Some Cases of Replacement Nunation and its Definiteness Origin: A Study in the Linguistic Fossils of the Arabic Definiteness Theory’s History
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
Aug 18, 2022
Copyright Information
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Abstract
Definiteness and indefiniteness often play a pivotal role in the structure of the Arabic sentence, especially when the noun has a rection (ʿamal) on other nouns. If general opinion has settled that the system of determination in the Arabic language is based on the precedence of a noun with (al) or by adding it to another noun (Iḍafa), how can nouns not defined by (al) or not added to another noun (Iḍafa), have the effect of rection (ʿamal) on other nouns?
This research attempts to investigate the reality of nunation (tanween) in the structure of the Arabic sentence based on the assumption that it is a definite tool, not an indefinite tool. The research will examine the hypothesis that nunation (tanween) fills the place of the addition (Iḍafa), indicating the completeness or sufficiency of the noun, which allows it to perform the rection (ʿamal). The research is based on the idea of the formal marking of some linguistic units, as some cases of accusative or nominative cannot be justified through rection theory (ʿamal).
Metrics
Metrics Loading ...
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
NunationDefinitenessIndefinitenessAddition (Iḍafa)RectionArabic language
References
'Abd al-Karīm, Subḥī. Al-Nūn wa-Aḥwāluha fī Lughat al-'Arab, (in Arabic), Maṭba'at al-Amānah, alqāairah, 1986 AD.
Al-'Anbārī, Abu Al-Barakāt. 'Asrār Al-ʿarabiyyah, (in Arabic), ed. Yūsif Habbūd, Dar Al-'Arqam Bin 'Abī Al-'Arqam, Beirut, 1999 AD.
—.. Al-Inṣaf fī Masā'il Al-Khilāf, (in Arabic), ed. Ramaḍān Abdultawwāb, 1st ed., Maktabat Al-Khanjī, alqāairah, 2002 AD.
Al-'Ashā'ir; Ibn Muḥammad ibn Abī al-Luṭf Muḥammad. Al-Muwaḍḍiḥ al-Mubāyin li-Aqsām al-Tanwīn, (in Arabic), Maktabat al-Safā, alqāairah, 1988 AD.
Al-Andalusi, Abu Hayyan. Manhaj Al-Sālik fī Al-Kalām ʿala Alfiyyat Ibn Mālik (in Arabic), ed. Ali Mohammad Fakhir et al. Dār Al-Țibāʿah al-Mohammadiyyah, alqāairah, 2013 AD.
Al-Ashmūnī, 'Alī ibn Muḥammad. Sharḥ al-Ashmūnī li-Alfīyat Ibn Mālik, (in Arabic), Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1998 AD.
Al-Ḥandūd, Ibrahīm. "Darajāt al-Taʿrīf wa al-Tankīr Fī Al-ʿArabiyyah". (in Arabic), Majallat Jamiʿat Umm Al-Qurā li ʿUlum Al-Sharīʿa wa Al-Lughah Al-ʿArabiyyah wa 'Ādābahā, 1425 AH, vol. 31, issue 19, pp. 391-495.
Al-Ḥikmī, 'Alī ibn Sulṭān. Ta'qubāt al-'Alāmah Badr al-Dīn al-Dimāmīnī fī Kitābihi "Maṣābiḥ al-Jāmi' al-Saḥīḥ" alá al-Imām Badr al-Dīn al-Zurkishī fī Kitābihi "al-Tanqīḥ li-Alfāẓ al-Jāmi' al-Saḥīḥ fī al-Qaḍāyā al-Naḥawīyah wa-al-Ṣarfīyah wa-al-Lughawīyah" (in Arabic), Dār al-Bukhārī, al-Madīnah al-Munawarrah, 1995 AD.
Al-Istrābāḍī, Raḍī al-Dīn. Sharḥ al-Raḍī li-Kāfīyat ibn al-Ḥājib. (in Arabic), ed. Ḥasan al-Ḥafẓi. Jāmi'at al-Imām Muḥammad ibn Sa'ūd al-Islāmīyah, Al-Rīyāḍ, 1993 AD.
Al-Jamal, Ḥusām. "Ẓāhirat al-Tanwīn fī-al-'Arabīyah". (in Arabic), Majallat Kulīyat al-Tarbīyah al-Asasīyah/Jāmi'at Bābil, Vol. 8, 2012 AD, pp. 26-27.
Al-Mubarrad, Muḥammad ibn Yazīd. al-Muqtaḍab. (in Arabic), ed. Muḥammad 'Abd al-Khāliq 'Uḍīma, Lujnat Ihiyā' al-Turāth, Wizārat al-Awqāf, alqāairah, 1994 AD.
Al-Murādī, Badr al-Dīn. Al-Janá al-Dānī fī Ḥurūf al-Ma'ānī, (in Arabic), ed. Fakhr Al-Dīn Qabāwah wa-Muḥammad Nadīm Fādil. 1st ed. Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1992 AD.
Al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr. Al-Jāmi' li-Aḥkām al-Qurān, (in Arabic), ed. 'Abd Allāh ibn 'Abd al-Muḥsin al-Turkī, volume 12, Mu'asasāt al-Risālah, Beirut, 2006 AD).
Al-Ṣilwī, Ibrahīm Mohammad. "Ẓawāhir Lughawiyyah fī Lahghat Al-Yaman Al-Qadīm: Dirāsah min Khilāl Al-Nuqūs wa Al-Masadir Al-ʿArabiyyah". (in Arabic), Majallat Kulliyyat Al-'Ādab, 1994 AD, pp. 53-77.
Al-Suhaylī, 'Abd al-Raḥmān ibn 'Abd Allāh. Natā'ij al-Fikr fī al-Naḥw. (in Arabic), ed. 'Ādil 'Abd al-Mawjūd and 'Alī Mu'awwid, vol. 1, Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1992 AD.
Al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. Al-Ashbāh wa-al-Naẓā'ir fī-al-Naḥw, (in Arabic), Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut.
Al-Tūnī, Muṣṭafá Zakī. al-Nūn fī al-Lughah al-'Arabīyah: Dirāsah Lughawīyah fī Ḍaw' al-Qurān al-Karīm. (in Arabic), Hawlīyat Kulīyat al-Ādāb: Majlis al-Nashr al-'Ilmī, Al-Kuwayt, 1996-1997 AD.
Al-Za'abī, Āminah. "Mā nusya Aṣluhū min Ẓāhiratay al-Tanwīn wa-al-Tamyīm fī al-Lughah al-'Arabīyah: Dirāsah Tārīkhīyah Muqāranah". (in Arabic), Majallat Dirāsat al-'Ulūm al-Insānīyah wa-al-Ijtimāīyah, 2006 AD, pp. 769-783.
Al-Zajjajī, Abu Al-Qāsim. Al-'Iḍāḥ fī ʿilal Al-Nahwi (in Arabic), ed. Māzin Al-Mubārak, 3st ed. Dār Al-Nafā'is, Beirut, 1979 AD.
Al-Zamkhsharī, Maḥmūd ibn 'Umar. Al-Kashshāf 'an Haqā'iq Ghawāmid al-Tanzīl wa-'Uyūn al-Aqāwīl fī Wujūḥ al-Ta'wīl. ed. 'Ādil Aḥmad 'Abd al-Mawjūd and 'Alī Muḥammad Mu'awwad. (in Arabic), Volume 6. Maktabat al-'Abīkān, Al-Rīyāḍ, 1988 AD.
—. Al-Mafṣal fī 'Ilm al-'Arabīyah. (in Arabic), Dār al-Jīl, Beirut, n.d.
Ba'lbakī, Ramzī Munīr. Fiqh al-'Arabīyah al-Muqāran. (in Arabic), Dār al-'Ilm lil-malāyīn, Beirut, 1999 AD.
Bennett, R. Patrick. Comparative Semitic Linguistics. Eisenbrauns, Winona Lake, Indiana, 1998 AD.
Bergstrasser, Gotthelf. al-Taṭawur al-Naḥawī li-l-lughah al-'Arabīyah,(in Arabic), ed. Ramaḍān 'Abd al-Ṭawāb. al-Khānjī, alqāairah, 1994 AD.
Brockelmann, Carl. Fiqh al-Lughāt al-Sāmīyah. (in Arabic), ed. Ramaḍān 'Abd al-Ṭawāb. Maṭbū'āt Jāmi'at al-Rīyāḍ, al-Rīyāḍ, 1977 AD.
Carter, Michael George. "Twenty Dirhams' in "Kitab" of Sibawaihi". Bulletin of the School of Oriental and African Studies 35.3, 1972 AD, pp. 485-496..
—. "ʿIshrūna Dirhaman fī Kitāb Sībawayh". (in Arabic), Al-Mawrid, 1987 AD, pp. 119-128.
Esatītīyah, Samīr Sharīf. "Ru'īyah Jadīdah fī Tafsīr al-Tanwīn fī al-'Arabīyah". (in Arabic), Majallat Jāmi'at al-Malik Sa'ūd - Al-Ādāb, 1993 AD, pp.119-144.
Haelewyck, Jean-Claude. Grammire comparée des langues sémitiques. Safran, Bruxelles, 2007 AD.
Ibn al-Ḥājib, ʿUthmān ibn 'Abī Bakr. al-Īdāḥ fī Sharḥ al-Mafṣal. (in Arabic), ed. Ibrāhīm 'Abd Allāh, Dār Sa'd al-Dīn, Damascus, 2005 AD.
Ibn al-Ṣarrāj, Muḥammad ibn Sahil. Al-Usūl fī al-Naḥw. (in Arabic), ed. 'Abd al-Ḥusayn al-Fitlī, ed. 2, volume 3, Mu'asasat al-Risālah, Beirut, 1996 AD.
Ibn Hishām, Jamāl al-Dīn. Mughanī al-Labīb 'an Kutub al-A'ārīt. (in Arabic), ed. Māzin al-Mubārak and Muḥammad 'Alī Ḥamad Allāh, vol. 6, Dār al-Fikr, Damascus, 1985 AD.
Ibn Manẓūr, Jamāl al-Dīn. Lisān al-'Arab. (in Arabic), Vol. 15, Dār Sādir, Beirut, 1300 AH.
Ibn Ya'īsh, Muwwafaq al-Dīn. Sharḥ al-Mafṣal lil-Zamakhsharī. (in Arabic), ed. Imīl Ya'qūb. Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 2001 AD.
Jahawi, Al-Mursi Awad. Ẓahirat al-Tanwīn fī Al-Arabiyyah, (in Arabic), Maktabat Al-Khanjī, alqāairah.
Jirjis, Ramsīs. "Al-Tamyīm wa-al-Tanwīn". (in Arabic), Majallat Mujam' al-Lughah al-'Arabīyah bilqāhirah, 1961 AD, pp.51-59.
Kouloughli, Djamel Eddine. « Sur la valeur du Tanwin: Nouvelle contribution à l'étude du système déterminatif de l'arabe ». Arabica, 2007 AD, pp. 94-131..
—. « Sur le statut linguistique du Tanwin: Contribution l'étude du système déterminatif de l'arabe ». Arabic 48.1, 2001, pp. 20-50..
Mūskātī, Sabātīnū et al. Madkhal ilá Naḥw al-Lughāt al-Sāmīyah al-Muqāran. (in Arabic), Translated by Muhadas al-Makhzūmī and 'Abd al-Jabbār al-Maṭlabī. 'Ālim al-Kutub, Beirut, 1993 AD.
Mustafa, Ibrahīm. 'Iḥyā' Al-Naḥwi, (in Arabic), Maktabat Lisan Al-ʿArab, alqāairah, 1992 AD.
Sībawayh. Al-Kitāb. (in Arabic), ed. 'Abd al-Salām Hārūn, Maktabat al-Khānjī, alqāairah, 1988 AD.
Sulaymān, 'Amīr. Al-Lughah al-Akadīyah (al-Bābilīyah-al-Āshūrīyah) (in Arabic), Dār Ibn al-Athīr - Jāmi'at al-Mūṣul, al-Mawṣil, 2005 AD.
*********************************************************************************************
القرآن الكريم
ابن الحاجب، عثمان بن أبي بكر. الإيضاح في شرح المفصل. تحرير إبراهيم عبد الله. دار سعد الدين، دمشق، 2005م.
ابن السراج، محمد بن سهل. الأصول في النحو. تحرير عبد الحسين الفتلي. 2. المجلد 3. مؤسسة الرسالة، بيروت، 1996م.
ابن منظور، جمال الدين. لسان العرب. المجلد 15. دار صادر، بيروت، 1300هـ.
ابن هشام، جمال الدين. مغني اللبيب عن كتب الأعاريب. تحرير مازن المبارك و محمد علي حمد الله. 6. دار الفكر، دمشق، 1985م.
ابن يعيش، موفق الدين. شرح المفصل للزمخشري. تحرير إميل يعقوب. دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
الإستراباذي، رضي الدين. شرح الرضي لكافية ابن الحاجب. تحرير حسن الحفظي. جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، 1993م.
استيتية، سمير شريف. «رؤية جديدة في تفسير التنوين في العربية». مجلة جامعة الملك سعود-الآداب، 1993م، ص119-144.
الأشموني، علي بن محمد. شرح الأشموني لألفية ابن مالك. دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
الأنباري، أبو البركات. الإنصاف في مسائل الخلاف بين البصريين والكوفيين. تحرير جودة مبروك و رمضان عبد التواب. 1. مكتبة الخانجي، القاهرة، 2002م.
___. أسرار العربية. تحرير بركات يوسف هبود. دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1999م.
الأندلسي، أبو حيان. منهج السالك في الكلام على ألفية ابن مالك. تحرير علي محمد فاخر و آخرون. دار الطباعة المحمدية، القاهرة، 2013م.
برجستراسر، غوتهلف. التطور النحوي للغة العربية. تحرير رمضان عبد التواب. مكتبة الخانجي، القاهرة، 1994م.
بروكلمان، كارل. فقه اللغات السامية. تحرير رمضان عبد التواب. مطبوعات جامعة الرياض، الرياض، 1977م.
بعلبكي، رمزي منير. فقه العربية المقارن. دار العلم للملايين، بيروت، 1999م.
التوني، مصطفى زكي. النون في اللغة العربية: دراسة لغوية في ضوء القرآن الكريم. حوليات كلية الآداب: مجلس النشر العلمي، الكويت، 1996-1997م.
جرجس، رمسيس. «التمييم والتنوين». مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1961م، ص51-59.
الجُمَل، حسام. «ظاهرة التنوين في العربية». مجلة كلية التربية الأساسية/جامعة بابل، ع8، 2012م، ص27-36.
جهاوي، المرسي عوض. ظاهرة التنوين في اللغة العربية. مكتبة الخانجي، القاهرة، د.ت.
الحكمي، علي بن سلطان. تعقبات العلامة بدر الدين الدماميني في كتابه «مصابح الجامع الصحيح» على الإمام بدر الدين الزركشي في كتابه «التنقيح لألفاظ الجامع الصحيح» في القضايا النحوية والصرفية واللغوية. دار البخاري، المدينة المنورة، 1995م.
الحندود، إبراهيم. «درجات التعريف والتنكير في العربية». مجلة جامعة أم القرى لعلوم الشريعة واللغة العربية وآدابها، ج19، ع31، 1425هـ، ص391-495.
الزجاجي، أبو القاسم. الإيضاح في علل النحو. تحرير مازن المبارك. 3. دار النفائس، بيروت، 1979م.
الزعبي، آمنة. «ما نُسي أصله من ظاهرتي التنوين والتمييم في اللغة العربية: دراسة تاريخية مقارنة». مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، 2006م، ص769-783.
الزمخشري، محمود بن عمر. الكشّاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل. تحرير عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمّد معوّض. المجلد 6. مكتبة العبيكان، الرياض، 1998م.
—. المفصّل في علم العربية. دار الجيل، بيروت، د ت.
سليمان، عامر. اللغة الأكدية (البابلية-الآشورية). دار ابن الأثير-جامعة الموصل، الموصل، 2005م.
السهيلي، عبد الرحمن بن عبد الله. نتائج الفكر في النحو. تحرير عادل عبد الموجود و علي معوّض. 1. دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
سيبويه. الكتاب. تحرير عبد السلام هارون. مكتبة الخانجي، القاهرة، 1988م.
السيوطي، جلال الدين. الأشباه والنظائر في النحو. دار الكتب العلمية، بيروت، د ت.
الصلوي، إبراهيم محمد. «ظواهر لغوية في لهجات اليمن القديم: دراسة من خلال النقوش والمصادر العربية». مجلة كلية الآداب، 1994م، 53-77.
عبد الكريم، صبحي. النون وأحوالها في لغة العرب. مطبعة الأمانة، القاهرة، 1986م.
العشائر، بن محمد بن أبي اللطف محمد. الموضح المبين لأقسام التنوين. مكتبة الصفا، القاهرة، 1988م.
القرطبي، محمد بن أحمد بن أبي بكر. الجامع لأحكام القرآن. تحرير عبد الله بن عبد المحسن التركي. المجلد 12. مؤسسة الرسالة، بيروت، 2006م.
كارتر، ميخائيل جورج. «عشرون درهمًا في كتاب سيبويه». المورد، 1987م، ص119-128..
المبرّد، محمد بن يزيد. المقتضب. تحرير محمد عبد الخالق عضيمة. لجنة إحياء التراث بوزارة الأوقاف المصرية، القاهرة، 1994م.
المرادي، بدر الدين. الجنى الداني في حروف المعاني. تحرير فخر الدين قباوة و محمد نديم فاضل. 1. دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
مصطفى، إبراهيم. إحياء النحو. القاهرة: مكتبة لسان العرب، 1992م.
موسكاتي، سباتينو و آخرون. مدخل إلى نحو اللغات السامية المقارن. المترجمون مهدس المخزومي و عبد الجبار المطلبي. عالم الكتب، بيروت، 1993م.
هاجيج، كلود. بنية الألسن، تر: أحمد حاجي صَفَر، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، 2016م.
Al-'Anbārī, Abu Al-Barakāt. 'Asrār Al-ʿarabiyyah, (in Arabic), ed. Yūsif Habbūd, Dar Al-'Arqam Bin 'Abī Al-'Arqam, Beirut, 1999 AD.
—.. Al-Inṣaf fī Masā'il Al-Khilāf, (in Arabic), ed. Ramaḍān Abdultawwāb, 1st ed., Maktabat Al-Khanjī, alqāairah, 2002 AD.
Al-'Ashā'ir; Ibn Muḥammad ibn Abī al-Luṭf Muḥammad. Al-Muwaḍḍiḥ al-Mubāyin li-Aqsām al-Tanwīn, (in Arabic), Maktabat al-Safā, alqāairah, 1988 AD.
Al-Andalusi, Abu Hayyan. Manhaj Al-Sālik fī Al-Kalām ʿala Alfiyyat Ibn Mālik (in Arabic), ed. Ali Mohammad Fakhir et al. Dār Al-Țibāʿah al-Mohammadiyyah, alqāairah, 2013 AD.
Al-Ashmūnī, 'Alī ibn Muḥammad. Sharḥ al-Ashmūnī li-Alfīyat Ibn Mālik, (in Arabic), Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1998 AD.
Al-Ḥandūd, Ibrahīm. "Darajāt al-Taʿrīf wa al-Tankīr Fī Al-ʿArabiyyah". (in Arabic), Majallat Jamiʿat Umm Al-Qurā li ʿUlum Al-Sharīʿa wa Al-Lughah Al-ʿArabiyyah wa 'Ādābahā, 1425 AH, vol. 31, issue 19, pp. 391-495.
Al-Ḥikmī, 'Alī ibn Sulṭān. Ta'qubāt al-'Alāmah Badr al-Dīn al-Dimāmīnī fī Kitābihi "Maṣābiḥ al-Jāmi' al-Saḥīḥ" alá al-Imām Badr al-Dīn al-Zurkishī fī Kitābihi "al-Tanqīḥ li-Alfāẓ al-Jāmi' al-Saḥīḥ fī al-Qaḍāyā al-Naḥawīyah wa-al-Ṣarfīyah wa-al-Lughawīyah" (in Arabic), Dār al-Bukhārī, al-Madīnah al-Munawarrah, 1995 AD.
Al-Istrābāḍī, Raḍī al-Dīn. Sharḥ al-Raḍī li-Kāfīyat ibn al-Ḥājib. (in Arabic), ed. Ḥasan al-Ḥafẓi. Jāmi'at al-Imām Muḥammad ibn Sa'ūd al-Islāmīyah, Al-Rīyāḍ, 1993 AD.
Al-Jamal, Ḥusām. "Ẓāhirat al-Tanwīn fī-al-'Arabīyah". (in Arabic), Majallat Kulīyat al-Tarbīyah al-Asasīyah/Jāmi'at Bābil, Vol. 8, 2012 AD, pp. 26-27.
Al-Mubarrad, Muḥammad ibn Yazīd. al-Muqtaḍab. (in Arabic), ed. Muḥammad 'Abd al-Khāliq 'Uḍīma, Lujnat Ihiyā' al-Turāth, Wizārat al-Awqāf, alqāairah, 1994 AD.
Al-Murādī, Badr al-Dīn. Al-Janá al-Dānī fī Ḥurūf al-Ma'ānī, (in Arabic), ed. Fakhr Al-Dīn Qabāwah wa-Muḥammad Nadīm Fādil. 1st ed. Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1992 AD.
Al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr. Al-Jāmi' li-Aḥkām al-Qurān, (in Arabic), ed. 'Abd Allāh ibn 'Abd al-Muḥsin al-Turkī, volume 12, Mu'asasāt al-Risālah, Beirut, 2006 AD).
Al-Ṣilwī, Ibrahīm Mohammad. "Ẓawāhir Lughawiyyah fī Lahghat Al-Yaman Al-Qadīm: Dirāsah min Khilāl Al-Nuqūs wa Al-Masadir Al-ʿArabiyyah". (in Arabic), Majallat Kulliyyat Al-'Ādab, 1994 AD, pp. 53-77.
Al-Suhaylī, 'Abd al-Raḥmān ibn 'Abd Allāh. Natā'ij al-Fikr fī al-Naḥw. (in Arabic), ed. 'Ādil 'Abd al-Mawjūd and 'Alī Mu'awwid, vol. 1, Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 1992 AD.
Al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. Al-Ashbāh wa-al-Naẓā'ir fī-al-Naḥw, (in Arabic), Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut.
Al-Tūnī, Muṣṭafá Zakī. al-Nūn fī al-Lughah al-'Arabīyah: Dirāsah Lughawīyah fī Ḍaw' al-Qurān al-Karīm. (in Arabic), Hawlīyat Kulīyat al-Ādāb: Majlis al-Nashr al-'Ilmī, Al-Kuwayt, 1996-1997 AD.
Al-Za'abī, Āminah. "Mā nusya Aṣluhū min Ẓāhiratay al-Tanwīn wa-al-Tamyīm fī al-Lughah al-'Arabīyah: Dirāsah Tārīkhīyah Muqāranah". (in Arabic), Majallat Dirāsat al-'Ulūm al-Insānīyah wa-al-Ijtimāīyah, 2006 AD, pp. 769-783.
Al-Zajjajī, Abu Al-Qāsim. Al-'Iḍāḥ fī ʿilal Al-Nahwi (in Arabic), ed. Māzin Al-Mubārak, 3st ed. Dār Al-Nafā'is, Beirut, 1979 AD.
Al-Zamkhsharī, Maḥmūd ibn 'Umar. Al-Kashshāf 'an Haqā'iq Ghawāmid al-Tanzīl wa-'Uyūn al-Aqāwīl fī Wujūḥ al-Ta'wīl. ed. 'Ādil Aḥmad 'Abd al-Mawjūd and 'Alī Muḥammad Mu'awwad. (in Arabic), Volume 6. Maktabat al-'Abīkān, Al-Rīyāḍ, 1988 AD.
—. Al-Mafṣal fī 'Ilm al-'Arabīyah. (in Arabic), Dār al-Jīl, Beirut, n.d.
Ba'lbakī, Ramzī Munīr. Fiqh al-'Arabīyah al-Muqāran. (in Arabic), Dār al-'Ilm lil-malāyīn, Beirut, 1999 AD.
Bennett, R. Patrick. Comparative Semitic Linguistics. Eisenbrauns, Winona Lake, Indiana, 1998 AD.
Bergstrasser, Gotthelf. al-Taṭawur al-Naḥawī li-l-lughah al-'Arabīyah,(in Arabic), ed. Ramaḍān 'Abd al-Ṭawāb. al-Khānjī, alqāairah, 1994 AD.
Brockelmann, Carl. Fiqh al-Lughāt al-Sāmīyah. (in Arabic), ed. Ramaḍān 'Abd al-Ṭawāb. Maṭbū'āt Jāmi'at al-Rīyāḍ, al-Rīyāḍ, 1977 AD.
Carter, Michael George. "Twenty Dirhams' in "Kitab" of Sibawaihi". Bulletin of the School of Oriental and African Studies 35.3, 1972 AD, pp. 485-496.
—. "ʿIshrūna Dirhaman fī Kitāb Sībawayh". (in Arabic), Al-Mawrid, 1987 AD, pp. 119-128.
Esatītīyah, Samīr Sharīf. "Ru'īyah Jadīdah fī Tafsīr al-Tanwīn fī al-'Arabīyah". (in Arabic), Majallat Jāmi'at al-Malik Sa'ūd - Al-Ādāb, 1993 AD, pp.119-144.
Haelewyck, Jean-Claude. Grammire comparée des langues sémitiques. Safran, Bruxelles, 2007 AD.
Ibn al-Ḥājib, ʿUthmān ibn 'Abī Bakr. al-Īdāḥ fī Sharḥ al-Mafṣal. (in Arabic), ed. Ibrāhīm 'Abd Allāh, Dār Sa'd al-Dīn, Damascus, 2005 AD.
Ibn al-Ṣarrāj, Muḥammad ibn Sahil. Al-Usūl fī al-Naḥw. (in Arabic), ed. 'Abd al-Ḥusayn al-Fitlī, ed. 2, volume 3, Mu'asasat al-Risālah, Beirut, 1996 AD.
Ibn Hishām, Jamāl al-Dīn. Mughanī al-Labīb 'an Kutub al-A'ārīt. (in Arabic), ed. Māzin al-Mubārak and Muḥammad 'Alī Ḥamad Allāh, vol. 6, Dār al-Fikr, Damascus, 1985 AD.
Ibn Manẓūr, Jamāl al-Dīn. Lisān al-'Arab. (in Arabic), Vol. 15, Dār Sādir, Beirut, 1300 AH.
Ibn Ya'īsh, Muwwafaq al-Dīn. Sharḥ al-Mafṣal lil-Zamakhsharī. (in Arabic), ed. Imīl Ya'qūb. Dār al-Kutub al-'Ilmīyah, Beirut, 2001 AD.
Jahawi, Al-Mursi Awad. Ẓahirat al-Tanwīn fī Al-Arabiyyah, (in Arabic), Maktabat Al-Khanjī, alqāairah.
Jirjis, Ramsīs. "Al-Tamyīm wa-al-Tanwīn". (in Arabic), Majallat Mujam' al-Lughah al-'Arabīyah bilqāhirah, 1961 AD, pp.51-59.
Kouloughli, Djamel Eddine. « Sur la valeur du Tanwin: Nouvelle contribution à l'étude du système déterminatif de l'arabe ». Arabica, 2007 AD, pp. 94-131.
—. « Sur le statut linguistique du Tanwin: Contribution l'étude du système déterminatif de l'arabe ». Arabic 48.1, 2001, pp. 20-50.
Mūskātī, Sabātīnū et al. Madkhal ilá Naḥw al-Lughāt al-Sāmīyah al-Muqāran. (in Arabic), Translated by Muhadas al-Makhzūmī and 'Abd al-Jabbār al-Maṭlabī. 'Ālim al-Kutub, Beirut, 1993 AD.
Mustafa, Ibrahīm. 'Iḥyā' Al-Naḥwi, (in Arabic), Maktabat Lisan Al-ʿArab, alqāairah, 1992 AD.
Sībawayh. Al-Kitāb. (in Arabic), ed. 'Abd al-Salām Hārūn, Maktabat al-Khānjī, alqāairah, 1988 AD.
Sulaymān, 'Amīr. Al-Lughah al-Akadīyah (al-Bābilīyah-al-Āshūrīyah) (in Arabic), Dār Ibn al-Athīr - Jāmi'at al-Mūṣul, al-Mawṣil, 2005 AD.
*********************************************************************************************
القرآن الكريم
ابن الحاجب، عثمان بن أبي بكر. الإيضاح في شرح المفصل. تحرير إبراهيم عبد الله. دار سعد الدين، دمشق، 2005م.
ابن السراج، محمد بن سهل. الأصول في النحو. تحرير عبد الحسين الفتلي. 2. المجلد 3. مؤسسة الرسالة، بيروت، 1996م.
ابن منظور، جمال الدين. لسان العرب. المجلد 15. دار صادر، بيروت، 1300هـ.
ابن هشام، جمال الدين. مغني اللبيب عن كتب الأعاريب. تحرير مازن المبارك و محمد علي حمد الله. 6. دار الفكر، دمشق، 1985م.
ابن يعيش، موفق الدين. شرح المفصل للزمخشري. تحرير إميل يعقوب. دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
الإستراباذي، رضي الدين. شرح الرضي لكافية ابن الحاجب. تحرير حسن الحفظي. جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، الرياض، 1993م.
استيتية، سمير شريف. «رؤية جديدة في تفسير التنوين في العربية». مجلة جامعة الملك سعود-الآداب، 1993م، ص119-144.
الأشموني، علي بن محمد. شرح الأشموني لألفية ابن مالك. دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
الأنباري، أبو البركات. الإنصاف في مسائل الخلاف بين البصريين والكوفيين. تحرير جودة مبروك و رمضان عبد التواب. 1. مكتبة الخانجي، القاهرة، 2002م.
___. أسرار العربية. تحرير بركات يوسف هبود. دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1999م.
الأندلسي، أبو حيان. منهج السالك في الكلام على ألفية ابن مالك. تحرير علي محمد فاخر و آخرون. دار الطباعة المحمدية، القاهرة، 2013م.
برجستراسر، غوتهلف. التطور النحوي للغة العربية. تحرير رمضان عبد التواب. مكتبة الخانجي، القاهرة، 1994م.
بروكلمان، كارل. فقه اللغات السامية. تحرير رمضان عبد التواب. مطبوعات جامعة الرياض، الرياض، 1977م.
بعلبكي، رمزي منير. فقه العربية المقارن. دار العلم للملايين، بيروت، 1999م.
التوني، مصطفى زكي. النون في اللغة العربية: دراسة لغوية في ضوء القرآن الكريم. حوليات كلية الآداب: مجلس النشر العلمي، الكويت، 1996-1997م.
جرجس، رمسيس. «التمييم والتنوين». مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1961م، ص51-59.
الجُمَل، حسام. «ظاهرة التنوين في العربية». مجلة كلية التربية الأساسية/جامعة بابل، ع8، 2012م، ص27-36.
جهاوي، المرسي عوض. ظاهرة التنوين في اللغة العربية. مكتبة الخانجي، القاهرة، د.ت.
الحكمي، علي بن سلطان. تعقبات العلامة بدر الدين الدماميني في كتابه «مصابح الجامع الصحيح» على الإمام بدر الدين الزركشي في كتابه «التنقيح لألفاظ الجامع الصحيح» في القضايا النحوية والصرفية واللغوية. دار البخاري، المدينة المنورة، 1995م.
الحندود، إبراهيم. «درجات التعريف والتنكير في العربية». مجلة جامعة أم القرى لعلوم الشريعة واللغة العربية وآدابها، ج19، ع31، 1425هـ، ص391-495.
الزجاجي، أبو القاسم. الإيضاح في علل النحو. تحرير مازن المبارك. 3. دار النفائس، بيروت، 1979م.
الزعبي، آمنة. «ما نُسي أصله من ظاهرتي التنوين والتمييم في اللغة العربية: دراسة تاريخية مقارنة». مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، 2006م، ص769-783.
الزمخشري، محمود بن عمر. الكشّاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل. تحرير عادل أحمد عبد الموجود وعلي محمّد معوّض. المجلد 6. مكتبة العبيكان، الرياض، 1998م.
—. المفصّل في علم العربية. دار الجيل، بيروت، د ت.
سليمان، عامر. اللغة الأكدية (البابلية-الآشورية). دار ابن الأثير-جامعة الموصل، الموصل، 2005م.
السهيلي، عبد الرحمن بن عبد الله. نتائج الفكر في النحو. تحرير عادل عبد الموجود و علي معوّض. 1. دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
سيبويه. الكتاب. تحرير عبد السلام هارون. مكتبة الخانجي، القاهرة، 1988م.
السيوطي، جلال الدين. الأشباه والنظائر في النحو. دار الكتب العلمية، بيروت، د ت.
الصلوي، إبراهيم محمد. «ظواهر لغوية في لهجات اليمن القديم: دراسة من خلال النقوش والمصادر العربية». مجلة كلية الآداب، 1994م، 53-77.
عبد الكريم، صبحي. النون وأحوالها في لغة العرب. مطبعة الأمانة، القاهرة، 1986م.
العشائر، بن محمد بن أبي اللطف محمد. الموضح المبين لأقسام التنوين. مكتبة الصفا، القاهرة، 1988م.
القرطبي، محمد بن أحمد بن أبي بكر. الجامع لأحكام القرآن. تحرير عبد الله بن عبد المحسن التركي. المجلد 12. مؤسسة الرسالة، بيروت، 2006م.
كارتر، ميخائيل جورج. «عشرون درهمًا في كتاب سيبويه». المورد، 1987م، ص119-128.
المبرّد، محمد بن يزيد. المقتضب. تحرير محمد عبد الخالق عضيمة. لجنة إحياء التراث بوزارة الأوقاف المصرية، القاهرة، 1994م.
المرادي، بدر الدين. الجنى الداني في حروف المعاني. تحرير فخر الدين قباوة و محمد نديم فاضل. 1. دار الكتب العلمية، بيروت، 1992م.
مصطفى، إبراهيم. إحياء النحو. القاهرة: مكتبة لسان العرب، 1992م.
موسكاتي، سباتينو و آخرون. مدخل إلى نحو اللغات السامية المقارن. المترجمون مهدس المخزومي و عبد الجبار المطلبي. عالم الكتب، بيروت، 1993م.
هاجيج، كلود. بنية الألسن، تر: أحمد حاجي صَفَر، المنظمة العربية للترجمة، بيروت، 2016م.
How to Cite
Safar, Ahmad Haji. 2022. “Some Cases of Replacement Nunation and Its Definiteness Origin: A Study in the Linguistic Fossils of the Arabic Definiteness Theory’s History”. ANSAQ Journal 6 (1). https://doi.org/10.29117/Ansaq.2022.0153.
Section
Articles