خطاب حالة الاتحاد لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية: سلطة التوصية التنفيذية – دراسة تحليلية
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
https://orcid.org/0009-0003-9801-4151
الملخص
تناول البحث الحديث عن خطاب حالة الاتحاد لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية، مبينة الآثار السياسية المترتبة عليه، وردود المعارضة. ويهدف البحث إلى بيان الدور الدستوري للرئيس الأمريكي من خلال ممارسة خطاب حالة الاتحاد، الذي أصبح بمثابة سلطة تشريعية غير منصوص عليها في الدستور إلى جانب صاحب السلطة التشريعية الأصلية وهو الكونغرس الأمريكي، إضافة إلى الاهتمام الكبير الذي يحظى به الخطاب أمام الرأي العام والشعب الأمريكي؛ حيث يُعلن من خلاله الرئيس عن برامجه في كافة المجالات وعلى كافة الأصعدة، ما يضفي نفوذًا كبيرًا وحقيقيًا للرئيس من خلال تمريره للرغبات التشريعية للشعب في الخطاب. وقد تبنّى البحث المنهج التحليلي؛ حيث تناول من خلاله الأصول التاريخية لخطاب الاتحاد عبر التاريخ الدستوري للولايات المتحدة الأمريكية، وكيف تطور هذا الخطاب، وطيف جرت ممارسته كسلطة من خلال رؤساء الولايات المتحدة المتعاقبين. وتميز البحث بالحداثة، بسبب التفاصيل التي ذكرت حول ماهية الخطاب، ومدى أهميته بالنسبة إلى الرئيس، والكونغرس، والمعارضة السياسية التي طالما أعلنت ردها المباشر عقب انتهاء الرئيس من توجيهه، وأثره على الجمهور من خلال جذبهم إلى الاستماع له، منتظرين الأجندة التشريعية السنوية للرئيس المنتخب عبر وسائل الإعلام التي تمارس دورًا مهمًا في تغطية تفاصيل الخطاب، وكيفية الرد عليه من قبل المعارضة. وختم البحث بنتائج تظهر الدور التشريعي المهم للرئيس بواسطة الخطاب على الصعيدين؛ السياسي للضغط على الكونغرس، والحزبي لتحقيق طموحات حزبه.
المقاييس
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
خطاب حالة الاتحادالتوصية التنفيذيةالرأي العام الأمريكيالرئيس الأمريكيالكونغرس
Corwins, Edward S. The Constitution and What It Means Today, (Princeton University Press, 14th ed., Revised by Chase Harold w & Ducat Craige R, 1978).
Cavalla, Carl D. The Basic of American Government, (University Press of North Georgia, Dahlonega, 2013).
Dennis, Jeanne M., Brannon, Valerie C., & Ckoulgkountina, Georgia I. The Constitution of the United States of America, Analysis and Interpretation, Analysis of Cases Decided by The Supreme Court of the United States to June 30, 2022, (U.S Government Publishing Office Washington, 117th Congress, 2nd Session, Senate, Document No. 117-12).
Kolakowski, Michael & Neal, Thomas H. The President’s State of the Union Message, Frequently Asked questions, (CRS, Report for Congress, No. Rs20021, March 7, 2006).
Kolakowski, Michael & Neal, Thomas H. The President’s State of the Union Message, Frequently Asked Questions, (CRS, Report for Congress, No. RL44770, updated January 24, 2023).
Kreiser, Maria & Green, Michael. History, Evolution, and Practices of the President's State of the Union Address: Frequently Asked Questions (CRS, Report for Congress, No. RL44770, updated January 12, 2018).
Markaz al-mustaqbal lil-Abḥāth wa-al-Dirāsāt al-mutaqaddimah. "tafādy al-ṣidām, Hal yʻziz Khaṭṭāb ḥālat al-Ittiḥād furaṣ Bāydin fī altrshḥ lil-intikhābāt al-qādimah?", (in Arabic). Issue 1759, Abu Dhabi (2023).
Our American Government, U.S. Government Printing Office (Washington, 108th Congress, 1st Session, H. Con. Res. 139, 2003).
Shogan, Colleen J. & Neal, Thomas H. The President's State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications CRS, Report for Congress, No. RL40132, January 12, 2009).
Shogan, Colleen J. & Neal, Thomas H. The President's State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications (CRS, Report for Congress, No. RL40132, November 17, 2010).
Shogan, Colleen J. & Neal, Thomas H. The President's State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications (CRS, Report for Congress, No. RL40132, January 24, 2014).
Shogan, Colleen J. The President’s State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications (CRS, Report No. R40132, January 24, 2014).
Shogan, Colleen J. The President's State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications (CRS, Report for Congress, No. RL40132, January 16, 2015).
Shogan, Colleen J. The President’s State of the Union Address: Tradition, Function, and Policy Implications (CRS, Report No. R40132, Updated January 4, 2016).
Vile, John R. A Companion to the United States Constitution and Its Amendments (The National Information Standards Organization, Washington D.C, 5th ed., 2010).
**********************************************************************************************
دستور الولايات المتحدة الأمريكية لسنة 1787.
مركز المستقبل للأبحاث والدراسات المتقدمة. «تفادي الصدام، هل يعزز خطاب حالة الاتحاد فرص بايدن في الترشح للانتخابات القادمة؟»، ع1759، أبوظبي (2023).