah li-aʻḍāʼ Majlis al-Idārah fī al-Sharikah al-musāhamah al-ʻĀmmah-dirāsah muqāranah. (in Arabic), [Risālat mājistīr], Qism al-qānūn al-khāṣṣ, Kullīyat al-qānūn, Jāmiʻat al-Imārāt al-ʻArabīyah al-Muttaḥidah, Abrīl 2019.
Al-Qalyūbī, Samīḥah. Al-qānūn al-tijārī al-Kuwaytī-Naẓarīyat al-Aʻmāl al-Tijārīyah, al-tājir, al-maḥall al-tijārī. (in Arabic), Al-Kuwayt: Jāmiʻat al-Kuwayt, Kullīyat al-Ḥuqūq wa-al-sharīʻah, 1974.
Al-Shāfiʻī, Ṭāhir ʻĪsá Wālī. Qawāʻid al-ʻadālah fī al-qānūn al-madanī – dirāsah muqāranah. (in Arabic), [Uṭrūḥat duktūrāh], Kullīyat al-qānūn, Jāmiʻat Karbalāʼ, Abrīl 2022.
Al-Zumayʻ, Fahd. "Al-sharikāt al-ʻāʼilīyah: taḥaddī al-Baqāʼ wa-dawr Qawāʻid al-Ḥawkamah fī astmrāryth". (in Arabic), Majallat Kullīyat al-qānūn al-Kuwaytīyah al-ʻĀlamīyah, Vol. 10, No. 1, Jumādá al-A’ula 1443AH/Dīsimbir 2016CE.
Barber, F. "Indirectly Directors: Duties Owed below the Board." Victoria University of Wellington Law Review, Vol. 45, No. 1, June 2014.
Barber, M. "Boxing Shadows: Secretary of State for Trade and Industry V Deverell and Limits on the Definition of Shadow Directors.” Available at SSRN 1873168, June 27, 2011 https://ssrn.com/abstract=1873168 (Accessed: 1/22/2023).
Birds, J., Boyle & B. Company Law, Jordan Publishing, 10th edition, 2019.
Bowmer, M. “Shadow Directors.” paper submitted for the 4 New Square Professional Liability & Regulatory Conference, February 2019.
Cassim, R. "A Comparative Analysis of the Identification of De Facto and Shadow Directors in South Africa, The United Kingdom and Australia." International and Comparative Corporate Law Journal, Vol. 15, No. 1, 2021.
Davies, P., Worthington, S., & Hare, C. Gower: Principles of Modern Company Law. London: Sweet & Maxwell, 11th ed., 2021.
Dignam, A., & Lowry, J. Company law. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Evripides, H. "Fear of the dark: banks as shadow directors." Comp. Law, Vol. 34, No. 6, 2013.
Ferran, E., & Chan Ho, L. Principles of corporate finance law. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Fidler, D.P. “Banks as Shadow Directors.” Journal of International Banking Law, Vol. 7, No. 3, 1992.
Finch, V. "Doctoring in the Shadows of Insolvency." Journal of Business Law, Nov. 2005.
French, D., Mayson, S., & Ryan, C. Mayson, French & Ryan on company law. Oxford: Oxford University Press, 36th ed., 2019.
Gilson, S.C. & Vetsuypens, M.R. "Creditor Control in Financially Distressed Firms: Empirical Evidence." Washington University Law Review, Vol. 72, No. 3, 1994.
Griffin, S., Hirst, M., & Walton, P. Company law: fundamental principles. Pearson Education, 2006.
Hannigan, B. Company law. Oxford University Press, 2018.
Hicks. “Disqualification of Directors- Forty Years On.” Journal of Business Law, Vol. 27, Jan 1988.
Ibn ʻAbd Al-Raḥmān, Tawfīq. "Iltizām Masīrī al-muʼassasāt bwājb al-Walāʼ ittijāh al-Sharikah: dirāsah muqāranah bayna al-qānūnayn al-Jazāʼirī wa-al-Faransī". (in Arabic), Majallat al-Dirāsāt al-Ḥuqūqīyah, Kullīyat al-Ḥuqūq wa-al-ʻUlūm al-siyāsīyah, Jāmiʻat Saʻīdah, al-Jazāʼir, Vol. 8, No. 2, 31 Dīsimbir 2021, pp. 217-247.
Idensohn, K. "The regulation of shadow directors", The South African Mercantile Law Journal, Vol. 22, No. 3, 2010.
Jamieson, N., & Hughes, K. “The Identification of Shadow Directors under English Law: What Guidance might Buzzle Provide?” Butterworths Journal of International Banking and Financial Law, Vol. 27, June 2012.
Kershaw, D. Company law in context: text and materials. Oxford University Press, 2012.
Locke, N. "Shadow Directors: Lessons from Abroad." South African Mercantile Law Journal, Vol. 14, No. 3, 2002.
Mathews, S., Richards, P., Stewart, G., & Pugh, M. “Directors Duties and Shadow Directors: Joint Ventures.” Practical Law UK Practice Note, (Accessed: 12/29/2022).
Matri, D. Covenants and Third-Party Creditors: Empirical and Law & Economics Insights into a Common Pool Problem. Springer, 2017.
Moore, I. “Duties of a Shadow Director: Recent Developments Considered.” Company Law Newsletter, Vol. 345, 2013.
Moore, C.R. "Obligations in the shade: the application of fiduciary directors' duties to shadow directors." Legal Studies, Cambridge University Press, Vol. 36, No. 2, 2016.
Noonan, C., & Watson, S. "The Nature of Shadow Directorship: Ad Hoc Statutory Intervention or Core Company Law Principle?" Journal of Business Law, Emerald Group Publishing Limited, December 2006.
O'Donovan, J. Lender liability. Sweet & Maxwell, 2005.
Olugasa, O., & Ekundayo, V. “Disqualification of Company Directors in the UK and Nigeria: Lessons to be learnt.” International Company and Commercial Law Review, Vol. 32, No. 5, 2021.
Ong, K. “Disqualification of Directors: A Faulty Regime?”. Company Lawyer, Vol. 19, No. 1, 1998.
Prentice, D., & Payne, J. “Directors Fiduciary duties” Law Quarterly Review, Vol. 122, Oct 2006.
Rosenzweig, P. “The halo effect, and other managerial delusions.” McKinsey Quarterly, McKinsey & Company, February 1, 2007, (Accessed: 3/16/2023).
Sallām, Karam. "Dawr Ḥawkamat al-sharikāt fī jdhb al-istithmārāt al-ajnabīyah al-mubāshirah ilá al-Duwal al-ʻArabīyah". (in Arabic), Al-Majallah al-ʻIlmīyah lil-Iqtiṣād wa-al-tijārah, Kullīyat al-Tijārah, Jāmiʻat ʻAyn Shams, Vol. 48, No. 2, Yūliyū 2018, pp. 387-398.
Sāmī, Muḥammad Fawzī. Al-sharikāt al-Tijārīyah al-aḥkām al-ʻĀmmah wa-al-khāṣṣah. (in Arabic), ʻAmmān: Dār al-Thaqāfah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 2012.
Sealy, L., & Worthington, S. Sealy & Worthington's cases and materials in company law. Oxford University Press, 11th ed., 2016.
Turing. "Lender Liability Shadow Directors and the Case of Re Hydrodan (Corby) ltd." Journal of International Banking Law, Vol. 9, No. 6, 1994.
Walters, A. “Directors Duties: The Impact of the Company Directors Disqualification Act 1986” Company Lawyer, Vol. 21, No. 4, 2000.
Witney, S. "Duties owed by shadow directors: closing in on the puppet masters?", The London School of Economic “LSE” Journal of Business Law, Vol. 4, 2016.
Wolf, M. "Switzerland International Briefs, Baker Mckenzie." Butterworths Journal of International Banking and Financial Law, Vol. 35, No. 2, February 2019.
Yūsuf, Majdī ʻIzz al-Dīn. al-Asās al-qānūnī li-naẓarīyat al-muwaẓẓaf al-fiʻlī-dirāsah muqāranah. (in Arabic), [Uṭrūḥat duktūrāh], Kullīyat al-Ḥuqūq, Jāmiʻat ʻAyn Shams, 1987.
Reports:
Clifford Chance, Shadow Directors and Facility Agreements, Brief Note, July 2014, (Accessed: 1/22/2023).
G8 Action Plan Principles to prevent the misuse of companies and legal arrangements, 2013, (Accessed: 12/27/2022).
The Law Commission & The Scottish Law commission Report, Company Directors: Regulating Conflicts of Interests and Formulating a Statement of Duties, 22 September 1999. (Accessed: 12/27/2022).
Legislations and Decisions:
Re a Company No 005009, 1989, Butterworth Company Law Cases (UK) “BCLC” 13.
Re Barings No.5, 2000, 1 Butterworth Company Law Cases (UK) “BCLC” 523.
Re Hydrodam (Corby) Ltd, No. 180, 1994, 2 Butterworth Company Law Cases (UK) Butterworth Company Law Cases (UK) “BCLC” 161.
Re Lo-Line electric Motors Ltd, 1988, Chancery Division “Ch” 477.
Re PFTZM Ltd, 1995, 2 Butterworth Company Law Cases (UK) “BCLC” 354.
Re Tasbian Ltd, No.3, 1991, Butterworth Company Law Cases (UK) “BCLC” 792.
Re Westmid Packing Services Ltd, No.2, 1998, All England Law Reports “All E.R.”124 (16 December 1997).
Secretary of State for Trade and Industry v. Deverell, 2001 Chancery Division “Ch” 340.
Ultraframe (UK) Ltd v Fielding, 2005, England and Wales High Court “EWHC” Chancery Division “Ch” 1638.
Vivendi SA v Richards, 2013 England and Wales High Court “EWHC” 3006.
Jurisprudence:
UK: Companies (Particulars as to Directors) Act 1917, Available at: (Accessed: 2/20/2023).
UK: Companies Act 1928, Available at: (Accessed: 2/20/2023).
UK: Companies Act 2006, (C. 46) Available at: (Accessed: 2/20/2023).
UK: Company Directors Disqualification Act 1986 (C. 46) Available at: (Accessed: 2/20/2023).
UK: Small Business, Enterprise and Employment Act 2015 (C. 26) Available at: (Accessed: 2/20/2023).

*****************************************************************************************************

سامي، محمد فوزي. الشركات التجارية الأحكام العامة والخاصة. عمان: دار الثقافة للنشر والتوزيع، 2012.
القليوبي، سميحة. القانون التجاري الكويتي – نظرية الأعمال التجارية، التاجر، المحل التجاري. الكويت: جامعة الكويت، كلية الحقوق والشريعة، 1974.
عباس، محمد حسني. القانون التجاري – الكتاب الأول. القاهرة: دار النهضة العربية، 1966.
الشافعي، طاهر عيسى والي. قواعد العدالة في القانون المدني – دراسة مقارنة. [أطروحة دكتوراه]، كلية القانون، جامعة كربلاء، أبريل 2022.
المري، سيف. المسؤولية المدنية لأعضاء مجلس الإدارة في الشركة المساهمة العامة – دراسة مقارنة. [رسالة ماجستير]، قسم القانون الخاص، كلية القانون، جامعة الإمارات العربية المتحدة، أبريل 2019.
يوسف، مجدي عز الدين. الأساس القانوني لنظرية الموظف الفعلي – دراسة مقارنة. [أطروحة دكتوراه]، كلية الحقوق، جامعة عين شمس، 1987.
ابن عبد الرحمن، توفيق. "التزام مسيري المؤسسات بواجب الولاء اتجاه الشركة: دراسة مقارنة بين القانونين الجزائري والفرنسي". مجلة الدراسات الحقوقية، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة سعيدة، الجزائر، مج8، ع2، 31 (ديسمبر 2021)، 217-247.
الزميع، فهد. "الشركات العائلية: تحدي البقاء ودور قواعد الحوكمة في استمراريته". مجلة كلية القانون الكويتية العالمية، مج10، ع1 (جمادى الأولى 1443هـ/ديسمبر 2021م).
سلام، كرم. "دور حوكمة الشركات في جذب الاستثمارات الأجنبية المباشرة إلى الدول العربية". المجلة العلمية للاقتصاد والتجارة، كلية التجارة، جامعة عين شمس، مج48، ع2 (يوليو 2018)، ص387-398.
التشريعات:
الإمارات العربية المتحدة: مرسوم بقانون اتحادي رقم (32) لسنة 2021 بشأن الشركات التجارية، الجريدة الرسمية، العدد 712، السنة 51، 2619 صفر 1443هـ/26سبتمبر 2021م.
الإمارات العربية المتحدة: مرسوم بقانون اتحادي رقم (50) لسنة 2022 بإصدار قانون المعاملات التجارية، الجريدة الرسمية، العدد 737، ملحق1، السنة 52، 14 ربيع الأول 1444هـ/10 أكتوبر 2022م.
جمهورية مصر العربية: قانون رقم 17 لسنة 1999 بإصدار قانون التجارة، الجريدة الرسمية، العدد 19 مكرر، غرة صفر 1420هـ/17 مايو 1999م.
سلطنة عمان: مرسوم سلطاني رقم 18 /2019 بإصدار قانون الشركات التجارية، الجريدة الرسمية، العدد 1281، 8 جمادي الثانية 1440هـ/13 فبراير 2019م.
قطر: قانون رقم 11 لسنة 2015 بإصدار قانون الشركات التجارية، الجريدة الرسمية، العدد 13، 07/07/2015م الموافق 20/09/1436هـ.
قطر: قانون رقم 27 لسنة 2006 بإصدار قانون التجارة، الجريدة الرسمية، العدد 10، 22/10/1427هـ الموافق 13/11/2006م.
الكويت: القانون رقم 1 لسنة 2016 بشأن بإصدار قانون الشركات، الكويت اليوم، الجريدة الرسمية لدولة الكويت، ملحق العدد 1273، السنة 62، الاثنين 22 ربيع الآخر 1437هـ /1 فبراير 2016م.
الكويت: مرسوم بقانون رقم 68 لسنة 1980 بإصدار قانون التجارة، الجريدة الرسمية، العدد 1338، 12 ربيع الأول 1401 هـ/19 يناير 1981م.
مملكة البحرين: مرسوم بقانون رقم 21 لسنة 2001 بإصدار قانون الشركات التجارية. ملحق الجريدة الرسمية، العدد 2482، 28 ربيع الأول 1422هـ /20 يونيو 2001م.
المملكة العربية السعودية: نظام الشركات السعودي 1437، الصادر بتاريخ 1437/01/28 هـ الموافق 10/11/2015.

مجلد 13 عدد 1 (2024): العدد المنتظم