Ensuring Child Alimony Rights in Custody Disputes under Maghreb Legal Systems
Abstract
This research aims to study the effectiveness of the legal provision related to alimony in certain Maghreb legislation in extending adequate protection to the right of children under custody to receive financial support, and to identify the legal guarantees provided in this regard under both the civil and criminal aspects.
The research relies on a combination of several approaches, namely: the inductive, analytical, and comparative approaches. It begins with an examination and analysis of a set of legal texts and judicial applications related to the subject, in order to investigate the extent of their capacity to constitute a legal basis for protecting the right to alimony, which is considered one of the most important family claims. These texts are then compared with one another to identify points of convergence among Maghreb legislations, with particular emphasis on the shortcomings that characterize them.
The scientific value of the research lies in its focus on an issue connected to one of the most important and frequently raised types of family disputes before Maghreb courts, given the livelihood‑related nature of alimony and the importance of the category entitled to protection. This category represents the weakest party in family disputes, as the law is keen to ensure that children are not burdened with the consequences of conflicts arising between parents and others.
Moreover, studying this topic contributes to a closer understanding of the role entrusted to the Maghreb personal status laws, as well as to the Maghreb judicial authorities, in achieving real and effective protection for children by guaranteeing their most important material rights. This lends the research a practical dimension from which researchers in the field of family law may draw inspiration.
Metrics
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
AlimonyInterest of the child in custodyDiscretionary authorityAlimony bail fundUrgent judiciaryCrime of refraining from paying alimony
Amāmrh, mubārakah. "al-Ḥimāyah al-jazāʼīyah li-ḥaqq al-Nafaqah lil-ṭifl fī al-qānūn al-Jazāʼirī", Majallat al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt, al-ʻadad 24, Jāmiʻat al-Wādī (al-Jazāʼir) 2017. (In Arabic)
Aqbly, Imḥammad. wa al-Mīlūdī, ʻĀbid al-ʻUmrānī. al-qānūn al-jināʼī al-khāṣṣ almʻmq fī shurūḥ, Maktabah al-Rashād Siṭṭāt lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, al-Maghrib, 2020. (In Arabic)
Bāj, Nūr Hāshim. Al-Ḥimāyah al-jazāʼīyah lil-usrah fī al-tashrīʻ alʼrdny-drāsh mqārnt-, (mājistīr), Kullīyat al-Ḥuqūq, Jāmiʻat al-Sharq al-Awsaṭ (al-Urdun), 2018. (In Arabic)
Bn Saʻd, Thurayyā. Āthār al-ṭalāq bayna al-sharīʻah wa-al-qānūn wa-al-wāqiʻ al-mujtamaʻī (Tūnis anmūdhajan), Majmaʻ al-Aṭrash lil-Kitāb al-Mukhtaṣṣ, Tūnis 2009. (In Arabic)
Bn Shuwaykh, al-Rashīd al-ʻĪd. Al-Wajīz fī Niẓām al-aḥwāl al-shakhṣīyah al-Saʻūdī-drāsh taḥlīlīyah mudaʻʻamah bi-al-taṭbīqāt alqḍāʼyt-, Dār al-Nashr al-dawlī, al-Ṭabʻah al-ūlá, al-Riyāḍ, 2024. (In Arabic)
Bwmālh, Naẓīrah. "Ḥimāyat Ḥaqq al-maḥḍūn fī al-Nafaqah ʻalá ḍawʼ al-qānūn 24-01", al-Majallah al-Jazāʼirīyah lil-qānūn wa-al-ʻadālah, Majj 10, ʻ1, Markaz al-Buḥūth al-qānūnīyah wa-al-Qaḍāʼīyah, al-Jazāʼir, 2024. (In Arabic)
Bwṭysh, Wuhaybah. Al-Ḥimāyah al-qānūnīyah lil-usrah fī al-tashrīʻ al-Jazāʼirī, (duktūrāh), Kullīyat al-Ḥuqūq-Jāmiʻat aljzāʼr1, 2018. (In Arabic)
Dysh, Sūrīyah. "anwāʻ al-jarāʼim dākhil al-usrah wa-al-ʻuqūbāt al-muqarrarah la-hā", Majallat Āfāq lil-ʻUlūm, Jāmiʻat Zayyān ʻāshwr-āljlfh (al-Jazāʼir), mj4, 2019. (In Arabic)
Hlāly, Masʻūd. "qirāʼah fī al-qānūn raqm 24-01 al-mutaḍammin tābyr khāṣṣah lil-ḥuṣūl ʻalá al-Nafaqah fī al-Jazāʼir", Majallat al-bāḥith lil-Dirāsāt al-Akādīmīyah, ʻA 2, al-Jazāʼir, 2024. (In Arabic)
Khrysy, Sārah. "al-Ḥimāyah al-qaḍāʼīyah al-mawḍūʻīyah lil-ṭifl khilāl Fakk al-Rābiṭah al-zawjīyah-ālnfqh wa-al-ḥaḍānah anmwdhjā-", Majallat al-ʻUlūm al-qānūnīyah wa-al-Ijtimāʻīyah, Majj 9 ʻA 2, Jāmiʻat Zayyān ʻĀshūr bāljlfh (al-Jazāʼir). 2024. (In Arabic)
Nafīs, Aḥmad. "Dawr al-Wasāṭah fī altqlyl min Jarīmat ʻadam tasdīd al-Nafaqah ʻalá ḍawʼ al-qānūn 24-01", Majallat al-Ijtihād al-qaḍāʼī, Majj 16, ʻA 2, Jāmiʻat Muḥammad Khayḍar Baskarah (al-Jazāʼir), 2024. (In Arabic)
Sʻd, ʻAbd al-ʻAzīz. Al-jarāʼim al-wāqiʻah ʻalá Niẓām al-usrah, ṭ2, Dār Hūmah, al-Jazāʼir, 2014. (In Arabic)
Tchouar, Djilali « Réflexions sur les questions épineuses du code algérien de la famille », Alger, 2004.
Twfyq, khdyr Walīd. Al-Ḥimāyah al-jazāʼīyah lil-ṭifl al-ḍaḥīyah fī al-qānūn al-Jazāʼirī, (duktūrāh) Kullīyat al-Ḥuqūq wa-al-ʻUlūm al-siyāsīyah, Jāmiʻat Abū Bakr blqāyd-al-Jazāʼir, 2021. (In Arabic)
*****************************************************************************
الكتب:
اقبلي، امحمد والميلودي، عابد العمراني. القانون الجنائي الخاص المعمق في شروح. مكتبة الرشاد سطات للنشر والتوزيع، المغرب، 2020.
باج، نور هاشم. الحماية الجزائية للأسرة في التشريع الأردني- دراسة مقارنة. [ماجستير]، كلية الحقوق، جامعة الشرق الأوسط، الأردن، 2018.
بن سعد، ثريا. آثار الطلاق بين الشريعة والقانون والواقع المجتمعي (تونس أنموذجًا). مجمع الأطرش للكتاب المختص، تونس، 2009.
بن شويخ، الرشيد العيد. الوجيز في نظام الأحوال الشخصية السعودي - دراسة تحليلية مدعمة بالتطبيقات القضائية. دار النشر الدولي، الرياض، الطبعة الأولى، 2024.
بوطيش، وهيبة. الحماية القانونية للأسرة في التشريع الجزائري. [دكتوراه]، كلية الحقوق، جامعة الجزائر1، 2018. (غير منشورة).
بومالة، نظيرة. "حماية حق المحضون في النفقة على ضوء القانون 24-01". المجلة الجزائرية للقانون والعدالة، مركز البحوث القانونية والقضائية، الجزائر، مج10، ع1، 2024.
توفيق، خدير وليد. الحماية الجزائية للطفل الضحية في القانون الجزائري. [دكتوراه]، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة أبو بكر بلقايد، الجزائر،2021.
خريسي، سارة. "الحماية القضائية الموضوعية للطفل خلال فك الرابطة الزوجية - النفقة والحضانة أنموذجا". مجلة العلوم القانونية والاجتماعية، جامعة زيان عاشور بالجلفة، الجزائر، مج9، ع2، 2024.
ديش، سورية."أنواع الجرائم داخل الأسرة والعقوبات المقررة لها". مجلة آفاق للعلوم، جامعة زيان عاشور بالجلفة، الجزائر، مج4 ، 2019.
سعد، عبد العزيز. الجرائم الواقعة على نظام الأسرة. دار هومه، الجزائر، ط2، 2014.
المقالات:
عمامرة، مباركة. "الحماية الجزائية لحق النفقة للطفل في القانون الجزائري". مجلة البحوث والدراسات، جامعة الوادي، الجزائر، ع24، 2017.
مصطفى، عبد النبي. "الضمانات القانونية لحقوق الحاضنة والمحضون - صندوق النفقة الجزائري نموذجا". مجلة الفكر القانوني والسياسي، الجزائر، ع2، 2022.
نفيس، أحمد. "دور الوساطة في التقليل من جريمة عدم تسديد النفقة على ضوء القانون 24-01". مجلة الاجتهاد القضائي، جامعة محمد خيضر بسكرة، الجزائر، مج16، ع2، 2024.
هلالي، مسعود. "قراءة في القانون رقم 24-01 المتضمن تدابير خاصة للحصول على النفقة في الجزائر". مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية، الجزائر، ع2، 2024.
القوانين والأحكام:
قانون الأسرة، الجزائر، رقم 84_11 لسنة 1984 المعدل والمتمم بالأمر 05-02 لسنة 2005.
مدونة الأسرة، المملكة المغربية، الظهير الشريف رقم 22.04.1 لسنة 2004.
مجلة الأحوال الشخصية، تونس، الصادرة بالأمر العليّ لسنة 1956 (المنقحة والمعدلة عدة مرات).
قانون العقوبات، بالجزائر، الأمر رقم 66_156 لسنة 1966، المعدل والمتمم.
القانون الجنائي، المملكة المغربية، الظهير الشريف رقم 1.59.413 الصادر في 1962 المعدل والمتمم.
القانون المتضمن إنشاء صندوق كفالة النفقة الخاص بالمطلقة الحاضنة، الجزائر، القانون رقم 15-01 سنة 2015.
القانون المتعلق بشروط ومساطر الاستفادة من صندوق التكافل العائلي، المملكة المغربية، رقم 191- 10-1 سنة 2010.
القانون الذي يتضمن تدابير خاصة للحصول على النفقة، القانون رقم 24-01 المؤرخ في 11/2/2024.
المحكمة العليا الجزائرية، قرار في الملف 1415469، بتاريخ 5/5/2021، المجلة القضائية 2021 ع1.
المحكمة العليا الجزائرية، قرار في الملف رقم 311458 بتاريخ 12/4/2020، (غير منشور).
محكمة التعقيب قرار تعقيبي مدني ع20518 المؤرخ في 14 فيفري (فبراير) 2013، منشور بالموقع الرسمي لمحكمة التعقيب.http://www.cassation.tn/.
المحكمة العليا الجزائرية، القرار رقم 904095، بتاريخ 30/01/2014 مجلة المحكمة العليا، 2014، ع1، ص421.
محكمة النقض (المغرب) القرار رقم233، بتاريخ 25 أبريل 2023، ملف شرعي 67/2/1/2022، منشور بالمنصة الرقمية لقرارات محكمة النقض: https://juriscassation.cspj.ma/.
محكمة النقض (المغرب) القرار رقم 305، بتاريخ 4 يوليوز 2023، ملف شرعي 8/2/2/2023، منشور بالمنصة الرقمية لقرارات محكمة النقض: https://juriscassation.cspj.ma/.
محكمة التعقيب التونسية، القرار التعقيبي عدد 67500 المؤرخ في 26/12/2018، منشور بالموقع الرسمي لمحكمة التعقيب http://www.cassation.tn/.
محكمة النقض (المغرب) القرار رقم 170، ملف شرعي رقم 217/2/2/2020 الصادر بتاريخ 11 أبريل 2023، منشور بالمنصة الرقمية لقرارات محكمة النقض: https://juriscassation.cspj.ma/.
محكمة النقض (المغرب) القرار رقم 264، ملف شرعي رقم 248/2/1/2022، الصادر بتاريخ 23 ماي 2023، منشور بالمنصة الرقمية لقرارات محكمة النقض: https://juriscassation.cspj.ma/.
محكمة التعقيب التونسية، القرار التعقيبي ع60518 المؤرخ في 03/10/2018، منشور بالموقع الرسمي لمحكمة التعقيب http://www.cassation.tn/.
المحكمة العليا الجزائرية، القرار رقم 799704، بتاريخ 04/07/2018، منشور بموقع المحكمة العليا https://www.coursupreme.dz/.
المحكمة العليا الجزائرية، القرار رقم1018771 بتاريخ 10/06/2021، منشور بموقع المحكمة العليا https://www.coursupreme.dz/.

https://orcid.org/0009-0001-2361-8562