عماد قميناسي محمد عمار تركمانية غزال

الملخص

يهدف البحث إلى إبراز الأهمية القصوى لموضوع الوساطة كوسيلةٍ لتخفيف الضغط المتزايد عن المحاكم الوطنية، خاصة بعد تزايد الحاجة إلى وسائلَ بديلةٍ قائمةٍ على الحل الودي للمنازعات القضائية. والسبب الدافع لاختيار موضوع الوساطة هو صدور قانون الوساطة القطري رقم 20 لسنة 2021. ويهدف هذا البحث - بالإضافة لشرح أحكامه - إلى كشف الغموض عن بعض تلك الأحكام من جهة، ومعالجة بعض الإشكاليات القانونية المتعلقة ببعض الآثار الإجرائية المترتبة على انعقاد اتفاق الوساطة، وتلك المترتبة على انعقاد اتفاق التسوية من جهة أخرى.


إن المنهج الذي اخترناه في معالجة إشكاليات البحث هو المنهج التحليلي المقارن؛ حيث نعالج بالتحليل طبيعة السند التنفيذي الناتج عن إجراءات الوساطة، ويناقش إشكالية جوهرية تتعلق بمدى صحة الحكم القانوني القاضي بحيازة اتفاق التسوية حجية الأمر المقضي به بعد توثيقه من قبل القاضي.


وتتمثل القيمة العلمية للبحث في أنه أولُ بحثٍ يتناول بالتحليل والمقارنة أحكامَ قانون الوساطة القطري رقم 20 لسنة 2021.

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

الكلمات المفتاحية

الوسائل البديلة لحل المنازعات
اتفاق الوساطة
اتفاق التسوية
صيغة التنفيذ
حجية الأمر المقضي به

المراجع
Abū Zayd, Fatḥī Riyāḍ. al-Tamyīz bayna al-Ṣulḥ wa-al-taḥkīm fī inqiḍāʼ al-daʻwá al-Idārīyah. (in Arabic), al-Maktab al-Jāmiʻī al-ḥadīth, al-Iskandarīyah, 2016.
ʻAdnān, Kawthar Saʻīd. "al-Wasāṭah wafqan li-aḥkām Qānūn tanẓīm iʻādat al-haykalah wa-al-ṣulḥ al-wāqī wa-al-iflās". (in Arabic), Majallat al-Dirāsāt al-qānūnīyah, Issue 53, Vol. 1, Sibtambir 2021. https://maal.journals.ekb.eg/article_210872_44178f425cbd0144113b2f75a18b6b50.pdf (accessed 5/8/2022).
al-Dasūqī, Ḥasan U Ḥamad. "Qubūl al-Wasāṭah wa-al-dafʻ bi-ʻadam al-qubūl dirāsah fī ḍawʼ al-fiqh wa-al-qaḍāʼ al-Anjlū Amrīkī". (in Arabic), Majallat al-Dirāsāt al-qānūnīyah wa-al-iqtiṣādīyah, Vol. 6, Issue 1, Rabīʻ 2020. https://jdl.journals.ekb.eg/article_122161_e248e583db4875092e1ed7b6b8fa2085.pdf (accessed 2/8/2022).
al-Ḥammāmī, Ṭāriq ʻAbd al-Razzāq Shahīd. "Ḥujjīyat alāqrār al-qaḍāʼī fī al-ithbāt al-madanī". (in Arabic), https://almerja.net/reading.php?idm=73303 (accessed 2/8/2022).
al-Jarrāḥ, Jihād Muḥammad. "Mabdaʼ Ḥujjīyat al-ʻIqd fī al-qānūn al-madanī al-Urdunī dirāsah muqāranah". (in Arabic), Majallat Jāmiʻat al-Ḥusayn ibn Ṭalāl lil-Buḥūth, al-mulḥaq (5), Vol. 7, 2021. https://journal.ahu.edu.jo/Admin_Site/Articles/Images/0916cca6-aa05-4390-962f-737084c3cb76.pdf (accessed 2/8/2022).
ālmahdy, Muḥammad. "Muqawwimāt al-Wasāṭah al-usarīyah al-nājiḥah : Shadharāt fī Maʻālim al-bināʼ wa-ālīyāt al-Tafʻīl". (in Arabic), Majallat al-qaḍāʼ al-madanī, 2016.
al-Musāʻadah, Nāʼil. "ʻAlī ithr Najāḥ al-Wasāṭah ʻalá al-daʻwá al-madanīyah fī al-tashrīʻ al-Urdunī". (in Arabic), Majallat al-Buḥūth al-qānūnīyah wa-al-iqtiṣādīyah, Issue 73, 2020.
al-Sharqāwī, Jamīl. Muḥāḍarāt fī al-ʻuqūd al-Dawlīyah. (in Arabic), Maʻhad Qānūn al-Aʻmāl al-dawlī, 1991/1992.
al-Zuḥaylī, Wahbah. al-fiqh al-Islāmī wa-adillatuh. (in Arabic), Dār al-Fikr, Sūrīyah, Dimashq.
Badr, Ḥamdān. al-Wasāṭah wa-dawruhā fī taswiyat munāzaʻāt al-Tijārah al-Dawlīyah. (in Arabic), Dār al-Jāmiʻah al-Jadīdah, 2018.
Balensi, I. L’homologation judiciaire des actes juridiques. RTD civ 1978.
Code civil.
Code de justice administrative.
Code de Procédure Civile.
Fāḍil, Akram ; wqṣyr, Saʻīd. al-Muʻīn fī dirāsah al-taʼṣīl al-qānūnī li-ḥaqq alāltjāʼ ilá al-Wasāṭah ka-badīl lil-nizāʻāt al-madanīyah wa-al-tijārīyah. (in Arabic), al-Markaz al-ʻArabī lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-ʻIlmīyah, 2018.
Hāshim, Maḥmūd Muḥammad. al-naẓarīyah al-ʻĀmmah lil-taḥkīm fī al-mawādd al-madanīyah wa-al-tijārīyah-al-Kitāb al-Awwal : Ittifāq al-taḥkīm 1990. (in Arabic), Dār al-Fikr al-ʻArabī, al-Qāhirah.
Haykal, ʻalá Abū ʻAṭīyah. "al-nuzūl ʻan al-Ḥakam dirāsah taʼṣīlīyah wa-taṭbīqīyah fī Qānūn al-murāfaʻāt al-madanīyah wa-al-tijārīyah". (in Arabic), Majallat al-Ḥuqūq lil-Buḥūth al-qānūnīyah, Issue 1, 2021.
Ḥusayn, ʻAlī al-Sayyid Muḥammad. al-Wasāṭah iḥdá al-wasāʼil al-badīlah lḥsm munāzaʻāt al-Tijārah wa-al-Istithmār. (in Arabic), Dār al-Jāmiʻah al-Jadīdah, 2021.
Ibrāhīm, Aḥmad Ibrāhīm. al-taḥkīm al-dawlī al-khāṣṣ. (in Arabic), 3rd ed., Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, 2000.
Issad, M. Le jugement étranger devant le juge de l'exequatur ; De la révision au contrôle, L.G.D.J., 1970.
La Loi n°2011-331 du 28 mars 2011 de modernisation des professions judiciaires.
La Loi n°2016-1547 du 18 novembre 2016.
Le Décret n°2022-245 du 25 février 2022 favorisant le recours à la mediation.
Maḥmūd, Sayyid Aḥmad. Mafhūm al-taḥkīm wafqan li-Qānūn al-murāfaʻāt al-Kuwaytī. (in Arabic), 2nd ed., Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, 2005.
Mqfūljy, ʻAbd al-ʻAzīz. "shurūṭ Qubūl al-daʻwá". (in Arabic), Majallat al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-qānūnīyah wa-al-siyāsīyah. Issue 6, Nūfimbir 2014. https://2u.pw/3rtq6 (accessed 5/8/2022).
Mrāmryh, Ḥammah. "Niẓām al-Wasāṭah al-qaḍāʼīyah fī Qānūn al-ijrāʼāt al-madanīyah wa-al-idārīyah al-Jazāʼirī". (in Arabic), Majallat al-ʻUlūm al-Insānīyah, Vol. b, Issue 25 Dīsimbir, 2019.
Rāghib, Wajdī. Mabādiʼ al-qaḍāʼ al-madanī, Qānūn al-murāfaʻāt. (in Arabic), Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, 2001.
Wālī, Fatḥī. al-Wasīṭ fī Qānūn al-qaḍāʼ al-madanī. (in Arabic), Markaz Jāmiʻat al-Qāhirah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, 1997.
Yāsīn, Aḥmad Samīr Muḥammad. "Daʻwá qiṭaʻ al-nizāʻ bayna al-qubūl wa-al-rafḍ fī qawānīn al-murāfaʻāt al-madanīyah". (in Arabic), Majallat ahl al-Bayt ʻalayhim al-Salām, al-Sunnah 14, Issue 23, 2018.
Zaghlūl, Aḥmad Māhir. uṣūl wa-qawāʻid al-murāfaʻāt. (in Arabic), Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, 2001.

*******************************************************************************************************8
- الكتب والمقالات:
إبراهيم، أحمد إبراهيم. التحكيم الدولي الخاص. ط3، دار النهضة العربية، القاهرة، 2000.
راغب، وجدي. مبادئ القضاء المدني، قانون المرافعات. دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
الزحيلي، وهبة. الفقه الإسلامي وأدلته. دار الفكر، سورية، دمشق.
زغلول، أحمد ماهر. أصول وقواعد المرافعات. دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
هاشم، محمود محمد. النظرية العامة للتحكيم في المواد المدنية والتجارية - الكتاب الأول: اتفاق التحكيم 1990.دار الفكر العربي، القاهرة.
والي، فتحي. الوسيط في قانون القضاء المدني. مركز جامعة القاهرة للطباعة والنشر، 1997.
أبو زيد، فتحي رياض. التمييز بين الصلح والتحكيم في انقضاء الدعوى الإدارية. المكتب الجامعي الحديث، الإسكندرية، 2016.
بدر، حمدان. الوساطة ودورها في تسوية منازعات التجارة الدولية. دار الجامعة الجديدة، 2018.
حسين، علي السيد محمد. الوساطة احدى الوسائل البديلة لحسم منازعات التجارة والاستثمار. دار الجامعة الجديدة، 2021.
الشرقاوي، جميل. محاضرات في العقود الدولية. معهد قانون الأعمال الدولي، 1991/1992.
فاضل، أكرم؛ وقصير، سعيد. المعين في دراسة التأصيل القانوني لحق الالتجاء إلى الوساطة كبديل للنزاعات المدنية والتجارية. المركز العربي للدراسات والبحوث العلمية، 2018.
محمود، سيد أحمد. مفهوم التحكيم وفقًا لقانون المرافعات الكويتي. ط2، دار النهضة العربية، القاهرة، 2005.
الجراح، جهاد محمد. "مبدأ حجية العقد في القانون المدني الأردني دراسة مقارنة". مجلة جامعة الحسين بن طلال للبحوث، الملحق (5)، مج7، 2021. على الرابط: https://journal.ahu.edu.jo/Admin_Site/Articles/Images/0916cca6-aa05-4390-962f-737084c3cb76.pdf، تاريخ الزيارة: 2/8/2022.
الحمامي، طارق عبد الرزاق شهيد. "حجية الاقرار القضائي في الإثبات المدني". على الرابط: https://almerja.net/reading.php?idm=73303، تاريخ الزيارة: 2/8/2022.
الدسوقي، حسن أ حمد. "قبول الوساطة والدفع بعدم القبول دراسة في ضوء الفقه والقضاء الأنجلو أمريكي". مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية، مج6، ع1، ربيع 2020. على الرابط: https://jdl.journals.ekb.eg/article_122161_e248e583db4875092e1ed7b6b8fa2085.pdf، تاريخ الزيارة: 2/8/2022.
عدنان، كوثر سعيد. "الوساطة وفقًا لأحكام قانون تنظيم إعادة الهيكلة والصلح الواقي والإفلاس". مجلة الدراسات القانونية، ع53، ج1، سبتمبر 2021. على الرابط: https://maal.journals.ekb.eg/article_210872_44178f425cbd0144113b2f75a18b6b50.pdf، تاريخ الزيارة: 5/8/2022.
مرامرية، حمة. "نظام الوساطة القضائية في قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري"، مجلة العلوم الإنسانية، مج ب، ع25 ديسمبر، 2019.
المساعدة، نائل. "على إثر نجاح الوساطة على الدعوى المدنية في التشريع الأردني". مجلة البحوث القانونية والاقتصادية، ع73، 2020.
مقفولجي، عبد العزيز. "شروط قبول الدعوى". مجلة البحوث والدراسات القانونية والسياسية. ع6، نوفمبر 2014، متاح على الرابط: https://2u.pw/3rtq6، تاريخ الزيارة: 5/8/2022.
هيكل، على أبو عطية. "النزول عن الحکم دراسة تأصيلية وتطبيقية في قانون المرافعات المدنية والتجارية". مجلة الحقوق للبحوث القانونية، ع1، 2021.
ياسين، أحمد سمير محمد. "دعوى قطع النزاع بين القبول والرفض في قوانين المرافعات المدنية". مجلة أهل البيت عليهم السلام، السنة 14، ع23، 2018.
2- القوانين:
- قانون رقم (13) لسنة 1990 بإصدار قانون المرافعات المدنية والتجارية، قطر.
- قانون رقم (20) لسنة 2021 بإصدار قانون الوساطة في تسوية المنازعات المدنية والتجارية، قطر.
- قانون رقم (22) لسنة 2004 بإصدار القانون المدني، قطر.
- قانون المسطرة المدنية، ظهير شريف بمثابة قانون رقم 447. 74. 1، 1974بتاريخ 11 رمضان 1394هـ/28 شتنبر، 1974م، بالمصادقة على نص قانون المسطرة المدنية، المغرب.
كيفية الاقتباس
قميناسي ع. ., & غزال م. ع. ت. (2023). الآثار الإجرائية للوساطة في القانون القطري - دراسة تحليلية مقارنة في قانون الوساطة القطري رقم 20 لسنة 2021. المجلة الدولية للقانون, 12(1). https://doi.org/10.29117/irl.2023.0259
القسم
الأبحاث باللغة العربية