يهدف هذا الدليل الصادر عن مجلة "أنساق"، إلى مساعدة المؤلفين، والمراجعين، والمحرّرين، وأعضاء مجلة "أنساق" في اتباع قواعد موحدة وثابتة تطبق على جميع الأبحاث المنشورة لدى المجلة، وذلك لرفع مستوى النشر فيها، ولتسهيل عملية المراجعة والنشر وتسريعها.
يعد مؤلفًا كل من انطبقت عليه الشروط الثلاثة الآتية:
يعد مؤلفًا كل من انطبقت عليه الشروط الثلاثة الآتية:
أسهم في الخروج بفكرة الدراسة وتحديد بنيتها أو في الحصول على البيانات وتحليلها وتفسيرها.
صاغ العمل الكتابي أو راجعه من منظور نقدي.
قدّم الموافقة النهائية على نسخة العمل الكتابي المقدّمة للنشر.
يشترط في الأبحاث التي يقدمها باحثان أو أكثر للمجلة أن يتحصل الباحث المتقدم للنشر على موافقة كل المشاركين معه في البحث.
لا يجوز إدراج اسم الشخص على أنّه مؤلّف حالة عدم استيفائه كل المعايير أعلاه.
تقتضي أدبيات النشر وجود كلمة شكر يعبر فيها الباحث عن امتنانه لكل من أسهم بشكل قيّم في البحث (مثلًا، جمع البيانات أو التحليل أو المساعدة في الكتابة أو في التحرير)، ويمكن ذكرها في الهامش.
يجب إدراج كل مصادر تمويل الأبحاث في البحث. ويتعيّن في هذا القسم كتابة رقم المنحة والأسماء الكاملة للجهات المانحة وليس اختصاراتها.
يجب أن يكون البحث ملائمًا للغايات والنطاق البحثي الخاص بالمجلة.
يجب أن يكون البحث أصيلًا لم يسبق نشره من قبلُ؛ سواء جزئيًا أو كليًا، وألا يكون مقدمًا للنشر في جهة أخرى.
يجب أن يتسم البحث بالجدة، وأن يكون له إسهام واضح في مجاله.
يجب توفير مذكرة موجزة لا تتجاوز 200 كلمة عن السيرة الذاتية لكل باحث مع معلومات الاتصال من رقم هاتفي وبريد إلكتروني.
تستقبل المجلة البحوث باللغتين: العربية والإنجليزية. عدد كلمات البحث لا تقل عن 6000 ولا تزيد على 9000 كلمة شاملة الجداول، والمراجع، والهوامش أو التعليقات، والحواشي، والتعليقات الختامية.
تفحص جميع الأبحاث العلمية المقدمة باستخدام برنامج قياس معدلات الاقتباس (iThenticate).
لهيئة التحرير الحق في تحديد أولويات نشر البحوث.
يلتزم الباحث برومنة المراجع العربية وتضمينها في قائمة المراجع الإنجليزية (إن وجدت).
يقدم الباحث الرئيس تعهدًا موقعًا منه ومن جميع الباحثين المشاركين (إن وجدوا) يفيد بأن البحث لم يسبق نشره، وأنه غير مقدم للنشر لدى جهة أخرى في الوقت نفسه.
يلتزم الباحث بقوانين حماية الملكية الفكرية وضوابط النزاهة والأمانة العلمية وأصول البحث العلمي وأخلاقياته.
في حال قبول البحث للنشر تؤول كل حقوق النشر للمجلة، ولا يجوز نشره في أي منفذ نشر آخر ورقيًا أو إلكترونيًا، دون إذن كتابي من رئيس هيئة التحرير والإشارة الى الحصول على الإذن وبيانات الأصل المنشور.
يذكر في كل عدد من أعداد المجلة " ما ورد في هذه المجلة يعبر عن آراء المؤلفين، ولا يعكس بالضرورة آراء كلية الآداب والعلوم أو دار نشر جامعة قطر".
يجب توحيد كتابة الاقتباسات وقائمة المراجع في البحث وفق أسلوب جمعية اللغة الحديثة MLA Format، ويمكن مطالعته من خلال الرابط : https://style.mla.org
يلتزم الباحث برومنة المراجع العربية (مع الإبقاء عليها في قائمة المراجع العربية)، وفقًا للنظام الآتي:
أ) إذا كانت بيانات المرجع المنشورة باللغة العربية الواردة في قائمة المراجع (التي تشمل اسم، أو أسماء المؤلفين، وعنوان المقالة، وبيانات الدورية) موجودة باللغة الإنجليزية في أصل الدورية المنشورة بها، فتكتب كما هي في قائمة المراجع، مع إضافة كلمة (in Arabic) بين قوسين بعد عنوان المرجع.
ب) إذا لم تكن بيانات المرجع المنشورة باللغة العربية موجودة باللغة الإنجليزية في أصل الدورية المنشورة بها، فيتم رومنة (Romanization / Transliteration) اسم، أو أسماء المؤلفين، ثم يتبع بعنوان المقالة إذا كان متوافرًا باللغة الإنجليزية في أصل المقالة، وإذا لم يكن متوافرًا فيترجم إلى اللغة الإنجليزية، ثم يتبع باسم الدورية التي نشرت بها المقالة باللغة الإنجليزية إذا كان مكتوبًا بها، وإذا لم يكن مكتوبًا بها فيترجم إلى اللغة الإنجليزية. ثم تضاف عبارة (in Arabic) بين قوسين بعد العنوان مباشرة من دون أية فاصلة أو نقطة.
يمكن للباحث الاستعانة بدليل الرومنة الخاص بدار نشر جامعة قطر المتوافر على منصة الدار.
كما يمكن مشاهدة تسجيل لورشة حول كيفية الرومنة، تم تنظيمها من قبل مكتب نائب رئيس الجامعة للبحث والدراسات العليا بجامعة قطر، والمتاحة على الرابط الآتي: https://echo360.org.uk/media/3100ec2e-e0a3-4995-b143-2d02c0b289a8/public
ينظم البحث وفق الآتي:
المقدمة: تعريف موضوع البحث ومصطلحاته – الإطار النظري للدراسة – الأبحاث والدراسات السابقة - أهمية الموضوع – توضيح مشكلة البحث.
فرضيات البحث: تفسير العلاقات بين المتغيرات والعناصر المختلفة، الأسباب الممكنة لحدوث الإشكاليات المذكورة، الأساليب والفرضيات لحل المشكلة والوصول إلى النتيجة، أهداف البحث
منهج البحث وأساليب تقسيمه: مناقشة الموضوع بأسلوب التبويب التاريخي أو أسلوب التبويب البنيوي أو ما يدمج بينهما.
متن البحث: التوسع في المناقشات والتحليل، والعلاقة بين المتغيرات.
الخاتمة: تلخيص النتائج والحلول التطبيقية والنظرية والفوائد والثغرات التي توصلت إليها الدراسة – التوصيات – المواضيع البحثية المقترحة للدراسات المستقبلية.
قائمة المصادر والمراجع: المتضمنة قائمة المصادر العربية، قائمة المصادر الأجنبية (ان وجدت) وقائمة المراجع المرومنة
يكون تنظيم البحث حسب الترتيب الآتي: صفحة العنوان؛ ملخص؛ الكلمات المفتاحية؛ النص الرئيسي؛ الملاحق (حسب مقتضى الحال)؛ المراجع؛ الجداول والأشكال (إن وجدت).
ترقم العناوين الرئيسية والفرعية بحسب التبويبات المختارة في البحث وفق الهيكلة الرقمية في ضوء النموذج الهيكلي الآتي:
مستوى العناوين الرئيسية والفرعية | النموذج المعتمد لهيكل المجلة |
---|---|
المستوى الأول | 1- 2- 3- |
المستوى الثاني | 1-1، 1-2 ... 2-1، 2-2 ... 3-1، 3-2 ... |
المستوى الثالث | -1-1، 1-1-2 ... -1-1، 1-1-2 ... |
المستوى الرابع (ان وجد) | • • • |
يجب استخدام خط "تايمز نيو رومان Times New Roman"، حجم الخط 12، والمسافة بين الأسطر 1.15
تكون أبعاد جميع هوامش الصفحة 2.5 سم، أو 1 inch من كافة الجهات، والكتابة في عمود واحد، والمسافة بين الأسطر متعدد 1.15، وبين الفقرات بمقدار 6 نقاط، وتترك مسافة بادئة للفقرات بمقدار 0.6 سم.
يستخدم خط سميك (Bold) للعناوين الرئيسة، ولعناوين الجداول والرسومات (إن وجدت) عوضًا عن التسطير السفلي (underline) تُكتب الكلمات بالخط السميك (bold)عند الحاجة.
يستخدم الخط السميك (bold) في قائمة المراجع العربية في مواطن استخدام الخط المائل (Italic) المعتمد في اللغة الإنجليزية.
لا يستخدم الخط السميك في سياق النصوص – قدر الإمكان
يجب أن تظهر أرقام الصفحات في منتصف أسفل صفحات البحث.
ترقَّم الرسومات والجداول بشكل متسلسل في الورقة البحثية كاملة، (مثل: الجدول (1)، الشكل (1)...)، وفي حال تعدد الأجزاء في الأرقام، ينبغي تصنيف كل جزء (على سبيل المثال الشكل 1 (أ)، الشكل 1 (ب)، ويجب إرفاق الجداول والأشكال والصور في ملفات منفصلة بعد تسميتها وترقيمها بحسب ورودها في البحث، وبجودة عالية تصلح للتصميم.
تذكر تسميات الجداول قبلها، وفي الأشكال والصور تحتها بخط عريض.
ملحوظة: على المؤلفين الحصول على تراخيص الحقوق الضرورية؛ لإعادة إنتاج الأشكال التي نُشِرت لدى جهات أخرى، وعدم الحصول على هذه التراخيص قد يمنع إدراج الأشكال في البحث.
لا يمكن استخدام معظم الصور التي تُحمّل من الإنترنت؛ لأنها ليست عالية الدقة بدرجة كافية، وفي حال أراد الباحث استخدام صورة من الإنترنت، فسيطالب بالبحث عن مصدرها الأصلي وطلب نسخة عالية الدقة.
ملفات (JPG) والصور التي تُنزّل من الإنترنت عادة ما تكون بدقة منخفضة (72 dpi)، ولا تصلح لإعادة التصميم باستخدام طرق الطباعة التقليدية.
يطالب الباحث بالحصول على تصريح باستخدام الصور المحمية بحقوق الملكية الفكرية
يجب توفير الصور بدقة جودة لا تقل عن dpi300، بامتدادات: TIFF، أو PNG، ومقاس لا يتجاوز25 X 20 سم
يجب توفير صور الرسوم بدقة جودة لا تقل عن dpi1200، بامتدادات: TIFF، أو PNG، ومقاس لا يتجاوز25 X 20 سم.
يمكن أيضًا توفير الصور والرسوم كملفات (EPS)، مع وجوب تزويدنا بالملفات بتطبيقها الأصلي بجميع الخطوط المستخدمة إذا طلب منا تحريرها.
- ينبغي ألا تضغط (Compress) ملفات (TIFF)؛ وعند الحاجة إلى ضغطها، يوصى باستخدام حزمة برامج ضغط من دون فقدان الجودة، مثل: (LZW).
يطالب الباحث بالحصول على تصريح باستخدام الصور المحمية بحقوق الملكية الفكرية
يجب ألا تكون الصبغات المستخدمة في الرسوم التوضيحية التي تُنشأ بواسطة الكمبيوتر أخف من 15٪ ولا أغمق من 70٪. لا تستخدم تعبئة النماذج (Pattern Fills)، ولا تستخدم تعبئة اللون (Color Fills).
أنواع الملفات غير المقبولة للصور والرسوم: (MS Word) و(Excel).
يكتب عنوان الدراسة باللغتين: العربية والإنجليزية.
على الباحث كتابة اسمه، ولقبه العلمي، والجهة التي ينتمي إليها باللغتين العربية والإنجليزية، بالإضافة إلى العنوان البريدي، وعناوين البريد الإلكتروني، على صفحة غلاف البحث.
تكتب أيضًا أسماء باقي المشاركين في التأليف إذا كانوا أكثر من واحد مع تحديد ألقابهم العلمية، والمؤسسات التي ينتمون إليها.
الملخص لا يزيد عن 250 كلمة وباللغتين العربية والإنجليزية.
لا يقل عدد الكلمات المفتاحية keywords لكل ورقة بحثية عن خمس كلمات رئيسية.
يجب على الباحث تقديم مقالته العلمية وفق الشكل والمضمون المبين أدناه:
صفحة عنوان المقالة والملخص:
ملحوظة: يقدم الباحث جميع البيانات أدناه باللغتين العربية والإنجليزية مع الالتزام بجميع قواعد الملخص فيما يتعلق بالشكل والمحتوى.
عنوان المقالة (من اثنتي عشرة كلمة فأقل)
الاسم الكامل للباحث الأول (الاسم مجردًا بدون أية ألقاب علمية، أو مهنية)
اللقب والرتبة العلمية........، الانتماء المؤسسي.......، الجامعة......، البلد....
البريد الإلكتروني....... (يكتب مباشرة بحروف صغيرة دون النص على كلمة البريد الإلكتروني)
الاسم الكامل للباحث المشارك/الثاني (الاسم مجردًا بدون أي ألقاب علمية، أو مهنية)
اللقب والرتبة العلمية........، الانتماء المؤسسي.......، الجامعة......، البلد....
البريد الإلكتروني....... (يكتب مباشرة بحروف صغيرة دون النص على كلمة البريد الإلكتروني)
ملخص (يتراوح بين 200-250 كلمة)
أهداف البحث: اذكر سبب اختيارك لكتابة هذا الموضوع البحثي؟ ما الذي تم البحث فيه في هذا المجال، وما الجديد في بحثك؟ وضح فرضيات البحث وأهدافه والفجوات البحثية الذي يحاول سدها.
منهج الدراسة: صف ما قمت به. اشرح للقارئ هنا بالضبط ماذا فعلت حتى توصلت إلى النتائج التي ذكرتها. ما المنهج الذي اتبعته في بحثك؟ (الاستقرائي، التحليلي، الاستنباطي، التاريخي، الوصفي، دراسة الحالة...إلخ).
ما الأدوات والوسائل، أو الإحصاءات التي استخدمتها واعتمدت عليها في دراستك؟ فمثلًا هل عملت استمارة مقابلات ثم استفدت من نتائجها؟ هل أجريت اختبارات علمية؟ هل قمت بقراءة ما سبق وبنيت عليه نتائج بحثك؟
النتائج: اشرح بالضبط ما توصلت إليه الدراسة، وكيف أجابت الدراسة عن أسئلتها، أو هل أكدت الدراسة الفكرة، أو النظرية التي بنيت عليها دراستك؟ (يجب أن تحدد بالضبط ما توصلت إليه دراستك، من غير تعميم، ولا مبالغة ولا توقعات لا تتحملها الدراسة).
أصالة البحث والجديد فيه، أو قيمته العلمية: هنا تشرح للقارئ قيمة بحثك العلمية فيما قدمه من معلومات جديدة ونتائج، ويمكن أن تتكلم أيضًا عن مدى مساهمة بحثك في الدراسات المستقبلية، وأن تذكر بعض التوصيات.
ملحوظة: عند كتابة الملخص لا يلزم كتابة العناوين الفرعية للأفكار التي يتناولها الملخص.
الكلمات المفتاحية: .........، .........، .........، .........، ......... (يجب أن تكون كلمات دلالية على الموضوع، وألا تتجاوز 5 كلمات)
Article title (12 words and less)
Full name of the first author
Title…….., Affiliation/University………., Country
Email………………... (No need to mention the word ‘Email’)
Full name of co-author (same as the first auther)
Title…….., Affiliation/University………., Country……...
Email…………
Abstract (between 250-300 words)
The following items should be elaborated:
Research purpose: Why did you chose to write this research paper? What is already known about this subject? What is not known, and hence what do you intend to examine? State the aims and hypotheses of the study; what gap/s is your research trying to respond to?
Study Design/methodology/approach: What did you do to reach the findings you mentioned? What research approach did you use in your research? (Empirical, theoretical, inductive, analytical, deductive, historical, descriptive, case and field study approaches…) What tools, methods, or statistics did you use? Explain the population that was studied include sampling frames and response rates. State the important statistical analyses conducted, measures and outcomes explored.
Findings: What did you learn/invent/create, and how the study answered the questions you raised, or did the study endorse the hypotheses of your study? (You should specify exactly what your study found, without biases, generalization or exaggeration).
Research originality / value: What research gap/s did the study fill and its value How does your research contribute to future studies. Mention some of the primary implications and recommendations.
Note: Whilst writing the abstract, sub-headings are not required for each part.
Keywords: ………..; ………..; ………; …………..; ………… (should not exceed 5 keywords, should be selected depending on the topic).
Researcher should abide by all the rules of the abstract regarding of content and layout.
يُقصد بالتوثيق في متن البحث، عملية تثبيت المراجع في النص الأساسي بعد استخدام اقتباس مباشر، أو غير مباشر من مصدر، أو مرجع معيّن
أ: ضوابط التوثيق:
تعتمد المجلة أسلوب التوثيق (MLA)، وهو اختصار لـ "جمعية اللغات الحديثة"، أو"Modern Langages Association" باللغة الإنجليزية، وهو أسلوب توثيق معتمد في مجالات العلوم الإنسانية كافة.
ب: نماذج توثيق المصادر والمراجع العربية والأجنبية داخل البحث، وفي لائحة المصادر والمراجع:
توثيق عمل كتاب/ مؤلف واحد
أن يكون مرتبطًا بتوثيق مرجعي مفصّل في قائمة المراجع الموجودة في نهاية البحث.
أن يتضمّن الكلمة الأولى في المصدر الأصلي، التي تكون عادة اسم الكاتب. بالإضافة إلى رقم الصفحة، أو الصفحات التي اقتُبس منها. أن يأتي مباشرة بعد الاقتباس.
توثَّق المصادر والمراجع المطبوعة حسب نظام الـ MLA باتباع الصيغ الآتية:
داخل البحث وفي لائحة المصادر والمراجع - مؤلف واحد :
إذا اقتبست فقرة/فقرات من المرجع بنَصّها حرفيًا من دون تصرفٍ، أو تغيير، يجب وضع النص المُقتبس بين علامتي التنصيص، وبعد الانتهاء من كتابة الفقرة المقتبسة تُتبع بكتابة اسم العائلة للمؤلف ورقم الصفحة، باعتماد الصيغة الآتية: "النص المقتبس" (اسم عائلة المؤلف يليه رقم الصفحة مباشرة بدون فاصلة).
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Chomsky, Noam. The minimalist program. Cambridge (Mass.), MIT Press,1999. |
داخل البحث | Chomsky states "……." (54) |
"……." (Chomsky 54) | |
في لائحة المصادر والمراجع | الأوراغي، محمد. نظرية اللسانيات النسبية: دواعي النشأة. دار الأمان، الرباط، الطبعة الأولى 2010م. |
داخل البحث | يقول الأوراغي "........" (57) |
"........" (الأوراغي 57) |
وفي حالة اقتباس الباحث من المرجع باعتماد الفكرة من دون الأخذ بالحرف يجب أن يكون التوثيق بدون استخدام علامات التنصيص باعتماد الصيغة الآتية: ...... النص المُقتبس..... (اسم عائلة الباحث رقم الصفحة).
داخل البحث | ……. (Chomsky 54) |
داخل البحث | ........ (الأوراغي 57) |
داخل البحث وفي لائحة المصادر والمراجع / مؤلفان اثنان :
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Davies, Barbara, and Jo Logan. Reading Research: A User-Friendly Guide for Nurses and Other Health Professionals. 3rd ed., Mosby, 2003. |
داخل البحث | (Davies and Logan 101) |
في لائحة المصادر والمراجع | الشايجي، عبد الرزاق، والكمالي، عبد الرؤوف. أحاديث الاحتكار حجيتها وأثرها في الفقه الإسلامي. دار ابن حزم، بيروت، 2000. |
داخل البحث | (الشايجي والكمالي 55) |
داخل البحث وفي لائحة المصادر والمراجع - مجموعة من المؤلفين :
في حال وجود أكثر من مؤلف للكتاب يجب ذكر أسماء جميع المؤلفين بحسب ترتيب ورود أسمائهم في الكتاب في قائمة المراجع، والاكتفاء بذكر لقب المؤلف الأول بعدها وآخرون في العربية، أو et al. في الإنجليزية يتبعها رقم الصفحة.
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Audibert, Munos & Szepesv´ari. Tuning bandit algorithms in stochastic environments. ALT, 1990, 150–165, 2007. |
داخل البحث | (Audibert et al. 151) |
في لائحة المصادر والمراجع | بوعناني، وزغبوش، وعلوي، وشاكري. التربية المعرفية والاستراتيجيات التعليمية: من رصد كفايات التعلم معرفيا إلى أجرأتها ديداكتيكيا. منشورات التضامن الجامعي، الدار البيضاء، 2015. |
داخل البحث | (بوعناني وآخرون 120) |
توثيق فصل في كتاب/ مؤلف
يوثق هذا النوع من المراجع بطريقة مختلفة بعض الشيء. وتكون صيغة التوثيق كالآتي:
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Krall, Elizabeth. "Calcium and Vitamin D". Exercise, Nutrition, and the Older Woman, Edited by Maria A. Fiatrone Singh. CRC, 2000, pp. 173-181. |
داخل البحث | (Krall 178) |
في لائحة المصادر والمراجع | علوي، إسماعيل. "مراحل تطور اللغة عند الطفل: من الاكتساب اللغوي إلى الوعي اللساني". اللغة والذاكرة والكفاءات، إعداد وتقديم: بنعيسى زغبوش وإسماعيل علوي، منشورات مختبر العلوم المعرفية، جامعة سيجدي محمد بن عبد الله، فاس، المغرب، 2015. 21-54. |
داخل البحث | (علوي 35) |
توثيق المقالات والبحوث :
بعكس نظام الـ APA الذي تختلف فيه طريقة توثيق المقالات اعتمادًا على مكان نشرها: (مجلة علمية، صحيفة، مجلة عادية)، فإن نظام الـ MLA يعتمد صيغة واحدة لتوثيق جميع المقالات والبحوث :
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | McKay, Don. "What Shall We Do with a Drunken Poet? Dylan Thomas’ Poetic Language". Queen’s Quarterly, vol. 93, no. 4, 1986, pp. 794-807. |
داخل البحث | (McKay 801) |
في لائحة المصادر والمراجع | بوعناني، مصطفى، "الأداء الأكاديمي والتصور العالمي للتعلم: من مسؤوليات التكوين والتأطير إلى ترسيخ المسؤولية الاجتماعية". مجلة: "Language Art" مجلة دولية محكمة تصدر بإيران، مج. 4، ع 3، ص ص. 07-20، ديسمبر 2018، DOI: 10.22046/LA.2018.19 |
داخل البحث | (بوعناني 15) |
توثيق الرسائل والأطاريح :
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Stevandic, Srdjan. Modelling, Control and Simulation of a Grid-Connected Fuel Cell wer Plant. M.E.Sc. thesis. Faculty of Graduate Studies, The University of Western Ontario, 2004. |
داخل البحث | (Stevandic 76-77) |
في لائحة المصادر والمراجع | بلمكي، هدى. أهمية الوحدات المعجمية وتحت-المعجمية في تدعيم مسارات استراتيجيات تعليم القراءة والكتابة العربية وتعلمها. مقاربة لسانية – معرفية (أطروحة دكتوراه). كلية الآداب والعلوم الإنسانية ظهر المهراز، جامعة سيدي محمد بن عبد الله، فاس، المغرب، 2013. |
داخل البحث | (بلمكي 55-56) |
توثيق المصادر الإلكترونية :
توثق المصادر الإلكترونية / وصفحات الويب باعتماد الصيغة الآتية:
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Old East Village Community Association. www.oevca.ca/. Accessed 1 Dec. 2016. https://sites.google.com/oevca.ca/oevca/ |
داخل البحث | (OEVCA) |
توثيق أشرطة الفيديو/ والأفلام :
توثق الأفلام، وأشرطة الفيديو وفق نظام MLA باعتماد الصيغة الآتية :
مثال
في لائحة المصادر والمراجع | Seven Samurai. Directed by Akira Kurosawa. Performances by Toshiro Mifune, Takashi Shimura. Janus Films, 2006. |
Akira Kurosawa, director. "Seven Samurai". Performances by Toshiro Mifune, Takashi Shimura. Janus Films, 2006. | |
داخل البحث | (Seven Samurai) |
موجهات خاصة بإثبات لائحة المصادر والمراجع
يعتمد نظام التوثيق MLA على قائمة المراجع المحال عليها في البحث والمسماة: "Works-Cited List" بدلاً من "Reference List"، وتتضمّن جميع المراجع التي ذُكرت في البحث العلمي، حيث يشتمل توثيق كلّ مرجع على اسم المؤلف، أو صاحب العمل، عنوان المصدر وتاريخ نشره، بالإضافة إلى العديد من المعلومات الأخرى التي تختلف باختلاف طبيعة المرجع الموثّق.
أن تبدأ في صفحة جديدة في نهاية البحث، أو التقرير؛
تكون البداية بذكر قائمة المراجع العربية ثم الأجنبية؛
أن تُذكر جميع تفاصيل المراجع المذكورة في متن البحث، أو التقرير؛/p>
أن تكون مرتبة أبجديًا حسب اسم الكاتب، أو عنوان الكتاب (في حال كان المؤلف مجهولاً)، وفي هذه الحالة يتمّ تجاهل أدوات التعريف : a أو an، أو "ال" التعريف في العربية؛
إذا كان هنالك عدّة أعمال لنفس الكاتب، ترتّب حسب تاريخ النشر (من الأقدم إلى الأحدث). وفي حال كانت الأعمال في نفس السنة، تُرتّب أبجديًا؛
أن يُفصل بين كل مرجعين بمسافة مزدوجة (Double line spacing)؛
إذا ذُكرت عدّة أعمال لنفس المؤلف، يجب توثيق العمل الأول بكتابة اسم الكاتب كاملاً، أمّا الأعمال الأخرى، فيستبدل اسم الكاتب بـ "———".
ترتب المراجع ألفبائيًا في كل قسم من أقسام القائمة.
يراعى إدراج المراجع المرومنة (من العربية إلى اللاتينية) ضمن قائمة المراجع الأجنبية، كل مرجع بحسب طبيعته، وفق قواعد الرومنة المعتمدة.
ملحوظة بخصوص بعض الرموز المعتمدة في التوثيق في قائمة المصادر والمراجع
يرمز لطبعة الكتاب بـ (ط) بعدها مسافة ثم الرقم مباشرة.
ويرمز للجزء من الكتاب بـ (ج) بعدها مسافة ثم الرقم مباشرة.
ويرمز لمجلد المجلة بـ (مج.) بعدها نقطة فمسافة ثم رقم المجلد.
ويرمز لعدد المجلة بـ (ع) بعدها مسافة ثم الرقم مباشرة.
مجموع الضوابط الأساسية للتوثيق بنظام MLA وأهمّ القوانين التي يتعيّن الالتزام بها عند استخدام هذا النظام