Agreement on Declaration of Principles on the Renaissance Dam between International Law and Popular Referendum
Abstract
In 23/03/2015, Egypt, Sudan and Ethiopia signed a document titled “Agreement on Declaration of Principles on the Grand Ethiopian Renaissance Dam Project (GERDP)”.
This Agreement caused a lot of miss understanding between jurists about its definition and its binding nature in international law and internal law. It also raised a great constitutional issue about a Referendum in current Egyptian constitution 2014.
These constitution control methods will be useless if we do not identify advantages and disadvantages of this Agreement strictly, before the Egyptian people approved this Agreement or reject it.
To achieve the goal of this research, I divided it to three sections. In the first one I talked about the definition of "Declaration of Principles on the Grand Ethiopian Renaissance Dam Project (GERDP)" and "Referendum", in the second one I talked about the binding nature of this Agreement in the international law and internal law, and in the third one I talked about the advantages and disadvantages of this Agreement.
I also put a list of the most important results and recommendations as well as a list of Arab and foreign references.
Metrics
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
AgreementDeclaration of PrinciplesDamInternational LawPopular Referendum
1. أبو العطا رياض صالح، القانون الدولي العام، (الطبعة الأولى. مكتبة جامعة الشارقة، دار إثراء للنشر والتوزيع، عمان، الأردن، 2010م).
2. بلقاسم أحمد، القانون الدولي العام المفهوم والمصادر، (دار هومه للطباعة والنشر والتوزيع، الجزائر، 2006).
3. الجدار سعيد، دور القاضي الوطني في تطبيق وتفسير قواعد القانون الدولي العام، (رسالة دكتوراه، حقوق الإسكندرية، 1992).
4. الحديثي على خليل اسماعيل، القانون الدولي العام "المبادئ والأصول"، الجزء 1، (دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، 2010م).
5. داوود عبد المنعم محمد، التطبيق المباشر لقانون الجماعات الأوربية، رسالة دكتوراه، (كلية الحقوق جامعة المنصورة، مصر، 1987م).
شاكر إبراهيم محمد صفاء، الصراع المائي بين مصر ودول حوض النيل، دراسة في التدخلات الخارجية، (المركز الديمقراطي العربي، القاهرة، 2010)، http://www.watersexpert.se/Alnile.htm
6. صغري مصطفى، الاتفاقيات القضائية الدولية أحكامها، نصوصها، الطبعة الأولى، (مطابع أبو مريس، 1996م).
7. عامر صلاح الدين، مقدمة لدراسة القانون الدولي العام، الطبعة الأولى، (دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، 2003).
8. عبد الحميد محمد سامي وآخرون.، القانون الدولي العام، الطبعة العاشرة، (دار المطبوعات الجامعية، الإسكندرية، 2003م).
9. عبد السلام جعفر، مبادئ القانون الدولي العام، الطبعة الثانية، (دار النهضة العربية، 1986).
10. علام وائل أحمد، القانون الدولي العام، الطبعة الأولى، (دار النهضة العربية، القاهرة، مصر، 1424هـ / 2003م).
11. علوان محمد يوسف، القانون الدولي العام المقدمة والمصادر، الطبعة الرابعة، (دار وائل للطباعة والنشر، عمان، الأردن، 2007م).
12. فؤاد مصطفي أحمد، القانون الدولي العام، الجزء الأول، (ط ثالثة. القاعدة الدولية، 2005م).
13. القوهجي على عبد القادر، المعاهدات الدولية أمام القاضي الجنائي، (الدار الجامعية للطباعة والنشر، بيروت، لبنان).
14. كشك أشرف عبد الحميد، السياسة المصرية تجاه دول حوض النيل في التسعينات، برنامج الدراسات المصرية الأفريقية، (جامعة القاهرة، 2006م).
15. مانع عبد الناصر، القانون الدولي العام والمصادر، دار العلوم للنشر والتوزيع، (عنابة الجزائر، 2005 (الطبعة الأولى.
16. المجذوب محمد، القانون الدولي العام، الطبعة الخامسة، (منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان، 2002م).
17. محمد سالمان طايع، إدارة أزمه المياه في العالم الإسلامي، مقاربة إسلامية لحوكمة المياه، الطبعة الأولى، (المركز العربي للدراسات الإنسانية، القاهرة، مصر، 2010).
18. المسماري عبد الكريم بوزيد، دور القضاء الوطني في تطبيق وتفسير المعاهدات الدولية، (ط 1. دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، مصر، 2008م).
ثانيًا: البحوث والدوريات
1. أحمد المفتي، حديث صحفي بعنوان "اتفاق المبادئ" لا يمنح مصر "نقطة مياه واحدة "، أجراه متولي سالم، صحيفة المصري اليوم، ع 4199، الصادر يوم السبت 12/12/2005م. منشور بالموقع الإلكتروني للجريدة:
https://www.almasryalyoum.com/news/details/856810
2. أشرف أبو حجاز، "مكانة القانون الدولي العام في إطار القواعد الداخلية الدستورية والتشريعية"، المجلة المصرية للقانون الدولي (2004)، العدد 60، القاهرة، مصر.
3. أيمن سلامة، "قراءة قانونية لاتفاقية إعلان المبادئ حول سد النهضة الإثيوبي"، جريدة الأهرام المصرية، العدد 46869، السنة 139، المنشور يوم الجمعة 14 من جمادي الآخرة 1436هــ الموافق 3 أبريل 2015م، ص 3.
4. التقرير الاستراتيجي الأفريقي، معهد البحوث والدراسات الإفريقية، جامعة القاهرة، 2007 - 2008.
5. حمدي عبد الرحمن، "اتفاق الأمر الواقع، الميلاد الشرعي للسد، التحديات والبدائل"، جريدة اليوم السابع المصرية، (23/3/2015)، http://www.aljazeera.net/knowledgegate/opinions/2015/3/24/%D8%B3
6. شرون حسين، موقف القضاء الدولي من التعارض بين الاتفاقيات والقانون الداخلي، مجلة المفكر، العدد 3، جامعة محمد خيضر ببسكرة، الجزائر 2004، ص186-202.
7. عادل نبهان، "وثيقة سد النهضة إلزام قانوني أم تسرع سياسي، رؤية تقيميه"، مجلة فكر اون لاين، عدد 19 إبريل 2015م. https://www.fikrmag.com/search.php?choose=1&search=النهضة&simple=search
8. عبد العزيز محمد سرحان، "النظام القانوني للعلاقات الدولية في دستور جمهورية مصر العربية"، المجلة المصرية للقانون الدولي، المجلد 29، يوليو 2014.
9. عبد الوهاب عبد الكريم محمد المبارك، "الاتفاقيات الدولية المائية واشكالية سد الألفية"، مجلة مركز البحوث والدراسات الإسلامية، العدد 38، 2013م.
10. فيصل عقله شطناوي، "الرقابة على دستورية المعاهدات الدولية دراسة مقارنة"، مجلة دراسات علوم الشريعة والقانون، مجلد 42العدد 1، (2015).
11. محمد اسماعيل علي، "طبيعة القاعدة القانونية الدولية وعلاقتها بفكرة الجزاء، دراسة فقهية"، المجلة المصرية للقانون الدولي، 36، (1980).
12. محمد حسن القاسمي، "العلاقة بين القانون الدولي العام والقانون الداخلي، دراسة تطبيقية على دولة الإمارات العربية المتحدة"، مجلة الأمن والقانون، العدد الأول، السنة الثامنة والعشرين (2014) دبي، الإمارات العربية المتحدة.
13. محمد شوقي عبد العال، "الأسانيد القانونية لموقف مصر من الإطار القانوني لنهر النيل"، ملف الأهرام الاستراتيجي، الأهرام، القاهرة، 2009، http://www.masralarabia.com/%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA/566499-
14. محمد شوقي عبد العال، "مشروع سد النهضة في ضوء الوضع القانوني لنهر النيل"، مجلة السياسة الدولية، العدد 191، بوابة الأهرام، القاهرة (2013).
15. نشرة مجلس النواب المصري، العدد الأول، الفصل التشريعي الأول، دور الانعقاد العادي الأول، 6 من ربيع الآخر 1437هـ الموافق 16 يناير 2016م.
16. وليد حسن فهمي، "أثر انهاء المعاهدات الدولية في ضوء القانون الدولي"، المجلة المصرية للقانون الدولي، ع 69 (2013).
ثالثًا: الأحكام القضائية الدولية
المحكمة الدائمة للعدل الدولي في قضايا: السفينة ويمبيلدون 1932م ، وتبادل السكان بين تركيا واليونان 1925م ، والمصالح الألمانية في سيليزيا العليا 1929م ، والمناطق الحرة بين فرنسا وسويسرا 1932م ، والرعايا البولنديين في دانتزيغ (Dantzig) 1932م ، والمصائد الأنجلو نرويجية 1951م، والرعايا الأمريكيين في المغرب 1952م ، وإغلاق مقر منظمة التحرير الفلسطينية بنيويورك في 26 إبريل 1994م، والنزاع بين ليبيا وتشاد في حكمها الصادر في 3 فبراير 1994م ، وحكمها في 1 يناير 1994م في قضية الحدود البحرية بين قطر والبحرين.
رابعًا: الدساتير
1. الدستور المغربي.
2. الدستور المصري 2014م.
3. الدستور الأمريكي.
4. الدستور الألماني وفقا لآخر تعديلاته 2012م.
5. الدستور الروسي لعام 1993م وفقا لآخر تعديلاته 2014م.
6. الدستور الجزائري 2016م.
7. الدستور الهولندي 1815م وفق آخر تعديلاته 2008م.
خامسًا: المراجع الأجنبية
1. Brownile Ian, Principles of Public International Law, (4th ed. Claredon Press, Oxford, 1990).
2. Carreau Dominique, Droit International, (A. Pedone, Paris, France, 1988) Edition A.
3. Dinh Nguyen Quoc, Daillier Patrick et Pellet Alain, Droit International public, (L.g.d.j., Paris, France, 1987) 3rd Edition.
4. Dixon Martin, Textbook on International Law, (5th ed. Black stone Press Limited, London, 2007).
5. Economides Constantin, La Position du Droit International dans L'ordre Juridique Interne et L'application des Règles du Droit International par le Juge National, In Rev, (Hell, D.l.1996) 1st Edition.
6. Fauchill Paul, Traité de Droit International Public, Librairie Arthur Rousseau, (Paris, France, 1927) 1st Edition.
7. Kackorowska Alina, Public International Law, (4th ed. Routledge, Taylor & Francis, e.library, 2010).
8. LauterPacht Hersch, Private Law Sources and Analogies of International Law, (Longmans, Green and co. LTD, London, 1927) 1st Edition.
9. Mc Nair Lord, The Law of Treaties, (Clarendon Press, Oxford, 1961) 3rd Edition.
10. Reuter Van Paul, La Personnalité internationale du CICR, Mélanges, Pictet, Geneva, 1984.
11. Rousseau Charles, “Principes généraux de droit International”, Revue Internationale de Droit Comparé, (Sirey, Paris, 1971) 1st Edition.
12. Droit international Public, Dalloz, (Paris, France, 1987) 11th Edition.
13. Suzanne Bastid, Cours de Droit International Public, Les Cours de droit, (Paris, 1976 - 1977)1st Edition.
14. “Cabinet Communiqué (10 July 2011 meeting)” (Press release), Israeli Ministry of Foreign Affairs, 10 July 2011, Retrieved 28 July 2011.
15. William Dan, (10 July 2011), "Israel recognizes South Sudan, offers economic aid", Reuters, Retrieved 28 July 2011.
16. Aboudi Sami, (July 15, 2011), "South Sudan will have relations with Israel - official", Reuters, Retrieved July 15 2011.
17. Ravid Barak, (28 July 2011), "Israel announces full diplomatic ties with South Sudan", Haaretz, Retrieved 28 July 2011.
سادسًا: المواقع الإلكترونية
1. http://hornaffairs.com/en/2015/03/25/egypt - ethiopia - sudan - agreement - on - declaration - of - principles - full - text/تم زيارته في 18/4/2016م
2. http://www.aljazeera.net/news/reportsandinterviews/2015/3/23/%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86 - 9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%A6 - %D8%B3%D8%AF -
3. http://hornaffairs.com/en/2015/03/25/egypt - ethiopia - sudan - agreement - on - declaration - of - principles - full - text/
4. http://www.icjcij.org/docket/index.php?p1=3
5. https://www.constituteproject.org/constitution/Italy_2012.pdf?lang=ar
6. https://www.constituteproject.org/constitution/German_Federal_Republic_2012.pdf?lang=ar
7. https://www.constituteproject.org/constitution/Russia_2014.pdf?lang=ar
8. https://www.constituteproject.org/constitution/Netherlands_2008.pdf?lan