The status of technology in the Algerian and French patent law: between efficacy and inventive requirements
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
Apr 30, 2021
Abstract
The status of industrial technology in the patent legal system is significant. In fact, it is the primary reference for assessing and controlling the novelty and innovation of the patent through the assessment of the invention’s worthiness; thus the level of protection, which enriches the industrial fields with new technologies that reinforce scientific and economic progress. This is achieved by either inventing new products or methods, or by modifying or adding new technologies to the primary invention, in the form of a newly composed innovation, or a new addition on the commonly known means of the technology. However, this concept is still ambiguous due to its technical nature; so that we will try through this study to shed the light on this subject by clarifying the areas of ambiguity, based on what the Algerian legislator has put into effect and compare it with what the French legislator has reached. The main issues of this study are summarized by answering the following questions: What is meant by industrial technology? How is the novelty and innovation of the inventive activity monitored in this
Metrics
Metrics Loading ...
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
State of art technologyNoveltyInventive activityPatent
References
أولًا: المراجع العربية
الكتب:
حسين، نوارة. الملكية الصناعية في القانون الجزائري، الأمل للطباعة والنشر والتوزيع، تيزي وزو، الجزائر، 2015.
زين الدين، صلاح. الملكية الصناعية والتجارية: براءة الاختراع، الرسوم الصناعية، النماذج الصناعية، العلامات التجارية والبيانات التجارية، المكتبة القانونية، دار الثقافة، 2000.
صالح، فرحة زراوي. الكامل في القانون التجاري الجزائري وحقوق الفكرية، حقوق الملكية الصناعية والتجارية، حقوق الملكية الأدبية والفنية، ابن خلدون للنشر والتوزيع، وهران، الجزائر، 2006.
فاضلي، إدريس. الملكية الصناعية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 2013.
الفتلاوي، سمير جميل حسين. استغلال براءة الاختراع، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر 1984.
——. الملكية الصناعية وفق القوانين الجزائرية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1988.
محرز، أحمد. القانون التجاري: المقدمات، الأعمال التجارية، التاجر، المحل التجاري، الملكية الصناعية والشركات التجارية، مطبعة حسان، 1986.
الناهي، صلاح الدين عبد اللطيف. الوجيز في الملكية الصناعية والتجارية، ط. 1، دار الفرقان، 1982.
النصوص القانونية والاتفاقيات الدولية:
المرسوم الرئاسي رقم 99-92، المؤرخ في 15 أبريل 1999، المتضمن المصادقة – بتحفظ – على معاهدة التعاون بشأن براءات الاختراع المبرمة في واشنطن بتاريخ 19 يونيو 1970، والمعدلة في 28 سبتمبر 1979، وفي 3 فبراير 1984، وعلى لائحتها التنفيذية، ج. ر. 19 أبريل 1999، ع. 28.
الأمر رقم 75-02، المؤرخ في 9 يناير 1975، المتضمن المصادقة على اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية المبرمة في 20 مارس 1888، والمعدلة، ج. ر. 4 فبراير 1975، ع. 10.
المرسوم التشريعي رقم 93-17، المؤرخ في 7 ديسمبر 1993، المتعلق بحماية الاختراعات، ج. ر. 8 ديسمبر 1993، ع. 81.
المرسوم الرئاسي 97-317، المؤرخ في 21 أغسطس 1997، المتضمن انضمام الجزائر – بتحفظ – إلى البرتوكول الموقع في باريس بتاريخ 22 نوفمبر 1972، بخصوص المعارض الدولية، المتضمن تعديل الاتفاقية الموقعة بباريس بتاريخ 22 نوفمبر 1982، ج. ر. 17 أغسطس1997، ع. 54.
الأمر رقم 03-07، المؤرخ في 4 نوفمبر 2002، المتعلق ببراءات الاختراع، ج. ر. 23 يوليو 2003، ع. 44.
المرسوم رقم 05-275، المؤرخ في 2 أغسطس 2005، الذي يحدد كيفيات تطبيق إيداع براءة الاختراع، وإصدارها، ج. ر. 7 أغسطس 2005، ع. 54.
ثانيًا: قائمة المراجع المرومنة:
Alfatlawy, S. Jamil Husin. Al-milkĩyah al-sĩnâ`yah wifaq al-aqawânĩn al-Jazâĩriah, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 1988.
——. Istighlâl bara'ah al-ikhtira`, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 1984.
Al-Nâhi, Salâh Al-Dĩn `Abd Allatĩf. Al-wajĩz fĩ al-milkĩyah al-sĩnâ`yah wa al-tĩjâriyah, Dâr al-forqân, 1 issue, 1982.
Fâdlĩ, Idrĩs. milkĩyah al-sĩnâ`yah, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 2013.
Hosin, Nawârah. milkĩyah al-sĩnâ`yah fĩ qânŭn Jazâĩrĩ, al-amal liltibâ`ah wa al-nashr, al-Jazâĩr, 2015.
Mehraz, Ahmed. Al-qânŭn al-tijârĩ: al-moqadimât, al-a`mâl al-tijâriyah, al-tâjir, al-mahal al-tijârĩ, huqŭq al-milkĩyah al-sĩnâ`yah, al-sharikât al-tĩjâriyah, matba`t hasân, 1986.
Sâlih, Farhah Zĩrawĩ. al-kâmĩl fĩ al qânõn al tijârĩ al-Jazâĩr wa al huqŭq al-fikriyah: huqŭq al-milkĩyah al-sĩnâ`yah al-tĩjâriyah, al huqŭq al-mu'lif wa al- huqŭq al-mojâwirah, IDIK, wahrân, 2006.
Zain Al-Dĩn, Salâh. Al-milkĩyah al-sĩnâ`yah al-tĩjâriyah: bara'ah al-ikhtira`, al-rosŭm al-sinâ`iyah, al-`alâmât tĩjâriyah, al-bayânât tĩjâriyah, al maktabah al-qânŭniyah, Dâr al-thaqâfah, 2000.
ثالثًا: المراجع الأجنبية
Code français de la propriété intellectuelle.
Chavanne et J.-J. Burst, Droit de la propriété industrielle, Dalloz, 1990.
F. Pollaud-Dulian, Droit de propriété industrielle, Montchrestien, Paris, 1990.
J. Azéma et Galloux, Droit de la propriété industrielle, Dalloz, Paris, 6ème éd., 2006, n°. 246, p. 155.
J. Azéma, Brevet d'invention, in Lamy droit commercial, éd. 2008, Propriété industrielle.
J. M. Mousseron, Brevet d’invention, Encycl. D., T. I, mise à jour 2008.
J. Schmidt- Szalewski et J.- M. Mousseron, Brevet d’invention, Encycl. D. 2003.
J. Schmidt-Szalewski et C. Roda, Brevet, Avril 2019 (actualisation mars 2020), Encycl. Dalloz, rep. droit européen.
J. Schmidt-Szalewski, La nouveauté, Juriscl. com. 1992, fasc. 170.
J. Schmidt-Szalewski, Le droit de la propriété industrielle, Dalloz, 4ème éd, 1999.
J. Schmidt-Szalewski, Les traits originaux du système européen de brevet d'invention, R.T.D. com. 1978.
M. Vivant, Activité inventive, jurisclasseur brevets, Fasc. 4250, 15 Avril 2010, mise à jour 13 décembre 2013, n.° 58.
M. Vivant, Droit des brevets, Dalloz, 1997.
N. Binctin, Brevet d’invention, Encycl. Dalloz rep. Droit com., janvier 2019, actualisation mars 2020.
P. Bruno, Brevets d'invention: français, étrangers et européens, Encycl. Delmas, 3ème éd., 1989.
P. Mathély, La condition de nouveauté: divulgation, antériorité, Juriscl. com., Brevet, 1970, fasc. IX.
R. Plaisant, La loi du 2 janvier 1968, sur les brevets d'invention et ses textes d'application, D. 1969, chron.
R. Plaisant, Le titre constitué par le brevet d'invention, protection aux expositions, Juriscl. com., 1970, fasc. XX., n°.8.
S. Le Cam, création et invention des salaries, Encycl. Dalloz, rep. Droit de travail, juin 2018.
Tarnec, La réforme du droit des brevets d'invention, Gaz. Pal. 1969.
الكتب:
حسين، نوارة. الملكية الصناعية في القانون الجزائري، الأمل للطباعة والنشر والتوزيع، تيزي وزو، الجزائر، 2015.
زين الدين، صلاح. الملكية الصناعية والتجارية: براءة الاختراع، الرسوم الصناعية، النماذج الصناعية، العلامات التجارية والبيانات التجارية، المكتبة القانونية، دار الثقافة، 2000.
صالح، فرحة زراوي. الكامل في القانون التجاري الجزائري وحقوق الفكرية، حقوق الملكية الصناعية والتجارية، حقوق الملكية الأدبية والفنية، ابن خلدون للنشر والتوزيع، وهران، الجزائر، 2006.
فاضلي، إدريس. الملكية الصناعية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 2013.
الفتلاوي، سمير جميل حسين. استغلال براءة الاختراع، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر 1984.
——. الملكية الصناعية وفق القوانين الجزائرية، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1988.
محرز، أحمد. القانون التجاري: المقدمات، الأعمال التجارية، التاجر، المحل التجاري، الملكية الصناعية والشركات التجارية، مطبعة حسان، 1986.
الناهي، صلاح الدين عبد اللطيف. الوجيز في الملكية الصناعية والتجارية، ط. 1، دار الفرقان، 1982.
النصوص القانونية والاتفاقيات الدولية:
المرسوم الرئاسي رقم 99-92، المؤرخ في 15 أبريل 1999، المتضمن المصادقة – بتحفظ – على معاهدة التعاون بشأن براءات الاختراع المبرمة في واشنطن بتاريخ 19 يونيو 1970، والمعدلة في 28 سبتمبر 1979، وفي 3 فبراير 1984، وعلى لائحتها التنفيذية، ج. ر. 19 أبريل 1999، ع. 28.
الأمر رقم 75-02، المؤرخ في 9 يناير 1975، المتضمن المصادقة على اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية المبرمة في 20 مارس 1888، والمعدلة، ج. ر. 4 فبراير 1975، ع. 10.
المرسوم التشريعي رقم 93-17، المؤرخ في 7 ديسمبر 1993، المتعلق بحماية الاختراعات، ج. ر. 8 ديسمبر 1993، ع. 81.
المرسوم الرئاسي 97-317، المؤرخ في 21 أغسطس 1997، المتضمن انضمام الجزائر – بتحفظ – إلى البرتوكول الموقع في باريس بتاريخ 22 نوفمبر 1972، بخصوص المعارض الدولية، المتضمن تعديل الاتفاقية الموقعة بباريس بتاريخ 22 نوفمبر 1982، ج. ر. 17 أغسطس1997، ع. 54.
الأمر رقم 03-07، المؤرخ في 4 نوفمبر 2002، المتعلق ببراءات الاختراع، ج. ر. 23 يوليو 2003، ع. 44.
المرسوم رقم 05-275، المؤرخ في 2 أغسطس 2005، الذي يحدد كيفيات تطبيق إيداع براءة الاختراع، وإصدارها، ج. ر. 7 أغسطس 2005، ع. 54.
ثانيًا: قائمة المراجع المرومنة:
Alfatlawy, S. Jamil Husin. Al-milkĩyah al-sĩnâ`yah wifaq al-aqawânĩn al-Jazâĩriah, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 1988.
——. Istighlâl bara'ah al-ikhtira`, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 1984.
Al-Nâhi, Salâh Al-Dĩn `Abd Allatĩf. Al-wajĩz fĩ al-milkĩyah al-sĩnâ`yah wa al-tĩjâriyah, Dâr al-forqân, 1 issue, 1982.
Fâdlĩ, Idrĩs. milkĩyah al-sĩnâ`yah, Dĩwân al-matbõ`ât al-jâmi`iyah, al-Jazâĩr, 2013.
Hosin, Nawârah. milkĩyah al-sĩnâ`yah fĩ qânŭn Jazâĩrĩ, al-amal liltibâ`ah wa al-nashr, al-Jazâĩr, 2015.
Mehraz, Ahmed. Al-qânŭn al-tijârĩ: al-moqadimât, al-a`mâl al-tijâriyah, al-tâjir, al-mahal al-tijârĩ, huqŭq al-milkĩyah al-sĩnâ`yah, al-sharikât al-tĩjâriyah, matba`t hasân, 1986.
Sâlih, Farhah Zĩrawĩ. al-kâmĩl fĩ al qânõn al tijârĩ al-Jazâĩr wa al huqŭq al-fikriyah: huqŭq al-milkĩyah al-sĩnâ`yah al-tĩjâriyah, al huqŭq al-mu'lif wa al- huqŭq al-mojâwirah, IDIK, wahrân, 2006.
Zain Al-Dĩn, Salâh. Al-milkĩyah al-sĩnâ`yah al-tĩjâriyah: bara'ah al-ikhtira`, al-rosŭm al-sinâ`iyah, al-`alâmât tĩjâriyah, al-bayânât tĩjâriyah, al maktabah al-qânŭniyah, Dâr al-thaqâfah, 2000.
ثالثًا: المراجع الأجنبية
Code français de la propriété intellectuelle.
Chavanne et J.-J. Burst, Droit de la propriété industrielle, Dalloz, 1990.
F. Pollaud-Dulian, Droit de propriété industrielle, Montchrestien, Paris, 1990.
J. Azéma et Galloux, Droit de la propriété industrielle, Dalloz, Paris, 6ème éd., 2006, n°. 246, p. 155.
J. Azéma, Brevet d'invention, in Lamy droit commercial, éd. 2008, Propriété industrielle.
J. M. Mousseron, Brevet d’invention, Encycl. D., T. I, mise à jour 2008.
J. Schmidt- Szalewski et J.- M. Mousseron, Brevet d’invention, Encycl. D. 2003.
J. Schmidt-Szalewski et C. Roda, Brevet, Avril 2019 (actualisation mars 2020), Encycl. Dalloz, rep. droit européen.
J. Schmidt-Szalewski, La nouveauté, Juriscl. com. 1992, fasc. 170.
J. Schmidt-Szalewski, Le droit de la propriété industrielle, Dalloz, 4ème éd, 1999.
J. Schmidt-Szalewski, Les traits originaux du système européen de brevet d'invention, R.T.D. com. 1978.
M. Vivant, Activité inventive, jurisclasseur brevets, Fasc. 4250, 15 Avril 2010, mise à jour 13 décembre 2013, n.° 58.
M. Vivant, Droit des brevets, Dalloz, 1997.
N. Binctin, Brevet d’invention, Encycl. Dalloz rep. Droit com., janvier 2019, actualisation mars 2020.
P. Bruno, Brevets d'invention: français, étrangers et européens, Encycl. Delmas, 3ème éd., 1989.
P. Mathély, La condition de nouveauté: divulgation, antériorité, Juriscl. com., Brevet, 1970, fasc. IX.
R. Plaisant, La loi du 2 janvier 1968, sur les brevets d'invention et ses textes d'application, D. 1969, chron.
R. Plaisant, Le titre constitué par le brevet d'invention, protection aux expositions, Juriscl. com., 1970, fasc. XX., n°.8.
S. Le Cam, création et invention des salaries, Encycl. Dalloz, rep. Droit de travail, juin 2018.
Tarnec, La réforme du droit des brevets d'invention, Gaz. Pal. 1969.
How to Cite
Mousseddek, K. (2021). The status of technology in the Algerian and French patent law: between efficacy and inventive requirements. International Review of Law, 9(2). https://doi.org/10.29117/irl.2020.0112
Section
Articles in Arabic