Real Estate Registration and its Legal Effects in Omani Legislation
Abstract
Real estate is a fundamental pillar, with assets that have become essential to protect due to their critical role in bolstering the economy. This protection necessitates the creation of a comprehensive system that includes details such as the property's type, location, size, legal status relative to the owner, and associated rights. Consequently, all relevant data should be accessible to interested parties while ensuring immunity from fraud and deception.
The case of the study lies in examining the effectiveness of the Omani real estate registry in providing civil protection for real estate transactions and the legal statuses associated with them. This will be achieved using the descriptive method to present a general description of the Omani real estate registry, the analytical method by analyzing legal texts and judicial principles to assess the effectiveness of the Omani real estate registry, and finally, the comparative method to identify areas for the development of the Omani real estate registry by comparing it with the laws of the UAE, and Jordan.
The study concludes that the Real Estate Registry adopted by the Omani legislative system has relative validity, as it is flexible in accepting stronger contradictory evidence. Additionally, unregistered actions result in personal obligations only, whereas registered actions include the transfer of ownership. Overall, the study highly recommends developing an electronic Omani Real Estate Registry system and requiring registration as a condition for the validity of the contract, not merely for ownership transfers.
Metrics
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Real EstateReal Estate RegistryRegistrationPower Of ProofCadastral CertificateFormal Contracts
Abū al-Saʻūd, Ramaḍān. "ṭabīʻat Daʻwá ṣiḥḥat al-taʻāqud wtqādmhā", (in Arabic), Majallat Kullīyat al-Ḥuqūq lil-Buḥūth al-qānūnīyah wa-al-iqtiṣādīyah, Jāmiʻat al-Iskandarīyah, Kullīyat al-Ḥuqūq, vol. 20, no. 1 (1990).
Al-ʻAssāf, Taysīr ʻAbd Allāh almkyd. Al-waẓāʼif al-qānūnīyah lsjl al-amwāl ghayr manqūlah (in Arabic), (Risālat duktūrāh), Jāmiʻat ʻAmmān al-ʻArabīyah, Kullīyat al-Dirāsāt al-qānūnīyah al-ʻUlyā Jordan, 2007.
Al-Dalawī, bmw brwyz Khān. "al-athar al-Kāshif lltsjyl fī naql Milkīyat al-ʻaqār: dirāsah taḥlīlīyah muqāranah fī al-qānūn al-madanī", (in Arabic), Majallat al-Rāfidayn lil-Ḥuqūq, Jāmiʻat Almawṣil-klyh alḥqwq-, Issue 56 (2013).
Alhshāmy, ʻAlī ibn ʻAzzān. Al-Āthār al-qānūnīyah lltsjyl al-ʻaqārī (dirāsah muqāranah), (in Arabic), 2nd ed., Dār al-Fikr wa-al-qānūn, almnṣwrt-mṣr, 2014.
Al-Jawwād, Ḥamdī ʻAbd al-Jawwād, wālshkyly, Sālim. Sharḥ Qānūn al-ithbāt alʻumāny, (in Arabic), Markaz al-Ghandūr, Cairo, 2009.
Aljmāʻyn, Khalīl ʻAwwād. "ḥukm al-bayʻ al-ʻaqārī ghayr almsjl fī al-qānūn wa-al-qaḍāʼ al-Urdunī", (in Arabic), Majallat Ḥuqūq Ḥulwān lil-Dirāsāt al-qānūnīyah wa-al-iqtiṣādīyah, Jāmiʻat ḥlwān-Kullīyat al-Ḥuqūq, Issue 22 (2020).
Alkryāny, Saʻīd. "Ḥujjīyat altqyydāt al-wāridah ʻalá al-ʻaqārāt almḥfẓh", (in Arabic), Majallat al-Būghāz lil-Dirāsāt al-qānūnīyah wa-al-Qaḍāʼīyah, Ḥamīd alyssfy, no. 26 (2023).
al-Nawāfilah, Yūsuf Aḥmad. sharḥ Qānūn al-muʻāmalāt al-iliktrūnīyah al-ʻUmānī (in Arabic), 1st ed., Dār al-Kitāb al-Jāmiʻī, al-Imārāt al-ʻArabīyah al-Muttaḥidah, 2021.
Al-Rūbī, Usāmah Rūbī ʻAbd al-ʻAzīz. al-Wasīṭ fī sharḥ Qānūn al-ithbāt alʻumāny (in Arabic), Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah, Cairo, 2008.
Al-Sanhūrī, ʻAbd al-Razzāq Aḥmad. Al-Wasīṭ fī sharḥ al-qānūn al-madanī (asbāb kasb al-Malakīyah maʻa al-Ḥuqūq al-ʻaynīyah al-aṣlīyah al-mutafarriʻah ʻan al-Malakīyah), (in Arabic), al-juzʼ al-tāsiʻ, Dār aḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Beirut, [n.d].
Al-Sanhūrī, ʻAbd al-Razzāq Ḥamad. Al-Wasīṭ fī sharḥ al-qānūn al-madanī (al-ʻuqūd allatī taqaʻu ʻalá al-Malakīyah (al-bayʻ), (in Arabic), vol. 4, Dār aḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Beirut, [n.d].
al-Sayyid, Muḥammad Mukhtār al-Sayyid. "al-ṭabīʻah al-qānūnīyah li-niẓām al-Sijill al-ʻAynī fī al-qānūn al-Miṣrī wa-qawānīn al-bilād al-ʻArabīyah". (in Arabic), Majallat taṭwīr al-adāʼ al-Jāmiʻī, Jāmiʻat almnṣwr-mrkz taṭwīr al-adāʼ al-Jāmiʻī, Egypt, vol. 22, no. 1 (2023).
–––. "Taṭawwur Niẓām al-shahr al-ʻaqārī fī Miṣr", (in Arabic), Majallat taṭwīr al-adāʼ al-Jāmiʻī, Jāmiʻat almnṣwr-mrkz taṭwīr al-adāʼ al-Jāmiʻī, Egypt, vol. 18, no. 1 (2022).
Alṣṣidyq, ʻAbbās Muḥammad Ṭāhā. Al-tasjīl al-ʻaqārī fī Salṭanat ʻumān (al-wāqiʻ wa-al-maʼmūl), (in Arabic), 1st ed., Jāmiʻat al-Sulṭān qābws-dāʼrh al-Nashr al-ʻIlmī wa-al-Tawāṣul, Sultanate of Oman, 2022.
Al-Wakīl, Shams al-Dīn. "Athar al-ghishsh ʻalá alʼsbqyh fī al-tasjīl ʻinda tzāḥm almshtryn ʻalá ʻAqqār wāḥid (muḥāwalah li-waḍʻ Naẓarīyat ʻāmmah fī al-ghishsh)", (in Arabic), Majallat Kullīyat al-Ḥuqūq lil-Buḥūth al-qānūnīyah wa-al-iqtiṣādīyah, Kullīyat alḥqwq-Jāmiʻat Aligzandria, vol. 8, no. 1, 2 (1959).
Ḥamdān, Ḥusayn ʻAbd al-Laṭīf. Niẓām al-Sijill al-ʻaqārī (in Arabic), 2nd ed., Manshūrāt al-Ḥalabī al-Ḥuqūqīyah, Beirut, 2002.
Khayrī, Muḥammad. Al-ʻaqār wa-qaḍāyā al-taḥfīẓ al-ʻaqārī fī al-tashrīʻ al-Maghribī (in Arabic), Ṭabʻah 2014, Dār Nashr al-Maʻrifah, Rabat, 2014.
Zahrah, Muḥammad al-Mursī. "niṭāq Ḥujjīyat al-ḥukm al-ṣādir fī Daʻwá ṣiḥḥat wa-nafādh al-taʻāqud (dirāsah qaḍāʼīyah muqāranah)", (in Arabic), Majallat al-Ḥuqūq, Jāmiʻat Majlis al-Nashr al-ʻIlmī, Kuait, vol. 9, no. 3 (1985).
********************************************************************************************************
1. الكتب والمجلات:
أبو السعود، رمضان. «طبيعة دعوى صحة التعاقد وتقادمها». مجلة كلية الحقوق للبحوث القانونية والاقتصادية، جامعة الإسكندرية، كلية الحقوق، مج20، ع1 (1990).
الجماعين، خليل عواد. «حكم البيع العقاري غير المسجل في القانون والقضاء الأردني». مجلة حقوق حلوان للدراسات القانونية والاقتصادية، جامعة حلوان- كلية الحقوق، ع22 (2020).
الجواد، حمدي عبد الجواد والشكيلي، سالم. شرح قانون الإثبات العماني. مركز الغندور، القاهرة، 2009.
حمدان، حسين عبد اللطيف. نظام السجل العقاري. منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، ط2، 2002.
خيري، محمد. العقار وقضايا التحفيظ العقاري في التشريع المغربي. دار نشر المعرفة، الرباط، 2014.
الدلوي، بمو برويز خان. «الأثر الكاشف للتسجيل في نقل ملكية العقار: دراسة تحليلية مقارنة في القانون المدني». مجلة الرافدين للحقوق، كلية الحقوق، جامعة لاموصل، ع 56 (2013).
الروبي، أسامة روبي عبد العزيز. الوسيط في شرح قانون الإثبات العماني. دار النهضة العربية، القاهرة، 2008.
زهرة، محمد المرسي. «نطاق حجية الحكم الصادر في دعوى صحة ونفاذ التعاقد–دراسة قضائية مقارنة». مجلة الحقوق، مجلس النشر العلمي، جامعة الكويت، مج9، ع3 (1985).
السنهوري، عبد الرزاق أحمد. الوسيط في شرح القانون المدني. دار إحياء التراث العربي، بيروت، [د. ت].
السيد، محمد مختار السيد. «تطور نظام الشهر العقاري في مصر». مجلة تطوير الأداء الجامعي، مركز تطوير الأداء الجامعي، جامعة المنصورة، مج18، ع1 (2022).
–––. «الطبيعة القانونية لنظام السجل العيني في القانون المصري وقوانين البلاد العربية». مجلة تطوير الأداء الجامعي، مركز تطوير الأداء الجامعي، جامعة المنصورة، مج22، ع1 (2023).
الصديق، عباس محمد طه. التسجيل العقاري في سلطنة عمان: الواقع والمأمول. دائرة النشر العلمي والتواصل، جامعة السلطان قابوس، سلطنة عمان، 2022.
عبد الحميد، أحمد أبو عيسى. «القوة المطلقة للقيد في السجل العقاري بين الرفض والتأييد». المجلة الجامعة، مج5، ع21 (2019).
العساف، تيسير عبد الله المكيد. الوظائف القانونية لسجل الأموال غير المنقولة، [رسالة دكتوراه]، جامعة عمان العربية، كلية الدراسات القانونية العليا الأردن، 2007.
الكرياني، سعيد. «حجية التقييدات الواردة على العقارات المحفظة». مجلة البوغاز للدراسات القانونية والقضائية، حميد اليسسفي، ع26 (2023).
النوافلة، يوسف أحمد. شرح قانون المعاملات الإلكترونية العماني. دار الكتاب الجامعي، الإمارات العربية المتحدة، 2021.
الهشامي، علي بن عزان. الآثار القانونية للتسجيل العقاري: دراسة مقارنة. ط2، دار الفكر والقانون، المنصورة، 2014.
الوكيل، شمس الدين. «أثر الغش على الأسبقية في التسجيل عند تزاحم المشترين على عقار واحد – محاولة لوضع نظرية عامة في الغش». مجلة كلية الحقوق للبحوث القانونية والاقتصادية، جامعة الإسكندرية، مج8، ع1، 2 (1959).
2. القوانين واللوائح:
قانون المعاملات الإلكترونية، سلطنة عمان، (69/2008)، 2008.
قانون المعاملات المدنية، دولة الإمارات العربية المتحدة، (5/198)5، 1985.
قانون المعاملات المدنية، سلطنة عمان، (29/2013)، 2013.
قانون الملكية العقارية الأردني، الأردن، (13/2019)، 2019.
قانون نظام السجل العقاري، سلطنة عمان، (2/1998)، 1998.
اللائحة التنفيذية لنظام السجل العقاري، سلطنة عمان، (29/99)، 1999.
3. الأحكام القضائية:
المحكمة العليا، مدني، 108/2004، 2005.
المحكمة العليا، مدني، 1500/2016، 2017.
المحكمة العليا، مدني،1322/2016، 2017.
المحكمة العليا، نقض، مدني، 397/2018، 2019.
محكمة القضاء الإداري، إداري، (66)، 2017.
4. المقابلات الميدانية:
خليل الشعيبي، رئيس قسم التراخيص العقارية؛ باحث قانوني سابق في أمانة السجل العقاري، وزارة الإسكان والتخطيط العمراني، أمانة السجل العقاري، 4/9/2023.