Abdelmounaim Elmoumni https://orcid.org/0009-0004-7456-6813

Abstract

Abstract


Objectives: This study explores the impact of modernist women organizations on Moroccan family law, particularly in relation to the demands they have articulated over time. The study spans from the year 1957 to the most recent reform process initiated on July 30, 2022. It examines the foundational principles from which these organizations advance their demands and evaluate the extent and ways in which their demands align with or challenge Islamic identity and national cultural specificity.


Methodology: The research utilizes a historical approach to trace the impact of women movements on key milestones in the development of Moroccan family law. Additionally, it incorporates both descriptive and analytical methodologies to scrutinize the main demands put forth by these movements, along with the justifications they present to the legislator. It critically analyzes these demands and explores their foundational principles and the eventual outcomes of their advocacy.


Findings: The study concludes that modernist women movements have had significant influence on the process of revising Moroccan family law. Their pressure led to the passing of several proposals. It is also evident that certain factions, particularly those aligned with a modernist leftist perspective, show a significant indifference towards Islamic principles and national cultural values in some of their demands. They predominantly draw upon international conventions and global recommendations to contextualize their proposals within the discourse of women’s rights and societal modernization, however, often at the expense of maintaining the integrity of Islamic family law.


Originality: This study presents a thorough examination of the evolution of women demands from 1957 to 2022, along with an in-depth analysis of how these demands have shaped the development of Moroccan family law. It also critically engages with the modernist women push to amend certain Islamic tenets within the Family Code, with an original perspective into the ongoing tension between Islamic jurisprudence and the dynamics of modern legal reforms. It also draws upon several of the most recent memoranda and petitions submitted to the Family Code Review Committee, which provides an up-to-date view on the topic.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

Modernist women movements
Islamic jurisprudence of family law
Moroccan family legislation
Legal reform

References
Abū al-ʻAbbās, Shihāb al-Dīn. ʻUmdat al-Huffād fī Tafsīr Ashraf al-Alfāẓ (in Arabic). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, (1417AH/1996CE).
Abū ʻUwaḍ, ʻAbd Allāh.Athar al-Ijtihād al-fiqhī wa-al-Kaḍāʼī fī taʻdīl Mudawwanat al-Usrah al-Maghribīyah Dirāsah Taʼṣīlīyahfī al-Māddah (in Arabic). Rabat: Manshūrāt Dār al-Amān, 2011.
Al-Ḍaḥḥāk, Idrīs. al-Aʻmāl al-Taḥḍīrīyah li-Mudawwanat al-Usrah (in Arabic). Rabat, Maṭbaʻat al-Maʻārif al-Jadīdah, 2016.
Al-Ḥurr, Zuhūr.IṣlāḥQānūn al-Usrah bi-al-Maghrib al-Masār wa-al-Manhajīyah, (in Arabic Casablanca: al-Sharikah al-Maghribīyah li-Tawzīʻ al-Kitāb, 1436AH/2015CE.
Al-Ittiḥād al-Ishtirākī lil-Qūwāt al-Shaʻbīyah. "Taqrīr al-Kiṭāʻ al-Nisāʼī Hawla al-Marʼah" (in Arabic) 1975, Majallat ʻUyūn al-Maqālāt, 1987.
Al-Kashbūr, Muḥammad. Qānūn al-Aḥwāl al-Shakhṣīyah MaʻaTaʻdīlāt. (in Arabic) Casablanca: Maṭbaʻat al-Najāḥ al-Jadīdah, 1999.
Al-Khamlīshī, Aḥmad. Min Mudawwanat al-Aḥwāl al-Shakhṣīyah ilá Mudawwanat al-Usrah. (in Arabic) Rabat: Dār Nashr al-Maʻrifah 2012.
–––. Wijhat Nadar (in Arabic) Rabat: Maṭbaʻat al-Najāḥ al-Jadīdah, 1988.
Al-Lajnah al-Maʻnīyah bi-al-Kaḍāʼʻalá al-Tamyīz ḍidda al-Marʼah, Kāʼimah al-Kaḍāyā wa-al-Asʼilah al-Mutaʻalliqah Bāltqryr al-Jāmiʻlltqryryn Al dwryyn al-khāmis wa-al-Sādis lil-Maghrib, (in Arabic) 17 November 2020.
Al-Muṣallī Jamīlah, al-Ḥarakāt al-Nisāʼīyah fī al-Maghrib al-Muʻāṣir Ittijāhāt wa-Kaḍāyā. (in Arabic). Doha: al-Dār al-ʻArabīyah lil-ʻUlūm Nāshrwn, 1434AH /2013CE.
Al-Tujkānī, Muḥammad al-Ḥabīb.Qaḍīyat Mudawwanat al-Aḥwāl al-Shakhṣīyah bi-al-Maghrib. (in Arabic). Casablanca: Maṭbaʻat al-Najāḥ al-Jadīdah, 1994.
Al-ʻUmrānī, ʻAbd al-Raḥmān. Mashrūʻ al-Ḥarakah al-Niswīyah al-Yasārīyah fī al-Maghrib Munṭalaqātuhu, Ahdāfuh, Wasāʼiluh, (in Arabic). [N.P.], 2006.
ʻAlwān, ʻAmmārʻAbdAllāh Nāṣiḥ. Akhlāqīyaht al-ʻAwlamah fī al-Qurʼān al-Karīm: Muqāranah maʻa Akhlāqīyaht al-ʻAwlamah al-Yawm, (in Arabic) Majallat al-Tamaddun, Vol. 4, No. 1 (2009).
Blḥrkh, Kamāl. al-Qiyam al-Akhlāqīyah fī al-Ttashrīʻ al-Usarī al-Maghribī, (in Arabic) Majallat al-Shuʼūn al-Kānūnīyah wa-al-Qaḍāʼīyah (2013).
Ibn al-Ṭāhr, ʻAbdAllāh. Sharḥ Mudawwanat al-Usrah fī Iṭār al-Madhhab al-Mālikī wa-Adillatuh Dirāsah Taʼṣīlīyah Muqāranah ʻalá Dawʼ al-Madhāhib al-Arbaʻah. (in Arabic), Casablanca: Maṭbaʻat al-Najāḥ al-Jadīdah, 2021.
Ibn Ḥamzah, Muṣṭafá. Fiqh al-Usrah Murāfaʻāt Muqaddamah ilá Lajnat Murājaʻat Mudawwanat al-Aḥwāl al-Shakhṣīyah (in Arabic). Fes: Muʼassasat al-Andalus lil-Nashrwa-al-Tawzīʻ 2024.
–––. Mudākhalah Iftitāḥīyah Dimna Aʻmāl al-Nadwah al-Waṭanīyah al-Munaẓẓamah bi-al-Kullīyah al-Mutaʻaddidah al-Takhaṣṣuṣāt, al-Nāẓūr: 28, 29, 30 Mārs 2019", (in Arabic). Mudawwanat al-Usrah al-Maghribīyah Baʻda ArbaʻatʻAshar Sanat min al-Taṭbīq, 2020.
Khiṭṭāb al-Malik Muḥammad al-Sādis, Munāsabat DhikráʻĪd al-ʻArsh al-Majīd, (in Arabic) 2022.
Khiṭṭāb al-Malik Muḥammad al-Sādis, Munāsabat Iftitāḥ al-Dawrah al-Ulá min al-Sannah al-Thāniyah min al-Wilāyah al-Tashrīʻīyah al-Sābiʻah lil-Barlamān, (in Arabic). 2003.
Khiṭṭāb al-Malik Muḥammad al-Sādis, Tanṣyb al-Lajnah al-Istishārīyah al-khāṣṣah bi-taʻdīl Mudawwanat al-Aḥwāl al-Shakhṣīyah (in Arabic) on 27 Abril 2001.
Louiz, Serine. “Guiding Women’s Roles in the Thought of Imam Yūsuf Al-Qaraḍāwī”. (in Arabic) Journal of College of Sharia and Islamic Studies, vol. 43, no. 1 (2025). https://doi.org/10.29117/jcsis.2025.0407
Moufid, Khadija, and others. al-Usrah al-Maghribīyah Bayna al-Ḥimāyah al-Qānūnīyah Wtḥwlāt al-Mujtamaʻ, al-Taghayyurāt, al-Taḥaddiyāt, al-Rihānāt. (in Arabic), Markaz al-Dirāsāt al-Usarīyah wa-al-Baḥth fī al-Qiyyam wa-al-Qānūn, Silsilat al-Taqārīr al-Istirātījīyah Hawla Waḍʻīyat al-Usrah al-Maghribīa, Rabat, 2023.
Munadamat al-ʻAmal al-Dīmūqrāṭī al-Shaʻbī. "Taqrīr al-Qiṭāʻ al-Niswīʻ an al-Marʼah, al-Nadwah al-Waṭanīyah al-ūlá" (in Arabic) MajallatʻUyūn al-Maqālāt, Issue 9-10 (1987).
Nāyt lshkr, Malīkah. al-Ittifāqīyāt al-Dawlīyah Hawla al-Usrah fī DawʼUṣūl al-Sharīʻah al-Islāmīyah dirāsah Naqdīyah Muqāranah. (in Arabic) Casablanca: Markaz al-Dirāsāt al-Usarīyah wa-al-Baḥthfī al-Qiyyam wa-al-Qānūn, (2017).
Sājid, ʻAlīʻAlī. "Wāqiʻ al-Marʼah al-Muslimah fī al-Mujtamaʻāt al-Muʻāṣirah: Mālīziyā Namūdhajan" (in Arabic) Majallat Afkār, Vol. 15, No. 1 (1014).
United Nation. Al-Lajnah al-Maʻnīyah bi-al-Kaḍāʼʻalá al-Tamyīz ḍidda al-Marʼah, Kāʼimah al-Kaḍāyā wa-al-Asʼilah al-Mutaʻalliqah Bāltqryr al-Jāmiʻlltqryryn Al dwryyn al-khāmis wa-al-Sādis lil-Maghrib, (in Arabic) 17 November 2020. https://nwm.unescwa.org/sites/default/files/2023-09/combined-fifth-and-sixth-periodic-reports-cedaw-morocco-ar.pdf

******************************************************************************

العربية
الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية. "تقرير القطاع النسائي حول المرأة 1975". مجلة عيون المقالات، ع9-10 (1987).
الأخريسي، سعاد. من مدونة الأحوال الشخصية إلى مدونة الأسرة: مسار التعديلات ومطالب الحركة النسائية. الرباط: دار السلام، 2005.
الأمم المتحدة، اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة. قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالتقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للمغرب. 17 نوفمبر 2020م. https://nwm.unescwa.org/sites/default/files/2023-09/combined-fifth-and-sixth-periodic-reports-cedaw-morocco-ar.pdf
بلحركة، كمال. "القيم الأخلاقية في التشريع الأسري المغربي". مجلة الشؤون القانونية والقضائية (2013).
التجكاني، محمد الحبيب. قضية مدونة الأحوال الشخصية بالمغرب. الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة، 1994.
الكشبور، محمد، قانون الأحوال الشخصية مع تعديلات 1993. الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة، 1999.
المصلي، جميلة. الحركات النسائية في المغرب المعاصر اتجاهات وقضايا. الدوحة: الدار العربية للعلوم ناشرون، 1434هـ/ 2013.
الحر، زهور، إصلاح قانون الأسرة بالمغرب المسار والمنهجية. الدار البيضاء: الشركة المغربية، 1436هـ/ 2015.
بن حمزة، مصطفى. فقه الأسرة مرافعات مقدمة إلى لجنة مراجعة مدونة الأحوال الشخصية، فاس: مؤسسة الأندلس للنشر والتوزيع، 2024م.
_____. "مداخلة افتتاحية ضمن أعمال الندوة الوطنية المنظمة بالكلية المتعددة التخصصات بالناظور أيام 28، 29، 30 مارس 2019": مدونة الأسرة المغربية بعد أربعة عشر سنة من التطبيق، 2020م.
خطاب الملك محمد السادس، مناسبة افتتاح الدورة الأولى من السنة الثانية من الولاية التشريعية السابعة للبرلمان، 2003م.
خطاب الملك محمد السادس، تنصيب اللجنة الاستشارية الخاصة بتعديل مدونة الأحوال الشخصية، بتاريخ 27 أبريل 2001.
خطاب الملك محمد السادس، مناسبة ذكرى عيد العرش المجيد، 2022م.
الخمليشي، أحمد. من مدونة الأحوال الشخصية إلى مدونة الأسرة. الرباط: درا المعرفة، 2012.
_____. وجهة نظر. الرباط: مطبعة النجاح الجديدة، 1988م.
ساجد، علي علي. "واقع المرأة المسلمة في المجتمعات المعاصرة: ماليزيا نموذجًا". مجلة أفكار، مج15، ع1 (1014)، ص163–194. https://ajba.um.edu.my/index.php/afkar/article/view/5744
الضحاك، إدريس. الأعمال التحضيرية لمدونة الأسرة. الرباط: مطبعة المعارف الجديدة، 2016.
بن الطاهر، عبد الله. شرح مدونة الأسرة في إطار المذهب المالكي وأدلته دراسة تأصيلية مقارنة على ضوء المذاهب الأربعة. الدار البيضاء: مطبعة النجاح الجديدة، 2021.
أبو العباس، شهاب الدين. عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ. بيروت: دار الكتب العلمية، 1996.
علوان، عمار عبد الله ناصح. "أخلاقية العولمة في القرآن الكريم مقارنة مع أخلاقية العولمة اليوم". مجلة التمدن، مج4، ع1 (2009).
العمراني، عبد الرحمن. مشروع الحركة النسوية اليسارية في المغرب منطلقاته، أهدافه، وسائله. [د.ن]، 1428هـ/ 2006م.
أبو عوض، عبد الله. أثر الاجتهاد الفقهي والقضائي في تعديل مدونة الأسرة المغربية دراسة تأصيلية في المادة 400. الرباط: منشورات دار الأمان،2011.
لويز، سيرين. "ترشيد أدوار المرأة في فكر الإمام يوسف القرضاوي". مجلة كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة قطر، مج43، ع1 (2025)، ص269-294. https://doi.org/10.29117/jcsis.2025.0407
مفيد، خديجة وآخرون. "الأسرة المغربية بين الحماية القانونية وتحولات المجتمع 2004-2021، التغيرات، التحديات، الرهانات: تشخيص لاختلالات تنزيل مدونة الأسرة ورصد لرهانات ملاءمة التشريعات الوطنية مع المواثيق الدولية وتحليل للوضعيات الاستثنائية". مركز الدراسات الأسرية والبحث في القيم والقانون. الرباط: مركز الدراسات الأسرية والبحث في القيم والقانون، 2023. http://www.abhatoo.net.ma/page-principale، 17/2/2025.
منظمة العمل الديموقراطي الشعبي. "تقرير القطاع النسوي عن المرأة". الندوة الوطنية الأولى. مجلة عيون المقالات، ع 9- 10(1987)، ص119-134. https://search.mandumah.com/Record/518302/Details
نايت لشكر، مليكة. الاتفاقيات الدولية حول الأسرة في ضوء أصول الشريعة الإسلامية دراسة نقدية مقارنة. الدار البيضاء: مركز الدراسات الأسرية والبحث في القيم والقانون، 2017.
How to Cite
Elmoumni, Abdelmounaim. 2026. “Modernist Feminist Movements and Their Impact on Family Law: Moroccan Legislation As a Case Study”. Journal of College of Sharia and Islamic Studies 44 (1). https://doi.org/10.29117/jcsis.2026.0433.
Section
Articles in Arabic