درجةُ تطبيقِ المعلِّمين لمبادئِ التصميمِ الشَّامل للتعلُّم UDL في مدارسِ الدَّمج
الملخص
هدفت الدراسةُ الحالية إلى معرفة مدى تطبيق المعلمين لمبادئ التصميم الشامل للتعلم في مدارس الدمج، مستخدمةً المنهجَ الوصفي التحليلي لتحقيق ذلك، وقد اختيرت عينة البحث التي بلغت (198) معلمًا ومعلمة من التعليم العام، ملحقًا بصفوفهم طلبةٌ من ذوي الإعاقة في المدارس الدامجة التابعة لوزارة التربية والتعليم الأردنية في مناطق عجلون وعمان والكرك، واستُخدمت استبانة لتكون أداة لجمع البيانات، وتكونت الاستبانة من (21) فقرة موزعة على ثلاثة محاور. وأظهرت نتائجُ الدراسة أن مستوى تطبيق المعلمين لمبادئ التصميم الشامل للتعلم في صفوف الدمج كان متوسطًا. وأشارت النتائج أيضًا إلى وجود فروق ذات دلالة إحصائية تعزى إلى أثر الجنس في جميع المجالات وفي الدرجة الكلية ولصالح الإناث، بالإضافة إلى فروق دالة إحصائيًا بناءً على نوع الإعاقة المدمجة بين (صعوبات تعلم) و (إعاقة بصرية، وإعاقة سمعية، وتوحد، وإعاقة عقلية)، وكانت الفروق لصالح (صعوبات تعلم)، ولم تظهر فروق ذات دلالة إحصائية تعزى إلى أثر متغير المؤهل العلمي، وسنوات الخبرة، والمنطقة. وخرجت الدراسة بعدة توصيات، منها تقديم برامج تدريبية خاصة بالتصميم الشامل للتعلم، وتقديمها لمعلمي التعليم العام في المدارس الدامجة، وضرورة تضمين مقررات دراسية خاصة بالتصميم الشامل للتعلم وآلية تطبيقه في مختلف البيئات التعليمية وخاصة الدامجة؛ لتمكين المعلمين من اكتساب الكفايات اللازمة لتطبيقه.
المقاييس
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
التصميم الشامل للتعلممدارس الدمجمعلمي التعليم العامالطلبة ذوي الإعاقة
Al-Qahtani, N. N. A. & Al-Sulaim, G. B. H. S. (2022). The extent of availability of UDL standards in the teaching performance of female teachers in inclusive education schools (in Arabic). Journal of the Faculty of Education, Tanta University, 85(1), 290–326.
Alqarni, A. M. & Al-Asiri, H. (2022). Teachers' perceptions of applying Universal Design for Learning principles to enable students with disabilities access school curricula: A qualitative research study. Journal of Positive School Psychology, 6(9), 492-509.
Al-Zidjaliyyah, A. A. & Al-Zoubi, S. M. (2024). Applying teachers of learning disabilities program for the principles of Universal Design for Learning (in Arabic). International Journal of Educational and Psychological Studies, 13(1), 121–133.
Atanga, C. (2022). Secondary teachers’ understanding of Universal Design for Learning when educating students with emotional and behavioral disabilities [Doctoral dissertation]. Texas A&M University-Commerce.
Basham, J. D., Israel, M., Graden, J., Poth, R., & Winston, M. (2010). A comprehensive approach to RTI: Embedding Universal Design for Learning and technology. Learning Disability Quarterly, 33(4), 243-255.
Bui, X., Quirk, C., Almazan, S., & Valenti, M. (2010). Inclusive education research and practice. Maryland Coalition for Inclusive Education, 1-14.
Canter, L., King, L., Williams, J., Metcalf, D., & Myrick Potts, K. (2017). Evaluating pedagogy and practice of Universal Design for Learning in public schools. Exceptionality Education International, 27(1), 1-16.
Capp, M. J. (2018). Teacher confidence to implement the principals, guidelines, and checkpoints of Universal Design for Learning. International Journal of Inclusive Education, 1-15.
CAST. (2018). Universal Design for Learning guidelines. Accessed on: 14/10/2023. https://udlguidelines.cast.org/
Davies, P. L., Schelly, C. L., & Spooner, C. L. (2013). Measuring the effectiveness of Universal Design for Learning intervention in postsecondary education. Journal of Postsecondary Education and Disability, 26(3), 195-220.
Dewi, S. S. & Dalimunthe, H. A. (2019). The effectiveness of Universal Design for Learning. Journal of Social Science Studies, 6(1), 112-123.
Dolan, R., Hall, T. E., Banerjee, M., Chun, E., & Strangman, N. (2005). Applying principles of Universal Design for Learning to test delivery: The effect of computer-based read-aloud on test performance of high school students with learning disabilities. The Journal of Technology, Learning and Assessment, 3(7).
Evmenova, A. (2018). Preparing teachers to use Universal Design for Learning to support diverse learners. Journal of Online Learning Research, 4(2), 147-171.
Griful-Freixenet, J., Struyven, K., Verstichele, M., & Andries, C. (2017). Higher education students with disabilities speaking out: Perceived barriers and opportunities of the Universal Design for Learning framework. Disability & Society, 32(10), 1627-1649.
Harbour, K. E., Evanovich, L. L., Sweigart, C. A., & Hughes, L. E. (2015). A brief review of effective teaching practices that maximize student engagement. Preventing School Failure: Alternative Education For Children And Youth, 59(1), 5-13.
Hartmann, E. (2015). Universal Design for Learning (UDL) and learners with severe support needs. International Journal of Whole Schooling, 11(1), 54-67.
Hayes, C. (2014). Positive and negative aspects of inclusion services. Journal of the American Academy of Special Education Professionals, 60, 65.
Katz, J. & Sugden, R. (2013). The three-block model of Universal Design for Learning implementation in a high school. Canadian Journal of Educational Administration and Policy, (141), 1-28.
Kennette, L. N. & Wilson, N. A. (2019). Universal Design for Learning (UDL): Student and faculty perceptions. Journal of Effective Teaching in Higher Education, 2(1), 1-26.
Mathews, K. M. (2016). Transformative models in K-12 education: The impact of a blended Universal Design for Learning intervention. An experimental mixed methods study [Doctoral dissertation]. University of San Diego.
Mavrovic-Glaser, K. D. (2017). Teacher knowledge and use of Universal Design for Learning. [Masters dissertation]. Governors State University, University Park, Illinois.
Melhem, T. & Al-Rashid, W. (2023). Teachers’ perception towards implementation of principles of Universal Design for Learning (UDL) in teaching students with learning difficulties. Educational Administration: Theory and Practice, 29(4), 20-34.
Meyer, A., Rose, D. H., & Gordon, D. (2014). Universal Design for Learning: Theory and practice. (No Title).
Ministry of Education. (2020). Inclusive education: The 10-year strategy for inclusive education. Retrieved December 10, 2023, from: https://moe.gov.jo/sites/default/files/lstrtyjy_lshry_lltlym_ldmj_0_0.pdf
Piticari, P. (2023). Universal Design for Learning, teachers’ self-efficacy, and school performance in inclusive classrooms. Studia Doctoralia, 14(1), 46-58.
Rao, K., & Meo, G. (2016). Using universal design for learning to design standards-based lessons. Sage Open, 6(4), 1-12.
Root, J. R., Cox, S. K., Saunders, A., & Gilley, D. (2020). Applying the Universal Design for Learning framework to mathematics instruction for learners with extensive support needs. Remedial and Special Education, 41(4), 194-206.
Saleh, S. R. A. (2022). General education teachers and autism spectrum disorder teachers’ knowledge and use of Universal Design in Learning (UDL) in inclusion classrooms (in Arabic). Journal of the Islamic University for Educational and Social Sciences, 12, 159–204.
Schalock, R. L., Borthwick-Duffy, S. A., Buntinx, W. H. E., Coulter, D. L., & Craig, E. M. (2010). Intellectual disability: Definition, classification, and systems of supports (11th ed.). Washington, DC: American Association on Intellectual and Developmental Disabilities
Smith-Canter, L., King, L. H., Williams, J. B., Metcalf, D., & Rhys Myrick Potts, K. (2017). Evaluating pedagogy and practice of Universal Design for Learning in public schools. Exceptionality Education International, 27(1), 1-16.
Thibodeau, T. (2022). UDL in Voc-Tech. framework. Retrieved 14/11/2023, from https://www.novakeducation.com/blog/udl-in-voc-tech
******************************************************************************************
العربية
الزدجالية، أسماء بنت أحمد بن درويش. (2023). مستوى تطبيق معلمات برامج صعوبات التعلم لمبادئ التصميم الشامل للتعلم [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة السلطان قابوس، سلطنة عُمان.
صالح، سلوى. (2022). معرفة واستخدام معلمي التعليم العام ومعلمي اضطراب طيف التوحد للتصميم الشامل في التعلم بصفوف الدمج. مجلة الجامعة الإسلامية، 12(1)، 161–206.
القحطاني، ندى بنت ناصر والسليم، غالية بنت حمد. (2022). مدى توافر معايير التصميم الشامل للتعلم (UDL) في الأداء التدريسي لمعلمات مدارس التعليم الشامل. مجلة كلية التربية بجامعة طنطا، 85(1)، 290-326.

https://orcid.org/0009-0005-2534-2474