The Cultural Patterns of the Man in Qatari Folk Tales: "The Folk Tales in Qatar by Mohammad AL-Duwaik as an example"
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
Jul 5, 2023
Copyright Information
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Abstract
Folk literature is the incubator of peoples’ memory and heritage because it is linked to man and society in its development, in which man finds that innate breathing space that is not bounded by borders, conditions, or coercive laws. In this research project, we plan to study folk tales in Qatar by using cultural criticism as an approach and trying to recognize and contemplate the aspects of the invisible systems contained in these ancient tales on the assumption that Qatari folk tales include those cultural systems in their fold. Thus we sorted the folk tales finding the cultural systems of the male in those tales. Therefore we got the evil man's cultural patterns and the good man's cultural patterns. Finally, we conclude with results concerning the images of manhood in the imagination of the Qatari people.
Metrics
Metrics Loading ...
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
Folk talesQatarCultural systemsThe cultural patterns of manhood
References
ʻAbd al-Wahhāb, Sāmī. "Taṣwīr al-ḥikāyah al-shaʻbīyah lil-mulūk". (in Arabic), Majallat adab wa-naqd, al-Qāhirah, ʻadad 29, Māyū 1996.
al-Barīdī, Idrīs Ibrāhīm. "Qirāʼah fī ansāq al-ḥikāyah al-shaʻbīyah: Kitāb Ḥikāyāt shaʻbīyah li-ʻAlī Mughāwī namūdhajan". (in Arabic), Majallat al-Thaqāfah al-shaʻbīyah, al-Manāmah, ʻadad 34, al-Sunnah al-tāsiʻah, 2016.
al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. al-Jāmiʻ al-ṣaḥīḥ. (in Arabic), Manshūrāt Jamʻīyat al-Bushrá al-Khayrīyah, Bākistān, Juz' 4, 2016.
al-Duwayk, Muḥammad Ṭālib. al-qiṣaṣ al-shaʻbī fī Qaṭar. (in Arabic), Markaz al-Turāth al-shaʻbī li-Duwal al-Khalīj al-ʻArabīyah, Qaṭar, 1st ed., 1984.
al-Ghadhdhāmī, ʻAbd Allāh. Al-naqd althaqāfī: qirāʼah fī al-ansāq althqāfyyh al-ʻArabīyah. (in Arabic), al-Markaz althaqāfī alʻrabī, al-Dār al-Bayḍāʼ, 3rd ed., 2005.
ʻAlī, Jawād. al-Mufaṣṣal fī Tārīkh al-ʻArab qabla al-Islām. (in Arabic), Jāmiʻat Baghdād, 2nd ed., 1993.
ʻAlī, Sayyid ʻĀṣim. al-Murūʼah. (in Arabic), Dār al-ṣaḥābah lil-Turāth bi-Ṭanṭā, 2nd ed., 1990.
al-Kaʻbī, Ḍiyāʼ. "al-ḥikāyah al-shaʻbīyah fī minṭaqat Shibh al-Jazīrah al-ʻArabīyah wa-al-Khalīj alʻrbī". (in Arabic), Majallat al-Thaqāfah al-shaʻbīyah, al-Manāmah, ʻadad 13, 2011.
–––. Al-sard al-ʻArabī al-qadīm: al-ansāq althqāfyyh wa-ishkālīyāt al-taʼwīl. (in Arabic), al-Muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, Bayrūt, 1st ed., 2005.
al-Khaṭīb, Muṣṭafá ʻAqīl. al-Khalīj alʻrbī: Dirāsāt fī al-uṣūl al-tārīkhīyah wa-al-taṭawwur al-siyāsī. (in Arabic), Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Turāth, Qaṭar, 1st ed., 2013.
al-Khūr, Fuʼād. Ḥikāyāt shaʻbīyah min al-Baḥrayn. (in Arabic), [D.N], 2nd ed., 2013.
al-Kitāb al-Muqaddas. al-ʻahd al-jadīd. (in Arabic), Manshūrāt Jamʻīyat al-Kitāb al-Muqaddas fī Lubnān, al-iṣdār al-rābiʻ, 3rd ed., 1993.
al-Masʻūdī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn al-Ḥusayn. Murūj al-dhahab wa-maʻādin al-Jawāhir. (in Arabic), murājaʻat Kamāl Ḥasan Marʻī. al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, 1st ed., 2005.
al-Rifāʻī, Ḥuṣṣah. Ummī Simaykah – Sindirīllā: dirāsah muqāranah fī al-ḥikāyah al-khurāfīyah. (in Arabic), Jāmiʻat al-Kuwayt, Majlis al-Nashr al-ʻIlmī, Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Taʻrīb, 1st ed., 2009.
ʻAzīz, Kārim Maḥmūd. Al-usṭūrah wa-al-ḥikāyah al-shaʻbīyah fī al-ʻahd al-qadīm. (in Arabic), ʻAyn lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Insānīyah wa-al-Ijtimāʻīyah, al-Qāhirah, 1st ed., 2001.
Frāyzr, James Jūrj. al-Ghuṣn al-Dhahabī: dirāsah fī al-siḥr wa-al-dīn. (in Arabic), tarjamat Nāyif al-Khawṣ. Dār al-Farqad, Sūriyā, 1st ed., 2014.
Ibn Qayyim al-Jawzīyah. Muḥammad ibn Abī Bakr ibn Ayyūb ibn Saʻd al-Zarʻī al-Dimashqī. al-furūsīyah. (in Arabic), Dār al-ṣaḥābah lil-Turāth bi-Ṭanṭā, 1st ed., 1991.
Ṣawām, Rāshidah. "Anthrūbūlūjiyā al-ansāq althqāfyyh fī al-ḥikāyah al-shaʻbīyah: Ḥikāyat al-sabʻ Banāt namūdhajan". (in Arabic), Majallat Buḥūth Sīmiyāʼīyah, Jāmiʻat al-Shādhilī ibn jadīd, al-Jazāʼir, mujallad 8, ʻadad 13, Yanāyir 2018.
Tshrāws, Klūd Līfī. Al-anthrūbūlūjiyā al-binyawīyah. (in Arabic), tarjamat Muṣṭafá Ṣāliḥ. Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, Dimashq, 1977.
******************************************************************************************
ابن قيم الجوزية. محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد الزرعي الدمشقي. الفروسية. دار الصحابة للتراث بطنطا، ط1، 1991.
البخاري، محمد بن إسماعيل. الجامع الصحيح. منشورات جمعية البشرى الخيرية، باكستان، ج 4، 2016.
البريدي، إدريس إبراهيم. "قراءة في أنساق الحكاية الشعبيّة: كتاب حكايات شعبية لعلي مغاوي نموذجًا". مجلة الثقافة الشعبيّة، المنامة، ع34، السنة التاسعة، 2016. 32 – 45.
الخطيب، مصطفى عقيل. الخليج العربيّ: دراسات في الأصول التاريخية والتطور السياسي. وزارة الثقافة والفنون والتراث، قطر، ط1، 2013.
الخور، فؤاد. حكايات شعبية من البحرين. [د.ن]، ط2، 2013.
الدويك، محمد طالب. القصص الشعبي في قطر. مركز التراث الشعبي لدول الخليج العربية، قطر، ط1، 1984.
الرفاعي، حصة. أمي سميكة – سندريلا: دراسة مقارنة في الحكاية الخرافية. جامعة الكويت، مجلس النشر العلمي، لجنة التأليف والتعريب، ط1، 2009.
ستروس، كلود ليفي. الأنثروبولوجيا البنيوية. ترجمة مصطفى صالح. وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1977.
صوام، راشدة. "أنثروبولوجيا الأنساق الثقافيّة في الحكاية الشعبيّة: حكاية السبع بنات نموذجًا". مجلة بحوث سيميائية، جامعة الشاذلي بن جديد، الجزائر، مج8، ع13، يناير 2018.
عبد الوهاب، سامي. "تصوير الحكاية الشعبيّة للملوك". مجلة أدب ونقد، القاهرة، ع29، مايو 1996.
عزيز، كارم محمود. الأسطورة والحكاية الشعبيّة في العهد القديم. عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة، ط1، 2001.
عليّ، جواد. المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام. جامعة بغداد، ط2، 1993.
علي، سيد عاصم. المروءة. دار الصحابة للتراث بطنطا، ط2، 1990.
الغذامي، عبد الله. النقد الثقافيّ: قراءة في الأنساق الثقافيّة العربيّة. المركز الثقافيّ العربيّ، الدار البيضاء، ط3، 2005.
فرايزر، جيمس جورج. الغصن الذهبي: دراسة في السحر والدين. ترجمة نايف الخوص. دار الفرقد، سوريا، ط1، 2014.
الكتاب المقدس. العهد الجديد. منشورات جمعية الكتاب المقدس في لبنان، الإصدار الرابع، ط3، 1993.
الكعبي، ضياء. "الحكاية الشعبيّة في منطقة شبه الجزيرة العربيّة والخليج العربيّ". مجلة الثقافة الشعبيّة، المنامة، ع13، 2011. 26 – 47.
–––. السرد العربي القديم: الأنساق الثقافيّة وإشكاليات التأويل. المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2005.
المسعودي، أبو الحسن علي بن الحسين. مروج الذهب ومعادن الجواهر. مراجعة كمال حسن مرعي. المكتبة العصرية، بيروت، ط1، 2005.
al-Barīdī, Idrīs Ibrāhīm. "Qirāʼah fī ansāq al-ḥikāyah al-shaʻbīyah: Kitāb Ḥikāyāt shaʻbīyah li-ʻAlī Mughāwī namūdhajan". (in Arabic), Majallat al-Thaqāfah al-shaʻbīyah, al-Manāmah, ʻadad 34, al-Sunnah al-tāsiʻah, 2016.
al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl. al-Jāmiʻ al-ṣaḥīḥ. (in Arabic), Manshūrāt Jamʻīyat al-Bushrá al-Khayrīyah, Bākistān, Juz' 4, 2016.
al-Duwayk, Muḥammad Ṭālib. al-qiṣaṣ al-shaʻbī fī Qaṭar. (in Arabic), Markaz al-Turāth al-shaʻbī li-Duwal al-Khalīj al-ʻArabīyah, Qaṭar, 1st ed., 1984.
al-Ghadhdhāmī, ʻAbd Allāh. Al-naqd althaqāfī: qirāʼah fī al-ansāq althqāfyyh al-ʻArabīyah. (in Arabic), al-Markaz althaqāfī alʻrabī, al-Dār al-Bayḍāʼ, 3rd ed., 2005.
ʻAlī, Jawād. al-Mufaṣṣal fī Tārīkh al-ʻArab qabla al-Islām. (in Arabic), Jāmiʻat Baghdād, 2nd ed., 1993.
ʻAlī, Sayyid ʻĀṣim. al-Murūʼah. (in Arabic), Dār al-ṣaḥābah lil-Turāth bi-Ṭanṭā, 2nd ed., 1990.
al-Kaʻbī, Ḍiyāʼ. "al-ḥikāyah al-shaʻbīyah fī minṭaqat Shibh al-Jazīrah al-ʻArabīyah wa-al-Khalīj alʻrbī". (in Arabic), Majallat al-Thaqāfah al-shaʻbīyah, al-Manāmah, ʻadad 13, 2011.
–––. Al-sard al-ʻArabī al-qadīm: al-ansāq althqāfyyh wa-ishkālīyāt al-taʼwīl. (in Arabic), al-Muʼassasah al-ʻArabīyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, Bayrūt, 1st ed., 2005.
al-Khaṭīb, Muṣṭafá ʻAqīl. al-Khalīj alʻrbī: Dirāsāt fī al-uṣūl al-tārīkhīyah wa-al-taṭawwur al-siyāsī. (in Arabic), Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Funūn wa-al-Turāth, Qaṭar, 1st ed., 2013.
al-Khūr, Fuʼād. Ḥikāyāt shaʻbīyah min al-Baḥrayn. (in Arabic), [D.N], 2nd ed., 2013.
al-Kitāb al-Muqaddas. al-ʻahd al-jadīd. (in Arabic), Manshūrāt Jamʻīyat al-Kitāb al-Muqaddas fī Lubnān, al-iṣdār al-rābiʻ, 3rd ed., 1993.
al-Masʻūdī, Abū al-Ḥasan ʻAlī ibn al-Ḥusayn. Murūj al-dhahab wa-maʻādin al-Jawāhir. (in Arabic), murājaʻat Kamāl Ḥasan Marʻī. al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, 1st ed., 2005.
al-Rifāʻī, Ḥuṣṣah. Ummī Simaykah – Sindirīllā: dirāsah muqāranah fī al-ḥikāyah al-khurāfīyah. (in Arabic), Jāmiʻat al-Kuwayt, Majlis al-Nashr al-ʻIlmī, Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Taʻrīb, 1st ed., 2009.
ʻAzīz, Kārim Maḥmūd. Al-usṭūrah wa-al-ḥikāyah al-shaʻbīyah fī al-ʻahd al-qadīm. (in Arabic), ʻAyn lil-Dirāsāt wa-al-Buḥūth al-Insānīyah wa-al-Ijtimāʻīyah, al-Qāhirah, 1st ed., 2001.
Frāyzr, James Jūrj. al-Ghuṣn al-Dhahabī: dirāsah fī al-siḥr wa-al-dīn. (in Arabic), tarjamat Nāyif al-Khawṣ. Dār al-Farqad, Sūriyā, 1st ed., 2014.
Ibn Qayyim al-Jawzīyah. Muḥammad ibn Abī Bakr ibn Ayyūb ibn Saʻd al-Zarʻī al-Dimashqī. al-furūsīyah. (in Arabic), Dār al-ṣaḥābah lil-Turāth bi-Ṭanṭā, 1st ed., 1991.
Ṣawām, Rāshidah. "Anthrūbūlūjiyā al-ansāq althqāfyyh fī al-ḥikāyah al-shaʻbīyah: Ḥikāyat al-sabʻ Banāt namūdhajan". (in Arabic), Majallat Buḥūth Sīmiyāʼīyah, Jāmiʻat al-Shādhilī ibn jadīd, al-Jazāʼir, mujallad 8, ʻadad 13, Yanāyir 2018.
Tshrāws, Klūd Līfī. Al-anthrūbūlūjiyā al-binyawīyah. (in Arabic), tarjamat Muṣṭafá Ṣāliḥ. Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Irshād al-Qawmī, Dimashq, 1977.
******************************************************************************************
ابن قيم الجوزية. محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد الزرعي الدمشقي. الفروسية. دار الصحابة للتراث بطنطا، ط1، 1991.
البخاري، محمد بن إسماعيل. الجامع الصحيح. منشورات جمعية البشرى الخيرية، باكستان، ج 4، 2016.
البريدي، إدريس إبراهيم. "قراءة في أنساق الحكاية الشعبيّة: كتاب حكايات شعبية لعلي مغاوي نموذجًا". مجلة الثقافة الشعبيّة، المنامة، ع34، السنة التاسعة، 2016. 32 – 45.
الخطيب، مصطفى عقيل. الخليج العربيّ: دراسات في الأصول التاريخية والتطور السياسي. وزارة الثقافة والفنون والتراث، قطر، ط1، 2013.
الخور، فؤاد. حكايات شعبية من البحرين. [د.ن]، ط2، 2013.
الدويك، محمد طالب. القصص الشعبي في قطر. مركز التراث الشعبي لدول الخليج العربية، قطر، ط1، 1984.
الرفاعي، حصة. أمي سميكة – سندريلا: دراسة مقارنة في الحكاية الخرافية. جامعة الكويت، مجلس النشر العلمي، لجنة التأليف والتعريب، ط1، 2009.
ستروس، كلود ليفي. الأنثروبولوجيا البنيوية. ترجمة مصطفى صالح. وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دمشق، 1977.
صوام، راشدة. "أنثروبولوجيا الأنساق الثقافيّة في الحكاية الشعبيّة: حكاية السبع بنات نموذجًا". مجلة بحوث سيميائية، جامعة الشاذلي بن جديد، الجزائر، مج8، ع13، يناير 2018.
عبد الوهاب، سامي. "تصوير الحكاية الشعبيّة للملوك". مجلة أدب ونقد، القاهرة، ع29، مايو 1996.
عزيز، كارم محمود. الأسطورة والحكاية الشعبيّة في العهد القديم. عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، القاهرة، ط1، 2001.
عليّ، جواد. المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام. جامعة بغداد، ط2، 1993.
علي، سيد عاصم. المروءة. دار الصحابة للتراث بطنطا، ط2، 1990.
الغذامي، عبد الله. النقد الثقافيّ: قراءة في الأنساق الثقافيّة العربيّة. المركز الثقافيّ العربيّ، الدار البيضاء، ط3، 2005.
فرايزر، جيمس جورج. الغصن الذهبي: دراسة في السحر والدين. ترجمة نايف الخوص. دار الفرقد، سوريا، ط1، 2014.
الكتاب المقدس. العهد الجديد. منشورات جمعية الكتاب المقدس في لبنان، الإصدار الرابع، ط3، 1993.
الكعبي، ضياء. "الحكاية الشعبيّة في منطقة شبه الجزيرة العربيّة والخليج العربيّ". مجلة الثقافة الشعبيّة، المنامة، ع13، 2011. 26 – 47.
–––. السرد العربي القديم: الأنساق الثقافيّة وإشكاليات التأويل. المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، ط1، 2005.
المسعودي، أبو الحسن علي بن الحسين. مروج الذهب ومعادن الجواهر. مراجعة كمال حسن مرعي. المكتبة العصرية، بيروت، ط1، 2005.
How to Cite
AL-Muftah, Aisha. 2023. “The Cultural Patterns of the Man in Qatari Folk Tales: ‘The Folk Tales in Qatar by Mohammad AL-Duwaik As an Example’”. ANSAQ Journal 7 (1). https://doi.org/10.29117/Ansaq.2023.0176.
Section
Articles