القاضي ووسائل التواصل الاجتماعي : الموازنة بين حرية القاضي في التعبير عن رأيه واستقلاله وحياده

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

أحمد سيد أحمد محمود , إسلام إبراهيم شيحا

الملخص

شهد العالم في العقد الأخير إنشاء وانتشار وسائل التواصل الاجتماعي Social Media، كالفيس بوك Facebook، وتويترTwitter، ويوتيوبYoutube، ولينكدإن Linked In، وغيرها من المنتديات والمدونات الإلكترونية التي أحدثت طفرةً في طرق التواصل مع الأفراد على المستوى الشخصي والمهني.


وتتعلق الإشكالية الأساسية التي يدور حولها هذا البحث في مدى إمكانية استخدام القاضي لوسائل التواصل الاجتماعي، شأنه في ذلك شأن أي فرد، سواء للتعبير عن آرائه، أو للتواصل مع العالم الخارجي بشكل عام، وتزداد أهمية البحث في هذه الإشكالية خاصةً فيما أشارت إليه بعض الإحصائيات الأمريكية والأوروبية من زيادات ملحوظة في أعداد القضاة المستخدمين لشبكات التواصل الاجتماعي.


والواقع أن مواجهة هذه الإشكالية يتنازعها اتجاهان أساسيان؛ يرفض أولهما الاعتراف للقضاة بمكنة استخدام وسائل التواصل الاجتماعي، استنادًا إلى تقتضيه اعتبارات الحياد. أما الاتجاه الثاني، فيعترف للقضاة، كمواطنين، بهذه المكنة بحسبانها إحدى صور ممارسة حرية التعبير عن الرأي، ولكن في ظل قيود تفرضها طبيعة الوظيفة القضائية.


وبناءً عليه، سوف نقسم هذا البحث إلى مبحثين رئيسين؛ نتناول في أولهما اتجاهي الرفض والتأييد لحق القاضي في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي، ثم نبين رأينا الخاص حول هذه المسألة وفي ثانيهما نتناول قيود وضوابط حق القاضي في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي من خلال استعراض عدد من التطبيقات القضائية ذات الصلة.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

الكلمات المفتاحية

حرية التعبير عن الرأي
استقلال القاضي
حياد القاضي
وسائل التواصل الاجتماعي

القسم
الأبحاث باللغة العربية
المراجع
المراجع
أولًا: المراجع العربية
 ابن منظور، لسان العرب، دار صادر، بيروت – لبنان، 1388هـ/1968م.
 أبو الوفا، أحمد. التعليق على نصوص قانون الإثبات، ط 3، منشأة المعارف، القاهرة، 1967.
 دويدار، طلعت. تطور الحماية التشريعية لمبدأ حيدة القضاة، دار الجامعة الجديدة، القاهرة، 2009.
 راغب، وجدي. مبادئ القضاء المدني، دار النهضة العربية، القاهرة، 2001.
 سعدون، أنس. "تدوينات القضاة على مواقع التواصل الاجتماعي بين حرية التعبير وواجب التحفظ"، على موقع المفكرة القانونية، بتاريخ 6-7-2017. على الرابط التالي: http://legal-agenda.com/article.php?id=3772 تاريخ الزيارة: 28-8-2019.
 عبد القادر، طارق محمد. القيود التي ترد على حرية القاضي في التعبير وإبداء الرأي المخالف، "دراسة تطبيقية في القضاء الدستوري، رسالة دكتوراه، كلية الحقوق جامعة القاهرة، مصر، 2012.
 عبد المطلب، إيهاب. بطلان إجراءات المحاكمة، المركز القومي للإصدارات القانونية، القاهرة، ط 1، 2008.
 محمود، سيد أحمد. أصول التقاضي وفقًا لقانون المرافعات وتعديلاته الحديثة (القانون رقم 76 لسنة 2007 وأحكام القضاء وآراء الفقه)، دار النهضة العربية، القاهرة، طبعة منقحة، 2009.
 مسلم، أحمد. أصول المرافعات، التنظيم القضائي والإجراءات والأحكام في المواد المدنية والتجارية والشخصية، دار الفكر العربي، القاهرة، 1979.
 معجم اللغة العربية، المعجم الوجيز، طبعة خاصة، وزارة التربية والتعليم، مصر، 1995.
 مليجي، أحمد. الموسوعة الشاملة في التعليق على قانون المرافعات، لجنة الفكر القانوني، مشروع مكتبة المحامي، القاهرة، ج2، 2007.
 الهلالي، هالة السيد. "حرية الرأي والتعبير بين المواثيق الدولية والتشريعات الوطنية: دراسة حالة لبعض التشريعات المصرية في ظل دستور 1971 و2014"، مجلة كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة، كلية الاقتصاد والعلوم السياسية، مج 19، ع 2، 2018.
 والي، فتحي. المبسوط في قانون القضاء المدني علمًا وعملًا، دار النهضة العربية، القاهرة، 2017.
 والي، فتحي. قانون التحكيم بين النظرية والتطبيق، منشأة المعرف، القاهرة، 2007.

ثانيًا: المراجع الأجنبية
 A.Wilson, Let’s Be Cautious Friends: The Ethical Implications of Social Networking for Members of the Judiciary, Wash. J.L. Tech. & Arts, Vol.7 Issue 3 (2012).
 Abū al-Wafā’A., Al-Ta’līq Alā nusūs Qānūn Al-Itbāt, (in Arabic) 3 ed. Manshaat Al-ma’āif, 1967.
 Abdeqādir T.M., Al-quyūd al-latī Taridu alā Hurriyat al-qādhī fī Ibdāʿ al-Raʿy al- mukhālif, Dirāsa Tatbiqiah fī Al-Qadhāʿ Al-Dustūrī, (in Arabic)Cairo 2012.
 Abd al-muttalib Ī, butlān Ijrāāt Al-muhākamah, (in Arabic) Al- Markaz al-qawmī lil-Isdārāt Al- Qānūniah 2008.
 Allsop CJ, 'Federal Court of Australia: Guidelines for Judges about using electronic social media', 6 December 2013.
 Amy J. St. Eve and Michael Zuckerman, Ensuring an Impartial Jury in the Age of Social Media, 11 Duke L. & Tech. Rev. 1 (2012).
 Ibn manẓūr lisān al-ʿarab, dār ṣādir bayrūt libanon, 1968.
 Dan Bobkoff, Judge Takes Paper to Court over Online Comments, NPR, 2010, 4:25 PM) >http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=125816869<.
 David Ovalle, Legal Ruling in: Facebook ‘friends' aren't necessarily real friends, Miami Herald, >http://www.miamiherald.com/news/local/community/miami-dade/articlel68865087.html<.
 Dimitra Blitsa and Papathanasiou, Ioannis and Salmanli, Maria, Judges& Social Media: Managing the Risks (May 21, 2015).
 Dimitra Blitsa, Ioannis Papathanasiou & Maria Salmanli: Judges and Social Media: Managing the Risks, prepared for the 2015 Themis Competition of the European Judicial Training Network; Conference of Court Public Information Officers, CCPIO New Media Survey (2012).
 Dūwīdār Ṭ, Taṭawūr al-himāya al-tashriʿiyah limabdaʿ hīdat al- qādhī, (in Arabic) Dār aljāmi’a al jadīdah, 2009.
 Estlinbaum, Craig, Social Networking and Judicial Ethics, 2 St. Mary's J. Legal Mal. & Ethics 2 (2012) accessible at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2120943.
 Gena Slaughter & John G. Browning, Social Networking Dos and Don’ts for Lawyers and Judges, 73 TEX. B.J. 192, 194 (2010).
 Hilali H.S., Hurriyat Al-tta’bīr Bayna al-mawāthīq al-dūwaliyah wa al-tashrīʿāt al-waṭaniah, (in Arabic) Cairo university, v.2, II, 2018.
 Hricik, David C., Lawyers and Social Media: From the Absurd to the Troubling (January 16, 2019). SSRN: https://ssrn.com/abstract=3316821 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3316821.
 Hull, Helia, Why Can't We Be Friends: Preserving Public Confidence in the Judiciary Through Limited Use of Social Networking, Syracuse Law Review, Vol. 63, No. 2, 2013 accessible at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2620039.
 John G. browning, the lawyer’s guide to social networking: understanding social media’s impact on the law, (Eddie Fournier, ed., 2010).
 John G. Browning, Why Can’t We Be Friends? Judges’ Use of Social Media, 68 U. Miami L. Rev. 487, 388-89 (2014).
 John S. Summers and Maureen P. Smith, Judges and Online Social Networking, BNA Insights, Vol. 12, No. 22, (June 3, 2013).
 Julien Goldszlagier, Julie Hugues and Florence Lardet, Magistrates’ Ethics and Deontology: The Ethical Challenges of Internet Use By Judges (2012) European Judicial Training Network, 13.
 Karen Eltis: Does Avoiding Judicial Isolation Outweigh the Risks Related to “Professional Death by Facebook”? 2014 Laws 636, accessible at >http://www.mdpi.com/2075-471X/3/4/636 p. 638<.
 Kelly Lynn Anders, Asocial Media: When Lawyers and Judges Must Disconnectو Court Review, Vol. 53, No. 4 (2018) accessible at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3140734 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3140734.
 Kelly Lynn Anders, Ethical Exists: when lawyers and Judges Must Sever Ties on Social Media, 7 Charleston l. rev. 187, 188 (2012).
 Mahmūd S. A., Usūl Al-Taqādhī wifqan liqānūn Al-murāfa’āt wa ta’dīl ātuhu Al-Hadītha, .(in Arabic) , Dār al-nahza al-ʿarabiah, 2009
 Milīji A., Al Mawsū’a Al shāmila fī Al Ta’līq Alā Qānūn Al murafa’āt, (in Arabic)V.2, Ed. 2007.
 Muslim A., Usūl Al-murafa’āt, Al -Tanzīm Al- qaḍhāī wa Al Ijrāāt Al-Madaniya wa Al-Tijāria wa Al-shakhsia, (in Arabic) Dār Al-Fikr Al-Arabi, 1979
 M. S. Kurita, Electronic Social Media: Friend or Foe for Judges, 7 St. Mary's Journal on Legal Malpractice & Ethics 184 (2017).
 Michael Crowell, Judicial Ethics and Social Media, Admin. of just. bull. unc school of gov’t. (2015) accessible at >https://www.sog.unc.edu/publications/bulletins/judicial-ethics-and-social-media<.
 Muʿjam al-lugha alʿarabiya, al-muʿjam al-wajīz, (in Arabic), wizārat al-tarbiyat, Egypt 1995.
 Rāghib W., Mabādia’ al-qaḍā’ Al-madanī, (in Arabic) Dār al-nahza al-ʿarabiah, 2001
 Sa’dūn A., Tadwīnāt Al- Qudhāt Alā Mawāqi’ Al-Tawāsul Al-Ijtimāi Bayna hurriat Al-ta’bīr wa wijib Al-tahafuz, (in Arabic) Al Mufakira Al-qanūniah, 6-7-2017.
 Samuel Vincent Jones, Judges, Friends, and Facebook: The Ethics of Prohibition, 24(2) Georgetown Journal of Legal Ethics 281, 300 (2011).
 Shaziah Singh, Friend Request Denied: Judicial Ethics and Social Media, 7 Case W. Res. J.L. Tech. & Internet 153, 160 (2016).
 Summers, John S., Smith, Maureen P., Judges and Online Social Networking, BNA Insights, Vol. 12, No. 22 (2013).
 Susan Criss, The Use of Social Media by Judges, 60 The Advoc. (Texas) 18, 18 (2012).
 The Bruce M. Stargatt, Can a Judge and a Lawyer be ‘Friends’? 36-SPG Del. Law. 27, 28 (2018).
 Wālī F., Qānūn Al-tahkīm bayna al-naẓariah wa al-taṭbīq, (in Arabic).Manshaʿat al- maʿārif, 2007
 Wālī F., Al-Mabsūṭ fī Qānūn al-qādhāʿ al-madanī, (in Arabic)Dār al-nahẓa al-arabiah, 2017.
 Wilkinson, Jr., Judges and Social Media, COZEN 2–3 (Oct. 2013).