The Power of Rejection and Departure from the House of Humiliation in Pre-Islamic Poetry: A Study in the Semiotics of Emotions
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
Jan 15, 2025
Copyright Information
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Abstract
This study seeks to approach the self in pre-Islamic poetry in terms of emotion, competence, and value in light of the semiotics of emotions, and within the subject of departure from the house of humiliation. It also seeks to reveal how the self’s values and the psychological state influence and are influenced by staying and departure, acceptance or rejection through studying the self’s departure from the house of humiliation and its struggle with the temptations of staying and breaking the ties of belonging.
It was stated in the conclusion of the study that leaving the house of humiliation gave rise to the power of emotional rejection, being an emotional and competent power influenced by adjacent values: such as (pride, nobility, firmness) belonging to freedom. Humiliation, being a manifestation of slavery, is associated with helplessness, weakness, abasement, and meanness, which are negative values that qualified the free self as competently necessary to leave, while the authority of rejection was established by the competence of the will and the ability to act, connected to freedom/the value of the subject, being the most important value that advanced the life of the pre-Islamic person through heroism, chivalry, generosity, and sovereignty.
Metrics
Metrics Loading ...
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
RejectionDepartureHouse of humiliationSemiotics of emotionsPre-Islamic poetry
References
Al-ʻAkīdī, Sālim Muḥammad Dhannūn. Jamālīyāt al-rafḍ fī al-shiʻr al-ʻArabī: muqārabah taʼwīlīyah fī shiʻr Abī Tammām (in Arabic). 1st ed., Dār Majdalāwī lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Amman, 2015.
Al-Dāhī, Muḥammad. "Sīmiyāʼīyah al-ahwāʼ" (in Arabic). ʻĀlam al-Fikr, Iṣdārāt al-Majlis al-Waṭanī lil-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Ādāb – Kuwait, vol. 35, no. 3, 2007.
–––. Sīmiyāʼīyah al-sard: Baḥth fī al-wujūd al-sīmiyāʼī al-mutajanis (in Arabic). 1st ed., Cairo: Ruʼyah lil-Ṭabʻ wa-al-Tawzīʻ, 2009.
Al-Dulaymī, Jāsim Muḥammad Ṣāliḥ. Al-ḥurriyya fī al-shiʻr al-ʻArabī qabla al-Islām (in Arabic). 1st ed., Markaz ʻAbbādī lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, Ṣanaa, 2001.
Al-Marzubānī, Abū ʻUbayd Allāh, ibn ʻUmrān ibn Mūsá. Muʻjam al-shuʻarāʼ (in Arabic). ed. Fārūq Aslim. 1st ed., Dār Ṣādir, Beirut, 2005.
Al-Mufaḍḍal al-Ḍabbī. Al-Mufaḍḍalīyāt (in Arabic). eds. Aḥmad Muḥammad Shākir and ʻAbd al-Salām Hārūn. 6th ed., Dār al-Maʻārif, Cairo.
Al-Qaysī, Nūrī Ḥammūdī. Dirāsāt fī al-shiʻr al-Jāhilī (in Arabic). Jāmiʻat Baghdad, 1972.
Al-Zāhī, Farīd. Al-naṣṣ wa-al-jasad wa-al-taʼwīl (in Arabic). Dār Ifrīqiyā al-Sharq, al-Maghrib, 2003.
Al-Zomor, Amal Qāsem. Sīmiyāʼīyah al-jasad fī al-shāʻir al-Jāhilī (in Arabic). 1st ed., Muʼassasat Arwiqah lil-Tarjamah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Cairo, 2021.
Cruikshank, John. Albert Camus and the Literature of Rebellion (in Arabic). trans. Jalal al-Ashri. Al-Watan Edition.
Dīwān al-Shanfará (in Arabic), ed. Imīl Badīʻ Yaʻqūb. 2nd ed., Dār al-Kitāb al-ʻArabī, 1996.
Dīwān Labīd ibn Rabīʻah (in Arabic), ed. Iḥsān ʻAbbās. Silsilat al-Turāth al-ʻArabī, Wizārat al-Irshād wa-al-Anbāʼ, al-Kuwait.
Dīwān Qays ibn al-Khaṭīm (in Arabic), eds. Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī and Aḥmad Maṭlūb. 1st ed., Maṭbaʻat al-ʻĀnī, Baghdād, 1962.
Dīwān Rabīʻah ibn Maqrūm al-Ḍabbī (in Arabic), ed. ʻAbd al-Qādir Fayyāḍ Ḥarfūsh. 1st ed., Dār Ṣādir, Bayrūt, 1999.
Greimas, A.J. Du sens: Essais sémiotiques. Paris: Seuil, 1983.
Greimas, Fontenay. The Semiotics of Passions: From States of Things to States of the Soul (in Arabic), trans. Saeed Benkarad. 1st ed., Libya: New United Book House, 2010.
Ḥamdāwī, Jamīl. Al-Ittijāhāt al-simyūṭīqiyya: Al-Tayyārāt wa-al-madāris al-simyūṭīqiyya fī al-Thaqāfah al-Gharbīyah (in Arabic). 1st ed., 2015.
Ḥamdāwī, Jamīl. Sīmiyūṭīqā al-ahwāʼ fī al-riwāyah al-Saʻūdīyah: (Riwāyat al-irhābī 20) li-ʻAbd Allāh Thābit anmūdhajan (in Arabic). 1st ed., 2016.
Ibn Manẓūr. Lisān al-ʻArab (in Arabic). Dār Ṣādir, (n.d.).
Ibn Sitti, Saʻdīyah. Fannīyah al-tashkīl al-faḍāʼī wa-sayrūrat al-ḥikāyah fī riwāyat al-Amīr li-Wasīnī al-Aʻraj: Dirasah Sīmiyāʼīyah (in Arabic). PhD diss., Jāmiʻat Sṭīf 2, Algeria, 2013.
Qaṭṭūs, Bassām. Istirātījīyāt al-qirāʼah: Al-Taʼṣīl wa-al-ijrāʼ al-naqdī (in Arabic). 1st ed., Muʼassasat Ḥamāh wa-Dār al-Kindī, Irbid, 1998.
Ṣalībā, Jamīl. Al-Muʻjam al-falsafī (in Arabic). 1st ed., Dār al-Kutub al-Lubnānī, Bayrūt, vol. 1, 1971.
Shiʻr Aws ibn Ḥajar wa-rawātuhu al-Jāhilīyīn: Dirasah taḥlīlīyah (in Arabic), Maḥmūd ʻAbd Allāh al-Jādir. Jāmiʻat Baghdād, 1979.
Shiʻr Banī Tamīm fī al-ʻaṣr al-Jāhilī (in Arabic), ed. ʻAbd al-Ḥamīd Maḥmūd al-Muʻīnī. Manshūrāt Nādī al-Qaṣīm al-Adabī, no. 7, 1982.
******************************************************************************************************
ابن منظور، محمد بن مكرم. لسان العرب. دار صادر، [د. ت.].
بن ستيتي، سعدية. فنية التشكيل الفضائي وسيرورة الحكاية في رواية الأمير لواسيني الأعرج: دراسة سيميائية. [رسالة دكتوراه غير منشورة]، قسم اللغة العربية، كلية الآداب واللغات، جامعة سطيف2، الجزائر، 2013.
جريماس، أﻟﺠﻴﺮﺩﺍﺱ وفونتنيى، جاك. سيميائيات الأهواء: من حالات الأشياء إلى حالات النفس. ترجمة: سعيد بنكراد. ط1، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، 2010.
كروكشانك، جون. ألبير كامي وأدب التمرد. ترجمة: جلال العشري. دار الوطن العربي، بيروت، 1959.
حمداوي، جميل. الاتجاهات السيميوطيقية، التيارات والمدارس السيميوطيقية في الثقافة الغربية. ط1، [د.ن.]، 2015.
–––. سميوطيقا الأهواء في الرواية السعودية، (رواية الإرهابي 20) لعبد الله ثابت أنموذجًا. ط1، [د.ن.]، 2016.
الداهي، محمد. «سيميائية الأهواء». عالم الفكر، مج35، ع3، إصدارات المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 2007.
–––. سيميائية السرد: بحث في الوجود السيميائي المتجانس. ط1، رؤية للطبع والتوزيع، القاهرة، 2009.
الدليمي، جاسم محمد صالح. الحرية في الشعر العربي قبل الإسلام. ط1، مركز عبادي للدراسات والنشر، صنعاء، 2001.
حرفوش، عبد القادر فياض. ديوان ربيعة بن مقروم الضبي. ط1، دار صادر، بيروت، 1999.
يعقوب، إميل بديع. ديوان الشنفرى. ط2، دار الكتاب العربي، بيروت، 1996.
السامرائي، إبراهيم ومطلوب أحمد. ديوان قيس بن الخطيم. ط1، مطبعة العاني، بغداد، 1962.
عباس، إحسان. ديوان لبيد بن ربيعة. سلسلة التراث العربي، وزارة الإرشاد والأنباء، الكويت، 1962.
الزاهي، فريد. النص والجسد والتأويل، المغرب. دار إفريقيا الشرق، الدار البيضاء، 2003.
الزمر، أمل قاسم. سيميائية الجسد في الشاعر الجاهلي. ط1، مؤسسة أروقة للترجمة والنشر والتوزيع، القاهرة، 2021.
الجادر، محمود عبد الله. شعر أوس بن حجر ورواته الجاهليين: دراسة تحليلية. جامعة بغداد، بغداد، 1979.
المعيني، عبد الحميد محمود. شعر بني تميم في العصر الجاهلي. الإصدار السابع، نادي القصيم الأدبي، بريدة، السعودية، 1982.
صليبا، جميل. المعجم الفلسفي. ط1، دار الكتب اللبناني، بيروت، 1971.
العكيدي، سالم محمد ذنون. جماليات الرفض في الشعر العربي: مقاربة تأويلية في شعر أبي تمام. ط1، دار مجدلاوي للنشر والتوزيع، عمّان، 2015.
قطوس، بسام. استراتيجيات القراءة: التأصيل والإجراء النقدي. ط1، مؤسسة حماة ودار الكندي، إربد، 1998.
القيسي، نوري حمودي. دراسات في الشعر الجاهلي. جامعة بغداد، 1972.
الضبي، المفضل بن محمد. المفضليات. تحقيق وشرح: أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون. ط6، مطبعة المعارف، القاهرة، 1942.
المرزباني، أبو عبيد الله بن عمران. معجم الشعراء. تحقيق: فاروق اسليم. ط1، دار صادر، بيروت، 2005.
Al-Dāhī, Muḥammad. "Sīmiyāʼīyah al-ahwāʼ" (in Arabic). ʻĀlam al-Fikr, Iṣdārāt al-Majlis al-Waṭanī lil-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Ādāb – Kuwait, vol. 35, no. 3, 2007.
–––. Sīmiyāʼīyah al-sard: Baḥth fī al-wujūd al-sīmiyāʼī al-mutajanis (in Arabic). 1st ed., Cairo: Ruʼyah lil-Ṭabʻ wa-al-Tawzīʻ, 2009.
Al-Dulaymī, Jāsim Muḥammad Ṣāliḥ. Al-ḥurriyya fī al-shiʻr al-ʻArabī qabla al-Islām (in Arabic). 1st ed., Markaz ʻAbbādī lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, Ṣanaa, 2001.
Al-Marzubānī, Abū ʻUbayd Allāh, ibn ʻUmrān ibn Mūsá. Muʻjam al-shuʻarāʼ (in Arabic). ed. Fārūq Aslim. 1st ed., Dār Ṣādir, Beirut, 2005.
Al-Mufaḍḍal al-Ḍabbī. Al-Mufaḍḍalīyāt (in Arabic). eds. Aḥmad Muḥammad Shākir and ʻAbd al-Salām Hārūn. 6th ed., Dār al-Maʻārif, Cairo.
Al-Qaysī, Nūrī Ḥammūdī. Dirāsāt fī al-shiʻr al-Jāhilī (in Arabic). Jāmiʻat Baghdad, 1972.
Al-Zāhī, Farīd. Al-naṣṣ wa-al-jasad wa-al-taʼwīl (in Arabic). Dār Ifrīqiyā al-Sharq, al-Maghrib, 2003.
Al-Zomor, Amal Qāsem. Sīmiyāʼīyah al-jasad fī al-shāʻir al-Jāhilī (in Arabic). 1st ed., Muʼassasat Arwiqah lil-Tarjamah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Cairo, 2021.
Cruikshank, John. Albert Camus and the Literature of Rebellion (in Arabic). trans. Jalal al-Ashri. Al-Watan Edition.
Dīwān al-Shanfará (in Arabic), ed. Imīl Badīʻ Yaʻqūb. 2nd ed., Dār al-Kitāb al-ʻArabī, 1996.
Dīwān Labīd ibn Rabīʻah (in Arabic), ed. Iḥsān ʻAbbās. Silsilat al-Turāth al-ʻArabī, Wizārat al-Irshād wa-al-Anbāʼ, al-Kuwait.
Dīwān Qays ibn al-Khaṭīm (in Arabic), eds. Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī and Aḥmad Maṭlūb. 1st ed., Maṭbaʻat al-ʻĀnī, Baghdād, 1962.
Dīwān Rabīʻah ibn Maqrūm al-Ḍabbī (in Arabic), ed. ʻAbd al-Qādir Fayyāḍ Ḥarfūsh. 1st ed., Dār Ṣādir, Bayrūt, 1999.
Greimas, A.J. Du sens: Essais sémiotiques. Paris: Seuil, 1983.
Greimas, Fontenay. The Semiotics of Passions: From States of Things to States of the Soul (in Arabic), trans. Saeed Benkarad. 1st ed., Libya: New United Book House, 2010.
Ḥamdāwī, Jamīl. Al-Ittijāhāt al-simyūṭīqiyya: Al-Tayyārāt wa-al-madāris al-simyūṭīqiyya fī al-Thaqāfah al-Gharbīyah (in Arabic). 1st ed., 2015.
Ḥamdāwī, Jamīl. Sīmiyūṭīqā al-ahwāʼ fī al-riwāyah al-Saʻūdīyah: (Riwāyat al-irhābī 20) li-ʻAbd Allāh Thābit anmūdhajan (in Arabic). 1st ed., 2016.
Ibn Manẓūr. Lisān al-ʻArab (in Arabic). Dār Ṣādir, (n.d.).
Ibn Sitti, Saʻdīyah. Fannīyah al-tashkīl al-faḍāʼī wa-sayrūrat al-ḥikāyah fī riwāyat al-Amīr li-Wasīnī al-Aʻraj: Dirasah Sīmiyāʼīyah (in Arabic). PhD diss., Jāmiʻat Sṭīf 2, Algeria, 2013.
Qaṭṭūs, Bassām. Istirātījīyāt al-qirāʼah: Al-Taʼṣīl wa-al-ijrāʼ al-naqdī (in Arabic). 1st ed., Muʼassasat Ḥamāh wa-Dār al-Kindī, Irbid, 1998.
Ṣalībā, Jamīl. Al-Muʻjam al-falsafī (in Arabic). 1st ed., Dār al-Kutub al-Lubnānī, Bayrūt, vol. 1, 1971.
Shiʻr Aws ibn Ḥajar wa-rawātuhu al-Jāhilīyīn: Dirasah taḥlīlīyah (in Arabic), Maḥmūd ʻAbd Allāh al-Jādir. Jāmiʻat Baghdād, 1979.
Shiʻr Banī Tamīm fī al-ʻaṣr al-Jāhilī (in Arabic), ed. ʻAbd al-Ḥamīd Maḥmūd al-Muʻīnī. Manshūrāt Nādī al-Qaṣīm al-Adabī, no. 7, 1982.
******************************************************************************************************
ابن منظور، محمد بن مكرم. لسان العرب. دار صادر، [د. ت.].
بن ستيتي، سعدية. فنية التشكيل الفضائي وسيرورة الحكاية في رواية الأمير لواسيني الأعرج: دراسة سيميائية. [رسالة دكتوراه غير منشورة]، قسم اللغة العربية، كلية الآداب واللغات، جامعة سطيف2، الجزائر، 2013.
جريماس، أﻟﺠﻴﺮﺩﺍﺱ وفونتنيى، جاك. سيميائيات الأهواء: من حالات الأشياء إلى حالات النفس. ترجمة: سعيد بنكراد. ط1، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، 2010.
كروكشانك، جون. ألبير كامي وأدب التمرد. ترجمة: جلال العشري. دار الوطن العربي، بيروت، 1959.
حمداوي، جميل. الاتجاهات السيميوطيقية، التيارات والمدارس السيميوطيقية في الثقافة الغربية. ط1، [د.ن.]، 2015.
–––. سميوطيقا الأهواء في الرواية السعودية، (رواية الإرهابي 20) لعبد الله ثابت أنموذجًا. ط1، [د.ن.]، 2016.
الداهي، محمد. «سيميائية الأهواء». عالم الفكر، مج35، ع3، إصدارات المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 2007.
–––. سيميائية السرد: بحث في الوجود السيميائي المتجانس. ط1، رؤية للطبع والتوزيع، القاهرة، 2009.
الدليمي، جاسم محمد صالح. الحرية في الشعر العربي قبل الإسلام. ط1، مركز عبادي للدراسات والنشر، صنعاء، 2001.
حرفوش، عبد القادر فياض. ديوان ربيعة بن مقروم الضبي. ط1، دار صادر، بيروت، 1999.
يعقوب، إميل بديع. ديوان الشنفرى. ط2، دار الكتاب العربي، بيروت، 1996.
السامرائي، إبراهيم ومطلوب أحمد. ديوان قيس بن الخطيم. ط1، مطبعة العاني، بغداد، 1962.
عباس، إحسان. ديوان لبيد بن ربيعة. سلسلة التراث العربي، وزارة الإرشاد والأنباء، الكويت، 1962.
الزاهي، فريد. النص والجسد والتأويل، المغرب. دار إفريقيا الشرق، الدار البيضاء، 2003.
الزمر، أمل قاسم. سيميائية الجسد في الشاعر الجاهلي. ط1، مؤسسة أروقة للترجمة والنشر والتوزيع، القاهرة، 2021.
الجادر، محمود عبد الله. شعر أوس بن حجر ورواته الجاهليين: دراسة تحليلية. جامعة بغداد، بغداد، 1979.
المعيني، عبد الحميد محمود. شعر بني تميم في العصر الجاهلي. الإصدار السابع، نادي القصيم الأدبي، بريدة، السعودية، 1982.
صليبا، جميل. المعجم الفلسفي. ط1، دار الكتب اللبناني، بيروت، 1971.
العكيدي، سالم محمد ذنون. جماليات الرفض في الشعر العربي: مقاربة تأويلية في شعر أبي تمام. ط1، دار مجدلاوي للنشر والتوزيع، عمّان، 2015.
قطوس، بسام. استراتيجيات القراءة: التأصيل والإجراء النقدي. ط1، مؤسسة حماة ودار الكندي، إربد، 1998.
القيسي، نوري حمودي. دراسات في الشعر الجاهلي. جامعة بغداد، 1972.
الضبي، المفضل بن محمد. المفضليات. تحقيق وشرح: أحمد محمد شاكر وعبد السلام هارون. ط6، مطبعة المعارف، القاهرة، 1942.
المرزباني، أبو عبيد الله بن عمران. معجم الشعراء. تحقيق: فاروق اسليم. ط1، دار صادر، بيروت، 2005.
How to Cite
Al Zomor, Amal Qasem Mohammed Melhi, and Mohd Ala Uddin Bin Othman. 2025. “The Power of Rejection and Departure from the House of Humiliation in Pre-Islamic Poetry: A Study in the Semiotics of Emotions”. ANSAQ Journal 8 (2). https://doi.org/10.29117/Ansaq.2024.0210.
Section
Articles