An Analysis of Export Restriction Rules and Proposals Under the WTO

الملخص

هذه المذكرة هي نسخة منقحة عن ورقة بحثية سرية حول القيود المفروضة على المفاوضات نات الصلة بالأمن الغذائي تحت رعاية منظمة التجارة العالمية (WTO) . تتألف النسخة الكاملة لهذه الورقة من عنصرين: يمنح العنصر الأول خطه للإطار القانوني القائم ومقترحات التفاوض على قيود الصادرات. أما العنصر الثاني. فهو يمنح مقترحات التفاوض. وبسبب السرية. إن العنصر الأول فقحد متاح للعامة وسيتم عرضه في هذه المذكرة. تتمحور هذه المذكرة حول ثلاثة أقسام حيث يتناول القسم الأول أهم معاهدات منظمة التجارة العالمية (WTO) . وبالأخص الاتفاقية العامة للتعرفة و التجارة الدولية ١٩٩٤ (1994 GATT) واتفاقية الزراعة (AoA). كما أنه يناقش كيف يسهم التباس المصطلحات في هذه المعاهدات في خلق التحديات على صعيد التنظيم الفعال لقيود الصادرات. أما القسم الثاني. فهو يعرض المقترحات العديدة لأعضا، منظمة التجارة العالمية (WTO) والتي تهدف إلى توضيح الالتباسات أو ملء الثغرات في المخططات التنظيمية القائمة. ويناقش القسم الثالث المعاهدات التجارية الإقليمية بما فيها شراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي (TTIP). اتفاقية الاقتصاد والتجارة الشاملة (CETA)‘ والشراكة عبر المحيط الهادئ (TTP)، بالإضافة الى اتفاقيات أخرى أقل شهرة لمنظمة التجارة العالمية (WTO).