Towards Reviving the Authentic Concept of “Tarbiyah”
Abstract
Purpose: The study seeks to clarify the concept of tarbiya (education) in an authentic manner that is free from the foreign connotations of an intellectual pattern that is significantly different from the genuine intellectual pattern of the Umma (Islamic nation). This has led to the fainting or loss of the genuine connotations, as well as to many problems in the mainstream approach of dealing with the concept.
Methodology: The study follows the authenticating analytical semantic method in the light of authentic Arabic dictionaries - as the basic references to the knowledge of the roots of Arabic words and their derivations and their authentic connotations. This is in addition to the Qur'an as the supreme reference for authenticity and establishing the system of concepts of the Umma.
Findings: Semantic analysis of the roots of the term tarbiya and the derivations associated with it reveal the richness of the inherent semantic connotations of the term . Using the results of this analysis, the concept of tarbiya in the study is comprehensively and originally defined as follows: "tarbiya is a process of continuous upbringing, constant care and a step-by-step promotion of the educated to perfection". Reflecting on and scrutinizing this definition, it is clear that the essence of tarbiya is the promotion to the ranks of perfection. By analysing the connotations of this essence in the light of the Qur'an, it is shown that there is a close relationship between the essence of tarbiya and that absolute perfection belongs to Allah alone, as He is the ideal of perfection. By delving deeper into this relationship and analysing its connotations in the light of the Qur'an, the research reveals the sublime dimensions of tarbiya.
Originality: This lies in its explanation of the genuine concept of tarbiya and its authenticity and analysis of its connotations and dimensions with a methodology that goes beyond the methodological problems prevailing in dealing with the concept.
Metrics
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
The authentic concept of “tarbiyah”semantic analysisthe supreme reference for authentication
• Abd al-Ḥaq, Ṣalaḥ Ismail, Tawḍiḥ al-Mafahim: Darurah Marifyyah, (in Arabic), a study published in Bina al-Mafahim: Dirasah Marifyyah wa Namathij Taṭbiqiyyah, Ibrahim al-Bayyumi Ghanim & others (Cairo: Dar al-Salam li al-Ṭibaah wa al-Nashr wa al-Tawzi wa al-Tarjamah, 2008).
• Abd al-Raḥman Ṭaha, Fiqh al-Falsafah: al-Qawl al-Falsafi Kitab al-Mafhum wa al-Tathil, (in Arabic), (Casablanca: al-Markaz al-Thaqafi al-Arabi, 2005).
• Aِl-Attas, Syed Muhammd Naquib Al-Attas, The Islamic Concept of Education: A Framework for an Islamic Philosophy of Education, (Kuala Lumpur: Ta’dib International, 2018).
• Al-Aṣfahani, al-Raghib, Mufradat al-Faẓ al-Quran, (in Arabic), (Damascus: 1433 A.H./2011).
• Al-Aṣfahani, al-Raghib, Tafṣil al-Nashatayn wa Taḥsil al-Sadatayn, (in Arabic), (Beirut: Dar Maktabat al-Ḥayah, 1983).
• Albani, Abd al-Raḥman, Madkhal ila al-Tarbiyah, (in Arabic), (Damascus: al-Maktab al-Islami, 1983).
• Al-Bayḍawi, Abdullah b. Umar, Anwar al-Tanzil wa Asrar al-Tawil, (in Arabic), (Beirut: Dar Iḥya al- Turath al-Arabi, 1418 A.H.).
• Al-Bukhari, Muḥammad b. Ismail, Ṣaḥiḥ Al-Bukhari, (in Arabic), (Dar Ṭawq al-Najah, 1422 A.H.).
• Al-Buṭi, Muḥammad Said Ramaḍan, al-Ḥikam al-Aṭaiyyah: Sharḥ wa Taḥlil, (in Arabic), (Damascus: Dar al-Fikr, 1430 A.H./2009).
• Al-Ghamidi, Thiyyab b. Sad al-Ḥamdan, Ẓahirat al-Fikr al-Tarbawi fi al-Qarn al-Khamis al-Hijri, (in Arabic), (n.d., n.p, 1431 A.H.).
• Al-Jurjani, Ali b. Muḥammad, al-Tarifat, (in Arabic), (Cairo: Dar al-Faḍilah, n.d.).
• Al-Kubaysi, Muḥammad Ayyash, al-Muḥkam fi Al-Aqidah, (in Arabic), (Doha: Alam li al-Fikr wa al Thaqafah, 1424 A.H./2003).
• Al-Mayman, Badriyyah Ṣaliḥ Abdul-Raḥman, Naḥwa Taṣil Islami li Mafhumay al-Tarbiyah wa Ahḍafiha: Dirasah fi Al-Taṣil al-Islami li al-Mafahim, (in Arabic), (Riyadh: Dar Alam al-Kutub li al-Nashr wa al- Tawzi, 1422 A.H.).
• Al-Muṣliḥ, Ismail Abu Bakr, Idarat al-Madrasah al-Qaṭariyyah min al-Tasyir ila al-Taṭwir, (in Arabic), (a study published in the book of studies submitted for the conference on “Educational Leadership and Future Needs” in the College of Education, Kuwait University, in the period 7-9 March 1999).
• Al-Nisaburi, Muslim b. al-Ḥajjaj al-Qushayri, Ṣaḥiḥ al-Imam Muslim, (in Arabic), (Beirut: Dar Iḥya al- Turath al-Arabi, n.d.).
• Al-Razi, Muḥammad b. Umar b. al-Ḥasan, Mafatiḥ al-Ghayb, (in Arabic), (Beirut: Dar Iḥya al-Turath al- Arabi, 1420 A.H.).
• Al-Ṭabri, Abu Jafar, Jami al-Bayan an Tawil al-Quran, (in Arabic), ed. Aḥmad Muḥammad Shakir, (Dar Hajar li al-Ṭibah wa al-Nashr wa al-Tawzi, 1422 A.H./2001).
• Al-Tirmithi, Muḥammad b. Isa, Sunan al-Tirmithi, (in Arabic), (Cairo: Maṭbay Muṣṭafa al-Babi al-Ḥalabi, 1395 A.H./1975).
• Al-Zamakhshari, Maḥmud b. Amr, al-Kashaf an Ḥaqaiq Ghawamid al-Tanzil, (in Arabic), (Beirut: Dar al-Kitab al-Arabi, 1407 A.H.).
• Ibn Ashur, Muḥammad al-Ṭahir, al-Taḥrir wa al-Tanwir, (in Arabic), (Tunisia: al-Dar al-Tuwnisiyyah, 1984).
• Ibn Faris, Abu al-Ḥusayn Aḥmad, Al-Sahibi fi Fiqh Allughah wa Masailiha wa Sunan Al-Arab fi Kalamiha, (In Arabic), (Beirut: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, 1997).
• Ibn Faris, Abu al-Ḥusayn Aḥmad, Mujam Maqayis al-Lughah, (in Arabic), ed. Abd Al-Salam Harun, (N.P., Dar al-Fikr, 1979).
• Ibn Manẓur, Muḥammad b. Makram, Lisan al-Arab, (in Arabic), (Beirut: Dar Ṣadir, 1414 A.H.).
• Ibn Taymiyyah, Ahmad b. Abd Al-Halim, al-Risalah al-Akmaliyyah fi ma yajibu lillahi min Ṣifat al- Kamal, (in Arabic), (Cairo: Maṭbat al-Madani, 1403 A.H./1983).
• Izutsu, Toshihiko, The Structure of the Ethical Terms in the Koran: A Study in Semantics, Toshihiko Izutsu, (Tokyo: Keio Institute of Philological Studies, 1959).
• Nawfal, Muḥammad Nabil, Dirasat fi al-Fikr al-Tarbawi al-Muaṣir, (in Arabic), (Cairo: Alam al-Kutub, 1988).
• Quṭb, Sayyid, Fi Ẓilal al-Quran, (in Arabic), (Beirut & Cairo: Dar al-Shuruq, 1978).
• Sahin, Abdullah, “Critical Issues in Islamic Education Studies: Rethinking Islamic and Western Liberal Secular Values of Education” in Religions, (Basel: Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI), 2018, 9, 335).