الاستشراق
الاستغراب
المجتمع اليهودي
فلسطين
الأقليات اليهودية
السفارديم
أشكناز

‘Abd al-Jalīl, ‘Umar Ṣābir. “Naql al-Muṣtalaḥāt al-Ūrūbbiyyah fī ‘Ilm al-Lughah Ilā al-Lughah al-‘Ibrīyyah al-Ḥadīthah” (in Arabic), Majallat Risālat al-Mashriq, Markaz Dirāsāt al-Sharqīyyah, Jāmī‘at al-Qāhirah, 6th. Vol. 1-4, 1997 AD.
‘Abd al-Karīm, Ibrāhīm. Al-Istishrāq wa Abhāth al-Ṣirā‘ Ladā Isrā’īl (in Arabic), Dār al-Jīl lil Nashr wa al-Dirāsāt wa al-Abhāth al-Falasṭīniyyah, 1992 AD.
“The Invention of Mizrahim”, Jounal of Palestine Studies, 29, no.1, 1999.
Abū Ghadīr, Mūḥammad Maḥmūd. “Ḥāḍir wa Mustaqbal Isrā’īl Bayn Mafāhīm al-Ṣirā‘ wa Taḥaddīyāt al-Islām” (in Arabic), Majallat Risālat al-Sharq, Makaz al-Dirāsāt al-Sharqiyyah, Jāmi‘at al-Qāhirah, Vol. 1-4, 1997 AD.
Afīf, Afīfā. Al-Mujtama‘ al-Isrā’īlī (in Arabic), Tr. Muḥammad Aḥmad Ṣālih, ed. Muḥammad Maḥmūd Abū Ghadīr, Markaz al-Dirāsāt al-Sharqīyyah, Jāmi‘at al-Qāhirā, Vol. 6, 1998 AD.
Al-Rabī‘ī, Fāḍil Mā Ba‘d al-Istishrāq: al-Ghazw al-Amrīkī lil ‘Irāq wa ‘Awdah al-Kūlūniyyāliyyāt al-Bayḍā’ (in Arabic), Beirut: Markaz Dirāsāt al-Waḥdah al-‘Arabīyah, 2007 AD.
Amnon, R. “The Zionist Return to the West and the Mizrah, Jewish Perspective” in, Orientalism and the Jews, eds, Kalmar, I. Davidson and D. Penslar: Brandeis University Press, 2005.
Ashkenazi Jews, Wikipedia.en. Wikipedia.org /wiki/Ashkenazi Jews.
Bichi, Mohammed Abdelhalim, “Historical Roots of Occidentalism in the Islamic Heritage”, (in Arabic) Journal of College of Sharia and Islamic Studies, 2020, 37 (2):135-60. https://doi.org/10.29117/jcsis.2020.0245.
Binder, Bernard. “Deconstructing Orientalism”, in, Islamic Liberalism, A Critique of Development Ideologies. The University of Chicago Press, 1988.
Bryan, S. Turner. “Outline of a Theory of Orientalism”, in, Orientalism: Early Sources, vol. 1, Readings in Orientalism, ed. by B.S. Turner, Routledge, London and N.Y., 2000.
Buruma, I. and Margalit, A. Occidentalism: A Short History of Anti-Westernism. London, 2004.
Carrier, James (ed.), Occidentalism: Images of the West. Oxford: Clarendon Press, 1995.
––––––. Occidentalism: The West in the eyes of its Enemies. 2004.
Comill, F. “Beyond Occidentalism’, in, Cultural Anthropolog 11, 1996.
Dubāshī, Ḥamīd. “Ignāts Ghold Tzīhar wa Mas’alat al-Istishrāq” (in Arabic), fī Kitāb: Mā Ba‘d al-Istishrāq: al-Ma‘rifah wa al-Sulṭah fī Zaman al-Irhāb, Tr. Bāsil ‘Abdullāh Waṭfah, ed. Ḥusām al-Dīn Muḥammad, Manshūrāt al-Mutawassiṭ Mīlānu, 2015 AD.
Furumizo, Eiki. “East Meets West and West Meets East: A Comparison of Occidentalism and Orientalism” View of Communication, vol. 5, 2005.
Ḥanafī, Ḥasan. Madkhal Ilā ‘Ilm al-Istighrāb (in Arabic), Cairo: al-Dār al-Fannīyah lil Nashr wa al-Tawzī‘, 1991 AD.
Ḥasan, Muḥammad Khalīfah al-Shakhṣīyyah al-Isrā’īlīyyah Dirāsah fī Tawajjuhāt al-Mujtama‘ al-Isrā’īlī Naḥw al-Islām (in Arabic), Cairo: Markaz al-Dirāsāt al-Sharqīyah, Silsilat Dirāsāt Tārīkhīyyah wa Dīnīyyah, Vol. 2, 1998 AD.
––––––. “al-Madarsah al-Yahūdīyah fī al-Istishrāq” (in Arabic), Majallat Risālat al-Mashriq, Markaz al-Dirāsāt al-Sharqīyah, Jāmi‘at al-Qāhirah, Vol 12-1-4, 2003 AD.
Hirsch, Hafna. “We are here to bring the West, not only to ourselves” in, Zionist Occidentalism and the Discourse of Hygiene in Mandate Palestine. Cambridge University Press, 2009
John Obert Voll, “The Mistaken Identification of The West With Modernity” on The American Journal of Islamic Social Sciences, vol.13 Spring 1996.
Joseph Massad, “zionism’s Internal Others: Israel and the Oriental Jews, Journal of Palestine Studies 25, no.4, 1996.
Mamiche, Azzeddine Fikr al-Istighrāb fi al-Tadāwul al-Ma‘rifī al-Mu‘āṣir, Naḥwa Ru’yah Mawḍū‘īyyah fī Iktīshāf al-Ᾱkhar (in Arabic), Majallalt al-Fikr al-Islāmī al-Mu‘āṣīr, Vol. 100, 2020 AD.
Maṭbiqānī, Māzin Ṣalāḥ. Al-Istishrāq wa al- Ittijāhāt al-Fikrīyyah fī Tārīkh al-Islāmī (in Arabic), Dirāsāt Taṭbīqiyyah ‘Alā Kitābāt Birnārd Luwīs, Maktabat Fahd al-Waṭanīyyah, Riyadh, 1416 AH – 1995 AD.
Qāsim, Qāsim ‘Abduh. Ittijāhāt al-Kitābah al-Tārīkhiyyah al-Ṣahyūniyyah Ba‘d Kāmb Dayfid (in Arabic), Majallat Risālat al-Mashriq, Markaz al-Dirāsāt al-Sharqiyyah, Vol. 1-4, 1997 AD.
Rodinson, M. “The Western Studies of Islam” in, The Legacy of Islam, ed.by J. Schacht and C.E. Bosworth. Oxford: The Clarendon Press, 1974.
Sa‘īd, Idwārd. Al-Istishrāq wa al-Ṣahyūnīyyah (in Arabic), Majallat al-Majallah, No. 408, Riyadh. 1987.
––––––. Al-Istishrāq: al-Ma‘rifah, al-Sulṭah, al-Inshā’ (in Arabic), Tr. Kamāl Abū Dīb, Beirut, 1995 AD.
Sayyid, Riḍwān. “al-Yahūdīyah wa al-Ṣahyūnīyyah fī al-Istishrāq” (in Arabic), Majallah al-Fikr al-Islāmī, 1st. Vol, 19 AD – 1409 AH.
Sephardi: Meaning, Customs, History and Facts, at http://www.Britannica.com.
Smohat, Ella. “Sephardim in Israel: Zionism from the Standpoint of its Jewish Victims”, social Text 7, 1988.
The ICCI Guide to Interreligious Activities in Israel, Jerusalem, 1995.
Tūmsūn, Tūmās L., Asfār al-‘Ahd al-Qadīm fī al-Tarīkh: Ikhtilāq al-Māḍī (in Arabic) Tr. ‘Abd al-Wahhāb ‘Allūb, ed. Muḥammad Khalīfā Ḥasan, al-Majlis al-A‘lā lil Thaqāfah, Vol. 185, Cairo 2000 AD.
Wāytlām, Kīth. Ikhtilāq Isrā’īl al-Qadīmah (in Arabic), Iskāt al-Tārīkh al-Filisṭīnī, Tr. Saḥar al-Hunaydī, Silsilat ‘Ᾱlam al-Ma‘rifah, Vol. 249, Kuwait, 1999 AD.

**************************************************************************************************************************************

أولًا: المصادر والمراجع العربية
أبو غدير، محمد محمود. «حاضر ومستقبل إسرائيل بين مفاهيم الصراع وتحديات السلام». مجلة رسالة الشرق، مركز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، ع. 1-4، 1997م.
أفيف، أفيفا. المجتمع الإسرائيلي، ترجمة محمد أحمد صالح، مراجعة محمد محمود أبو غدير. القاهرة: مركز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، ع.6، 1998م.
تومسون، توماس ل. أسفار العهد القديم في التاريخ: اختلاق الماضي، ترجمة عبد الوهاب علوب، مراجعة محمد خليفة حسن. القاهرة: المجلس الأعلى للثقافة، ع. 185، 2000م.
حسن، محمد خليفة. «المدرسة اليهودية في الاستشراق». مجلة رسالة المشرق، القاهرة: مركز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، المجلد 12، ع. 1-4، 2003م.
––––––. أزمة الاستشراق. الرياض: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، 2000م
––––––. الشخصية الإسرائيلية دراسة في توجهات المجتمع الإسرائيلي نحو السلام. القاهرة: مركز الدراسات الشرقية، سلسلة دراسات تاريخية ودينية، ع. 2، 1998م.
حنفي، حسن. مدخل إلى علم الاستغراب. القاهرة: الدار الفنية للنشر والتوزيع، 1991م.
دباشي، حميد. «إغناتس غولد تزيهر ومسألة الاستشراق» في كتاب: ما بعد الاستشراق: المعرفة والسلطة في زمن الإرهاب، ترجمة باسل عبد الله وطفه، مراجعة حسام الدين محمد. ميلانو: منشورات المتوسط، 2015م.
الربيعي، فاضل. ما بعد الاستشراق: الغزو الأمريكي للعراق وعودة الكولونياليات البيضاء. بيروت: مركز دراسات الوحدة العربية، 2007م.
سعيد، إدوارد. «الاستشراق والصهيونية». مجلة المجلة، الرياض، ع. 408، 1987.
––––––. الاستشراق: المعرفة، السلطة، الإنشاء، ترجمة كمال أبو ديب. بيروت: مؤسسة الأبحاث العربية، 1995م.
السيد، رضوان. «اليهودية والصهيونية في الاستشراق». مجلة الفكر الإسلامي، ع. 1، السنة 19 (1409هـ).
عبد الجليل، عمر صابر. «نقل المصطلحات الأوروبية في علم اللغة إلى اللغة العبرية الحديثة»، مجلة رسالة المشرق، مركز الدراسات الشرقية، جامعة القاهرة، المجلد السادس، ع. 1-4، 1997م.
عبد الكريم، إبراهيم. الاستشراق وأبحاث الصراع لدى إسرائيل. دار الجليل للنشر والدراسات والأبحاث الفلسطينية، 1992م.
قاسم، قاسم عبده. «اتجاهات الكتابة التاريخية الصهيونية بعد كامب ديفيد». مجلة رسالة المشرق، مركز الدراسات الشرقية، ع. 1-4، 1997م.
مطبقاني، مازن بن صلاح. الاستشراق والاتجاهات الفكرية في التاريخ الإسلامي: دراسات تطبيقية على كتابات برنارد لويس. الرياض: مكتبة فهد الوطنية، 1416هـ/1995م.
معميش، عز الدين. «فكر الاستغراب في التداول المعرفي المعاصر: نحو رؤية موضوعية في اكتشاف الآخر»، مجلة الفكر الإسلامي المعاصر، ع. 100 (2020م).
وايتلام، كيث. اختلاق إسرائيل القديمة - إسكات التاريخ الفلسطيني، ترجمة سحر الهنيدي، الكويت: سلسلة عالم المعرفة، العدد 249، 1999م.

مجلد 39 عدد 2 (2021): أكتوبر 2021 : العدد الخاص عن مؤتمر «فكر الاستغراب في التداول المعرفي المعاصر: نحو رؤية علمية موضوعية في استكشاف الآخر»