أسطورة أوديب وأثرها في التراث القصصي الشعبي

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

حصة السيد زيد الرفاعي

الملخص

تتناول هذه الورقة إحدى أشهر القصص في الحضارة الغربية. وترجع شهرتها بالمقام الأول، إلى مسرحية سوفوكلس " الملك أوديب ". وتتحدث القصة عن زوجين ملكيين عرفا أن طفلهما المتوقع، حينما يبلغ مرحلة الرجولة، سوف يقتل أباه، ويتزوج أمه. وبناء على ذلك قاما باستبعاد المولود. وتتحقق النبوءة، وحين تعرف الأم السر المخيف، تنتحر، ويفقأ أوديب عينيه.


لقد صيغت حول هذه القصة نظريات كثيرة، في حقول معرفية مختلفة. على سبيل المثال في الدراسات الكلاسيكية، والأدب المقارن، والعلوم الطبيعية، وعلم النفس، وعلم الأنثروبولوجيا، وعلم اللغة، وعلم الفولكلور. وعد بعض العلماء القصة أسطورة، على حين نظر آخرون إليها على أنها خرافة، ولكن فقط علماء الفولكلور عرفوا بوجود حكايات تروى بصورة شفهية، وهي موازية لأسطورة أوديب.


وبناء على ذلك فإن غاية هذا البحث الأساسية هي مقارنة الحكاية الإغريقية مع مثيلاتها في التراث الشعبي. ولكي يتحقق ذلك ينبغي على الدارس أن يميز بين نوعين من الحكايات، أحدهما النص الذي ورد في كتاب أرن- تومبسون، طراز 931. وكذلك في الطرز الأخرى التي اشتملت على جزئية من حكاية أوديب. ويرجح الدارسون أن النوع الثاني من طرز الحكايات ربما يشكل إبداعا مستقلا.

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

الكلمات المفتاحية

أوديب
أسطورة
حكاية خرافية
قتل الأب
سفاح قربى
انتحار الأم

القسم
مقالات
المراجع
أولًا: المراجع العربية:
• إبراهيم، نبيلة. قصصنا الشعبي من الرومانسية إلى الواقعية. دار العودة، بيروت، 1974.
• إسماعيل، عز الدين. القصص الشعبي في السودان - دراسة في فنية الحكاية ووظيفتها. الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر، 1971.
• الأسود، نزار. الحكايات الشامية. وزارة الثقافة، سوريا، 1990.
• الديب، حمزة عبد الرحيم. أوديب وتجلياته في المسرح العربي، أطروحة ماجستير غير منشورة، جامعة البعث، سوريا، 1431هـ/2009.

ثانيُا: المراجع الأجنبية:
• Arne, Antti and Stith, Thompson. The Types of the Folktale. Helsinki, Tale Type 931, 1961.
• Cox, George W. The Mythology of the Aryan Nations. London: Longmans, Green and Company, Ltd., vol 1, 1870.
• Devereux. George. "Why Oedipus Killed Laius: A note on the Complementary Oedipus Complex in Greek
• Dodds, E R. On Misunderstanding the Oedipus Rex Greece and Rome. 2nd Series. 13, 1966.
• Dorson, Richard. Folklore and Folklife: An Introduction. Chicago University Press, 1972.
• Drama" International Journal of Psychoanalysis, 34, 1953.
• Edmunds, L., and A. Dundes, Ed. Oedipus: A Folklore Casebook. Garland Publication, USA, 1984.
• Frazer, James. The Golden Bough. New York, 1963.
• Fromm, Erich. "The Oedipus Complex and the Oedipus Myth in the Family: Its Function and Destiny". ed. R. N. Anshen. Science of Culture Series, vol 5, New York, 1940.
• Hasluck, Margrat. 'Oedipus Rex in Albania'. Folk-Lore. 60 (AFS), 1949.
• Johnson, W. Allen and Price- Williams, Douglass. Oedipus Ubiquitous: The Family Complex in World Folk Literature. Stanford University Press, 1996.
• Krappe, Alexander H. Is the Legend of Oedipus a Folktale?. Oedipus. Garland Publication, USA, 1984.
• Lessa, William A. Oedipus - Type Tales in Oceania. JAF, 1956.
• Lessa, William A. 'On the Symbolism of Oedipus.' The Study of Folklore. Alan Dundes Ed., USA, 1965.
• Levi-Strauss, Claude. Totemism. Oxford, 1962.
• Muhawi, Ibrahim And Kanana, Sharif. Speak Bird Speak Again: Palestinian –Arab Folktales. University of California Press, 1980.
• Propp, Vladimir. "Oedipus in the Light of Folklore" Oedipus. Garland Publication, USA, 1984.
• Raglan, Lord. The Hero of Tradition The Study of Folklore. Alan Dundes Ed., USA, 1965.
• Ramanujan, A.K., "The Indian Oedipus" Oedipus, Garland Publication, U.S.A., 1984.
• Robert, Carl. Oedipus. Berlin, vol. 1, 1915.
• Southall, A.W. "Oedipus in Alur Folklore" Oedipus, Gorland Publication. USA, 1965.
• Thompson. Stith. The Folktale. University of California Press, 1946.
• Vernant, J.P. Oedipe sans Complex. In J. P Vernant and Pierre Vidal Naquet, Myth et Traedie en Grece Ancienne. Francois Maspero, Paris, 1972.