Rhythm in theatrical poetry between Tradition and modernization: An applied study in selected samples
Abstract
This research deals with the rhyming structure of Arabic theatrical poetry as it wavers between tradition and renewal, to clarify the impact of rhythm in shaping or suggesting the meaning, and to clarify the development of rhythmic renewal attempts in Arabic theatrical poetry.
The study endeavors to show the impact of rhythm upon the theatrical performance, be it lyrical or dramatic, by highlighting the differences in its structure in forming the poetic line and the poetic statement. This is done by examining poetic texts by Ahmad Shawky, as the most devoted to the poetic line, and texts by Salah Abdul Sabour and Farouk Jweida, who stand for the poetic statement.
Metrics
Metrics Loading ...
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
RhythmTheatrical poetryTradition and modernizationLyricalDramatic
References
المراجع
ابن الملوح، قيس. ديوان مجنون ليلى. جمع وتحقيق وشرح عبد الستار أحمد فراج. القاهرة: مكتبة مصر، 1979.
ابن جعفر، أبو الفرج قدامة. نقد الشعر. القسطنطينية: مطبعة الجوائب، 1302هـ.
الجرجاني، الشريف. التعريفات. تحقيق محمد صديق المنشاوي. القاهرة، دار الفضيلة، 2004.
جويدة، فاروق. دماء على ستار الكعبة. القاهرة: مكتبة دار غريب، [د. ت.].
زايد، علي عشري. عن بناء القصيدة العربية الحديثة. ط 4. القاهرة، مكتبة ابن سينا، 2002.
شوقي، أحمد. مجنون ليلى. القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2012.
شيحة، عبد الحميد. "الغنائية والدرامية في المسرح الشعري عند فاروق جويدة". مجلة كلية الآداب (جامعة المنصورة). ع 23 (1998).
صلاح، شعبان. موسيقى الشعر بين الاتباع والابتداع. القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر، 2005.
عبد الصبور، صلاح. "دفاع عن المسرح الشعري". مجلة الأدباء العرب. عدد خاص صدر عن الاتحاد العام للأدباء العرب (1972).
________. بعد أن يموت الملك. ط 2. القاهرة: دار الشروق، 1983.
عبد اللطيف، محمد حماسة. البناء العروضي للقصيدة العربية. القاهرة: دار الشروق، 1999.
العثماني، محمد يوسف علي. التوجيه الوافي بمصطلحات العروض والقوافي. بوفال، الهند: المطبع الصديقي، 1881.
الغرفي، حسن. حركية الإيقاع في الشعر العربي المعاصر. الدار البيضاء: أفريقيا الشرق، 2001.
الملائكة، نازك. قضايا الشعر المعاصر. ط 3. بغداد: منشورات مكتبة النهضة، 1967.
موريه، س. حركات التجديد في موسيقى الشعر العربي الحديث. ترجمة سعد مصلوح. القاهرة، عالم الكتب، 1969.
نوفل، يوسف. "غنائية الحوار في مسرح شوقي الشعري" مجلة الأدباء. ع 4 (مايو 2008).
ابن الملوح، قيس. ديوان مجنون ليلى. جمع وتحقيق وشرح عبد الستار أحمد فراج. القاهرة: مكتبة مصر، 1979.
ابن جعفر، أبو الفرج قدامة. نقد الشعر. القسطنطينية: مطبعة الجوائب، 1302هـ.
الجرجاني، الشريف. التعريفات. تحقيق محمد صديق المنشاوي. القاهرة، دار الفضيلة، 2004.
جويدة، فاروق. دماء على ستار الكعبة. القاهرة: مكتبة دار غريب، [د. ت.].
زايد، علي عشري. عن بناء القصيدة العربية الحديثة. ط 4. القاهرة، مكتبة ابن سينا، 2002.
شوقي، أحمد. مجنون ليلى. القاهرة: مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، 2012.
شيحة، عبد الحميد. "الغنائية والدرامية في المسرح الشعري عند فاروق جويدة". مجلة كلية الآداب (جامعة المنصورة). ع 23 (1998).
صلاح، شعبان. موسيقى الشعر بين الاتباع والابتداع. القاهرة: دار غريب للطباعة والنشر، 2005.
عبد الصبور، صلاح. "دفاع عن المسرح الشعري". مجلة الأدباء العرب. عدد خاص صدر عن الاتحاد العام للأدباء العرب (1972).
________. بعد أن يموت الملك. ط 2. القاهرة: دار الشروق، 1983.
عبد اللطيف، محمد حماسة. البناء العروضي للقصيدة العربية. القاهرة: دار الشروق، 1999.
العثماني، محمد يوسف علي. التوجيه الوافي بمصطلحات العروض والقوافي. بوفال، الهند: المطبع الصديقي، 1881.
الغرفي، حسن. حركية الإيقاع في الشعر العربي المعاصر. الدار البيضاء: أفريقيا الشرق، 2001.
الملائكة، نازك. قضايا الشعر المعاصر. ط 3. بغداد: منشورات مكتبة النهضة، 1967.
موريه، س. حركات التجديد في موسيقى الشعر العربي الحديث. ترجمة سعد مصلوح. القاهرة، عالم الكتب، 1969.
نوفل، يوسف. "غنائية الحوار في مسرح شوقي الشعري" مجلة الأدباء. ع 4 (مايو 2008).
How to Cite
Borieek, Mahrous. 2021. “Rhythm in Theatrical Poetry Between Tradition and Modernization: An Applied Study in Selected Samples”. ANSAQ Journal 4 (1-2). https://doi.org/10.29117/Ansaq.2020.0118.
Section
Articles