Rhetoric of Paradox in the Signatures/Epigrams of the poet Ezz El-Dein El-Manasrah
Abstract
This research is focused on the rhetoric of paradox in the epigrams of the poet Ezz El-Dein El-Manasrah. This is preceded by a theoretical introduction about El-Manasrah’s poetic life and production from the 1960s to the present as well as his poetic status in the Arab world, his relationship with signatures/epigrams and the concept of epigram in different forms of literature (Greek, European, and Arabic).
The research demonstrates aspects of paradox (Dramatic, illustrative, situational...) through formulating an artistic approach to the reading of Ezz El-Dein El-Manasrah’s epigrams. The research concludes that the epigrammatic poem is a type of Arab Poetry, which has its traits, criteria and poetic structure blended with the poet’s visions. The Arab critics have used many terms to classify this type of poetry (Glance poem – Short poem – Signature poem – Epigram poem).
Metrics
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
The production of poetic advocacy, the concept of epigrama originated by the concept of paradoxthe types of paradox (dramatic, figurative, paradoxical position itself)
إبراهيم، نبيلة، "المفارقة"، فصول، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، ع 3-4 (1987).
إسماعيل، عز الدين. دمعة للأسى دمعة للفرح. ط 1، القاهرة: مطابع لوتس، 2000.
ابن منظور، محمد بن مكرم. لسان العرب. بيروت: دار صادر، 1988.
البعلبكى، منير. المورد: قاموس إنجليزي عربي. لبنان: دار العلم للملايين، 1987.
حسين، طه. جنة الشوك. ط 11، القاهرة: دار المعارف، 1986.
زايد، علي عشري. بناء القصيدة العربية. القاهرة: مكتبة ابن سينا، 2002.
سليمان، خالد. المفارقة والأدب: دراسات في النظرية والتطبيق. القاهرة: دار الشروق، 1999.
أحمد عتمان، "الشعر الإغريقى تراثًا إنسانيًا وعالميًا"، عالم المعرفة، الكويت، ع 77، (1984).
نجاة علي، "مفهوم المفارقة في النقد الغربي"، مجلة نزوى العمانية، ع 53، (2009).
المناصرة، عز الدين. توقيعات عز الدين المناصرة: ابيجرامات شعرية مختارة. عمّان: دار الصايل، 2010.
مويك، ديى سي. المفارقة وصفاتها. ترجمة عبد الواحد لؤلؤة، ط 2، بيروت: المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1996.
Altgrie Chischen kriegergrabern, Neue Jahrbucher fur da Klassche Altertum 18, 1915.
Dictionary of the History of Ideas: Studies of Selected Pivotal Ideas Edited by Philip O. Wiener. New York: Charles Scribner's Sons, 1973.
Dictionnaire des lettres françaises.
Mohammadi, H. Time in the Wilderness, trans., Andintro by M. Enani. Cairo: General Egyptian Book organization, 2000.
Mueck D. C. The compass of Irony.
Studien Zum Ghechischen Epigramm, Neue Jahrbu fur das Klassische Altertum, 19, 1917.
The New Encyclopaedia Britannica, Micropædia volume III 15th Edition. The USA: Helen Hemingway Benton, 1973-1974.
The Shorter Oxford English Dictionary on historical principles/prepared by William Little, H.W. Fowler and Jessie Coulson; revised and edited by C.T. Onions. Oxford: Clarendon Press, 1956.
Udson, H. H. The Epigram in the English Renaissance. New Jersey: Princeton University Press, 1947.